由莫裡斯·盧布朗編著、周佳維編譯的《羅賓經典探案故事集》是專門為青少年偵探迷量身定做的一本故事集，選取了享譽世界文壇的**偵探形像亞瑟·羅賓，講述他*令人耳熟能詳、為人津津樂道的4個故事。同時，每個故事都加入了大量精美的插畫，把故事情節生動、直觀地展現在青少年面前，**適合青少年閱讀。這本書的價值，除了讓孩子們感受到讀書的樂趣，還能潛移默化地提高他們的閱讀能力、邏輯思維能力、分析判斷力等等，對於孩子們的寫作也有頗有幫助。

法國偵探小說家莫裡斯·盧布朗發誓要為法蘭西 民族塑造一個自己的偵探形像，於是，亞瑟·羅賓應 運而生。 在莫裡斯筆下，羅賓是一位可與福爾摩斯齊名的 神探，也是一位具有強烈正義感和同情心的“俠盜” 。“神探”和“俠盜”這兩種角色交織在一起，使得 羅賓的故事詭異奇特，驚險刺激，當大家身臨其境地 “走”在羅賓身邊時，一定會大呼過癮，不忍釋卷。 由周佳維編譯的這本《羅賓經典探案故事集》精 選了《藍寶石》、《羊皮大衣的男人》、《殺人魔王 與羅賓》、《智鬥福爾摩斯》4個故事，並配以精美 的插圖，相信大家可以從中一睹這位大偵探的真正魅 力。

藍寶石
特殊的邀請
真兇歸案
赴約
意外的發現
羊皮大衣的男人
離奇的兇殺
怪事連連
公開的推理
兇手的秘密
殺人魔王與羅賓
特殊的五十法郎
從跟蹤到被捕
不得已的偽裝
談判
搜索
智鬥福爾摩斯
一半就夠了
戲弄
巴黎之鬥
同一個建築師的傑作
逐客
高手的對峙

“我也不清楚，說不準還有一些東西掉到河裡了 。要是東西全在的話，說不定謎底早已解開了。格尼 潘探長，您是個行家，難道就不覺得這有些蹊蹺嗎？ 我**好奇，想要弄清這一點，所以纔把您請過來… …怎麼樣，先生？” 老探長和羅賓可以說是夙敵。一個是政府的合法 偵探，一個卻是民間的私家偵探，或者說“俠盜”* 合適些。格尼潘厭惡羅賓的不服約束、擅作主張、不 可一世，因此，他曾多次想捉獲羅賓，可惜每次到* 後的關頭，羅賓都會使計溜掉。*讓老探長生氣的是 ，羅賓每次溜掉後，都會在報紙上公開發表文章來嘲 諷他，或者在警亭的牆上寫一些譏諷他的詩句。如此 一來，格尼潘探長對羅賓就真的是恨之入骨了，一聽 到他的名字便暴跳如雷。
看到老探長沉默不語，羅賓主動開口：“我費盡 心思把您請來，就是想聽聽您的高見，沒想到您居然 不開尊口。既然這樣，就先聽聽我的推理吧！” 羅賓點了一支煙，平靜地說起來： “昨天夜裡，大概九點到十二點之間，一個穿著 時髦的女士先是被人用刀刺傷，然後被勒死了。兇手 是一個衣著華貴的紳士，他喜歡戴著獨眼眼鏡，酷愛 賭馬遊戲。另外，遇害的女士喫過兇手帶去的奶油蛋 卷和巧克力奶油蛋糕。
“喂，探長，您在冷笑什麼呢？是對我的推理不 以為然嗎？不過，我的推理一點也不比你們這些專業 人士差。每一個細節都有證據，*不是憑空想像的。
知道我為什麼確定案發的時間在晚上九點以後嗎？這 是根據包裹裡的報紙進行推理的。
“你看，這是昨天的晚報，並且，是報社通過郵 局直接寄給客戶的。這上面還留著沒有撕掉的封條， 郵戳上顯示的正是晚上九點。因此，我敢肯定作案的 時間，一定是晚上九點以後。因為包裹從新橋上掉下 是在**凌晨一點，所以我推算這位女士被害的時間 大概在晚上十二點之前。
“看，這些碎玻璃*不是一般的玻璃，而是一片 沒有鏡框的近視鏡片。隻有新潮貴族纔會玩這種時髦 的單眼眼鏡。所以，我判斷兇手一定是一位紳士。
“這個紙盒子是一個裝蛋糕的盒子，並且盒內還 有奶油。因此，我判斷盒內肯定裝有奶油蛋卷或巧克 力甜蛋糕之類的食品。
“從這條紅色絲巾，我們可以推斷受害人一定是 位摩登女郎，因為繫這種絲巾的必定是一位美麗而又 新潮的女人。
“不知為什麼，那個兇手用刀刺傷了那位女士。
然而，她沒有馬上斃命，兇手便用這條絲巾把她活活 勒死了。” 老探長用懷疑的眼神看著羅賓，問道：“你如何 知道兇手是用刀刺傷女士的？” “這很容易，因為絲巾上留有帶血的刀刃抹過的 痕跡。當時，那位女土中了一刀，但仍然在激烈掙扎 。或許，她抓住那個紳士的單眼眼鏡上的弔帶，把他 的眼鏡拉掉了。這位紳士可能因為憤怒便用絲巾把她 勒死了，所以絲巾上留下了死者和兇手帶血的指紋。
接著，兇手便從口袋中掏出這些報紙，把所有與案情 有關的東西統統包了起來。報紙上的內容是昨晚的賽 馬新聞，由此可知，兇手喜歡賭賽馬。由於那位女士 在臨死前緊緊拉著絲巾不肯放手，兇手在無奈之下， 隻好將沾有自己指紋的那段絲巾割了下來，連同破碎 眼鏡片以及蛋糕盒子一塊包起來了。他擔心包裹太輕 而不能沉入河底，便在包裹裡面加了一瓶墨水。接下 來，他從新橋上扔下了這個包裹，恰好這時候有一艘 船從橋下經過，包裹就掉在了船上。” “可是，那把刺傷死者的刀在哪兒呢？” “也許，掉到河裡去了。” 老探長迅速地思考著：“怪盜羅賓讓兩個乞丐把 我引到這裡來，到底有何目的？” 兩個人都在極力地琢磨著對方的心思，誰也沒有 開口，屋子裡安靜極了。
過了一會兒，老探長終於開口問道：“羅賓，您 推斷得沒錯。但不知你把我引到這裡來干什麼？” 羅賓笑嘻嘻地說：“想讓您立一功。” “為什麼讓我立功……” “咱倆雖然是死對頭，可是，警察裡你是*** 的。而這個案子中的兇手可不是一個小角色。如果你 能把他緝捕歸案，難道這不是大功一件嗎？看在你多 年辛苦的份上，這個美差就讓給你了。其實，我可以 親自去調查，隻是近來事務太繁忙了。我還要去處理 倫敦的搶劫案、洛杉磯的搶劫案，還要營救被強盜在 馬賽誘拐的孩子，還受人之托去搭救一個有生命危險 的小姐。你瞧瞧，這麼一大堆事混在一起無法一同處 理，真叫人感到無奈。
P7－8