由雷蒙·桑頓·錢德勒編著、陳香雲編譯的《馬洛經典探案故事集》是專門為青少年偵探迷量身定做的一本故事集，選取了享譽世界文壇的**偵探形像***·馬洛，講述他*令人耳熟能詳、為人津津樂道的4個故事。同時，每個故事都加入了大量精美的插畫，把故事情節生動、直觀地展現在青少年面前，**適合青少年閱讀。這本書的價值，除了讓孩子們感受到讀書的樂趣，還能潛移默化地提高他們的閱讀能力、邏輯思維能力、分析判斷力等等，對於孩子們的寫作也有頗有幫助。

美國推理小說家、“犯罪小說的桂冠詩人”雷蒙 ·桑頓·錢德勒為讀者塑造了一個著名的偵探形像， 他就是菲利普·馬洛。馬洛被公認為是最具魅力的男 人之一，“有著黃金般色澤心靈的騎士”。 與其他神探不同，馬洛是一個棕發褐眼的美男子 ，也是一個名副其實的獨行俠，他沒有任何助手，與 之相伴的隻有香煙和威士忌。他的每一次破案，與其 說是偵破，倒不如說是冒險。往往真相大白的時候， 也是他遍體鱗傷的時候。但他還是喜歡這樣，因為他 知道，隻有冒險纔能接近真相。 由陳香雲編譯的這本《馬洛經典探案故事集》精 選了《湖底的女人》、《穿黑衣服的女人》、《重播 》、《長眠不醒》四個故事，並配以精美的插圖，相 信大家可以從中一睹這位大偵探的真正魅力。

湖底的女人
失蹤的克萊斯特爾
兩棟房子
浮尸
再次兇殺
意外調查
報案
交談
仇恨
去小鹿湖的路上
警察的悲劇
穿黑衣服的女人
失蹤
照片的秘密
邪惡
主謀就在身邊
重播
跟蹤
貪婪
尸體消失之謎
長眠不醒
將軍府
蓋格書店
兩具尸體
財產轉移
懸疑叢生
隱情
真相大白

“也許，我是在居民住宅區開到了五十五英裡每 小時，但我並不知道那是一輛警車。因為我覺得他們 有點兒不懷好意，所以我就開得稍快了點兒。我隻不 過是想到城區亮一點的地方。” “當你知道那是輛警車後，為什麼還想逃跑？” “那些要抓我的警察把車停在布羅迪治·泰利的 房子前面，而且早在我去那裡之前，他們就已經停在 了那裡。而泰利正是我要去見的人。現在，你明白了 嗎？” 威伯說：“這些事究竟和被捕的布羅迪治·泰利 有什麼關繫呢？” “這與阿爾莫那件案子有關。布羅迪治·泰利在 調查阿爾莫那件案子的時候，由於酒醉駕車被抓了起 來。” “我沒管阿爾莫的那個案子，我也搞不清楚這些 ，你能不能談談正事？” “我是在談正事。德卡莫肯定知道阿爾莫太太的 案子，但是他不願意向別人談起。甚至，那些巡邏警 察也都知道那些事。如果我不去找這個插手辦阿爾莫 太太案子的人的話，庫尼和道伯斯就不會跟蹤我。在 他們跟蹤我之前，我的車速是很慢的。我想甩掉他們 是因為我斷定自己會挨頓打，是德卡莫讓我有這種想 法的。” 威伯看了一下德卡莫，問道：“德卡莫，是你派 庫尼和道伯斯到那兒去的嗎？” “是的，是我派的。我們為什麼要容忍這種愛管 閑事的家伙。他們給自己找活干，查以前的舊賬來賺 大錢。這種人需要好好教訓一下。” “德卡莫！你先出去吧，你的事等會兒我再跟你 聊！”德卡莫站了起來，看著威伯走了出去。
馬洛把從艾德林小姐和格雷森夫婦那裡聽來的消 息，原原本本地告訴了威伯。威伯*後說：“這樣說 來，拉弗利可能敲詐了阿爾莫醫生。那件事可能和這 件兇殺案有關？” “拉弗利和阿爾莫醫生之間的關繫很危險，可能 他們隻是互相認識而已，也許他們根本就不認識。據 我所知，他們可能從來都沒說過話。泰利在查那件案 子時，被警方以酒後駕車的罪名抓了起來，這也許是 一個巧合。拉弗利在我第二次去找他談話之前被*殺 了，這可能也是一個巧合。但是，今晚，你們的兩個 警察監視泰利的家，一旦我看出了貓膩，他們就開始 給我找麻煩，這件事就*不會是巧合。” “你的意思是……” “警察內部可能隱藏著不可告人的秘密。” “那你是打算起訴嗎？” “對我來說，不值得去大動干戈。” 威伯走到窗前捏了捏鼻子，慢吞吞地說：“那樣 的話，我們就把這件事一筆抹掉吧。現在，請讓我來 處理拉弗利的案子以及可能和阿爾莫有關的案子。你 認為如何？” “昨天晚上發現的小鹿湖被淹死的那個叫穆麗爾 的女子會不會也與警方有些關聯呢？” 威伯稍有慍色地說道：“難道你認為也是警方內 部人員所為嗎？” “我隻能說有嫌疑。”馬洛停頓了一下，說，“ 穆麗爾·切斯，你們可能不知道，但是米爾德麗德· 哈維蘭德，你們一定不會陌生。她曾經是阿爾莫醫生 診所的護士。發現阿爾莫太太死去的那天晚上，就是 她安排太太上床睡覺的。我猜，你應該會想到什麼吧 ？或許，她已經被人收買或者受到威脅離開這個城市 了！” 威伯直瞪著馬洛，卻不出聲。馬洛接著說：“這 是巧合吧，我認為。後來，恰好米爾德麗德遇到了比 爾·切斯，一起在小鹿湖生活；恰好小鹿湖主人的老 婆和拉弗利相識，而拉弗利恰好是**個發現阿爾莫 太太尸體的人，這一切真是太巧了。” 威伯站起來，接了一杯水，來回走動著，說：“ 我不認為這些跟一年多以前的那個案件有什麼關繫。
” “那好吧，我要離開了。” “等一下，如果我們必須要與阿爾莫案件聯繫起 來的話，咱們不妨從頭開始。”威伯點起一支煙，不 緊不慢地說，“你知道泰利是個什麼人嗎？他根本就 是個卑劣的敲詐狂。那天晚上他其實是從阿爾莫太太 腳上偷走了一隻拖鞋。我們從他的房子裡找了。那是 一隻綠色天鵝絨的舞鞋，鞋跟上鑲著幾粒小石子。” “這有什麼重要的呢？” P36－37