勞麗·弗裡德曼編著的《馬洛麗成長記》主要講述了一個來自美國的可愛小學生的成長故事，令人忍俊不禁，又發人深省。原著由美國童書出版業翹楚Lerner出版公司出品，榮登***五星級童書，風靡美國，擁有眾多粉絲和官方網站。叢書還入選**讀書協會（IRA）和美國童書協會（CBC）聯合**的“兒童選擇書目”，紐約銀行街學院兒童圖書協會“年度*佳兒童圖書”，榮獲美國學校圖書館聯合會（SSLI）圖書獎、美國新墨西哥州圖書獎、美國綠色地球圖書獎。
本書為其中一冊之《馬洛麗成長記（**次夏令營）》。

《馬洛麗成長記（第一次夏令營）》是“馬洛麗 成長記”繫列之一，由勞麗·弗裡德曼編著。 《馬洛麗成長記（第一次夏令營）》講述了：在 無比有趣的夏令營活動中，馬洛麗總是與自己的同鋪 伙伴無法達成一致，因而兩人的關繫降至冰點。然而 ，在好朋友們和夏令營輔導員的幫助下．她倆重新建 立了友誼，並最終成為了永遠的朋友……

再見
喫煎餅和打行李
在大巴上
藍湖夏令營
幸運鴨
信
同伴檢查
糟糕的**
蚊子咬
多彩戰爭
在醫務室
營火
永遠的朋友
大巴留言
夏令營照片

再見 我從課桌裡拿出紙、鉛筆和書簽，將它們塞進我 的書包裡。“我簡直不敢相信**是我們的*後一 天！”我對我的同桌帕梅拉說。
帕梅拉從她的課桌裡拿出一大堆折疊式印刷品， 並小心翼翼地將它們塞進她的書包。“一想到我們再 也不會是三年級了，心裡就難過。”她說。
喬伊提著一大袋垃圾從我們的課桌邊走過。“你 們**怎麼可以用‘難過’這兩個字呢？**是在校 * 後**，我們不需要做*多的作業，我們馬上要舉行 一個派對，暑假兩個小時之後就開始啦。” 盡管過暑假，我通常是很開心的，可是今年，情 況 有些不同。
戴利夫人拍了拍她講臺上的青蛙切斯特。“同學 們，開始派對了！” “好哇！”很多聲音齊聲歡呼。
戴利夫人到處走動著，分發小甜餅和檸檬水。“ 誰 想對全班同學說說，你暑假裡打算干些什麼？” “我說！”垃圾筒旁邊的一個聲音大聲說道，“ 我要 去一個夏令營。”喬伊對全班同學說，“我要去藍湖 夏 令營兩個星期，馬洛麗也是。” 喬伊朝我這邊看看，咧嘴笑了。“在夏令營裡， 有 很多事情可以做，像滑水、劃獨木舟、打網球。有很 多 好玩的事情呢。” 戴利夫人對喬伊微笑著，好像她覺得聽他說這事 兒挺有趣的。“我肯定，你和馬洛麗會過得很開心。
＇， 很多同學對全班講了他們在暑假要做的事情。
阿妮爾和丹妮爾要去上舞蹈課。帕梅拉要去上音 樂學校。皮特要去籃球隊打球。漢娜要去她外婆家。
我啜飲著檸檬水，想著我自己的暑假計劃。
我肯定，夏令營會有讓我喜歡的事情。但是問題 是……也許也會有讓我不喜歡的事情。
我咬了一小口小甜餅，瞧著帕梅拉在一張字條上 潦草地寫了字。她把字條塞到我的課桌邊。我打開字 條，讀了起來。
等我看完，我重新折攏字條，塞進我的書包。我 希 望帕梅拉說得對，我在夏令營裡能找到很多樂趣。
當鈴聲響起時，每個人都歡呼起來，紛紛抓起自 己的書包。當我們一個一個地*後一次走出310教 室，戴利夫人擁抱了每個人。
她緊緊地擁抱了我。“馬洛麗，等你秋天回到學 校 裡來時，我希望你到我的教室裡來一下，告訴我夏令 營的一切。” “我會的。”我對戴利夫人說。我十分希望我有 好 事情向她報告。
當我和馬克斯從學校回到家時，媽媽已經在廚房 的餐桌上準備了一個很大的巧克力蛋糕。“這是一個 祝賀蛋糕，祝賀你們結束了這個學年；也表示我簡直 不敢相信，兩天之後你們將去參加夏令營活動了。” 馬克斯咧嘴笑了。“因為是為了兩件事情，所以 我 可不可以要兩塊蛋糕？” 媽媽大笑起來，切了厚厚的一大塊蛋糕給馬克斯 。
“馬洛麗，你也想要一大塊蛋糕嗎？”媽媽問道。
我搖搖頭。“不，謝謝。我不想要蛋糕。” 媽媽給了我一個“你從什麼時候起不要蛋糕了” 的眼神。“沒什麼問題嗎？” 我聳了聳肩膀。“我不餓。”我對媽媽說。可是 我 沒對她說我為什麼不餓。“兩天之後你們將去參加夏 令營活動了。”就是那句話，讓我覺得不想喫任何東 西，哪怕像巧克力蛋糕這樣美味的食物。
我瞧著媽媽貼在冰箱上的那份**安排。
就是想到星期日早晨要坐大巴，讓我覺得好像把 整個巧克力蛋糕喫了一樣。聽著馬克斯的話也沒有讓 我好受多少。
“我迫不及待地想去夏令營呢！”馬克斯一面喫 著 蛋糕，一面說，“我要每天玩棒球。”他對媽媽說。
媽媽撿起一些馬克斯落下的蛋糕屑。“太棒了。
” 她說，“可是，別忘了，在藍湖夏令營，還有好多其 他活 動你可以參加呢。” 馬克斯盡管喜歡巧克力蛋糕，也把他的盤子推開 了。“我怎麼會忘呢？我要去滑水、劃獨木舟、打網 球、 坐船。我要玩個遍。” 媽媽向他微笑著。“這纔有氣概！”她說。接著 ，她 瞧著我。“馬洛麗，你到夏令營準備干什麼呢？” 我連去與不去夏令營還不知道，我怎麼知道我在 夏令營裡要干什麼呢？我從餐桌邊推開椅子。“我回 房 間了。”我對媽媽說。
當我回到那兒後，我在寫字臺前坐下。我拿出一 張紙、一支鉛筆，開始列一張表。P1－7