●中文版主編序
英文版主編序
前言
Ⅰ 多樣性和共同性
三幅畫面
畫面1:四面佛
畫面2:吳哥窟的笛手
畫面3:鬼節
東南亞受到的文化影響
當今的民族國家模式
緬甸(緬甸聯邦)
泰國(泰王國)
柬埔寨(柬埔寨王國)
越南(越南社會主義共和國
整合的東南亞陸地
東南亞陸地的宗教
小乘佛教
小乘佛教聖歌
皈依三寶
越南佛教
小結
Ⅱ 古典傳統、宮廷傳統與民族傳統
什麼是東南亞的“古典”音樂?
主要的宮廷合奏
緬甸
圍鼓樂隊
緬甸的調式與調音
緬甸的室內音樂
泰國與柬埔寨
皮帕特
外克魯
天女之舞
泰國與高棉的其他合奏
越南
越南的樂器
獨弦琴
古箏
小結
Ⅲ 多樣性和地區的差異
東南亞的民族概念
語繫
不同族群間的音樂差異
緬甸的民族多樣性
畫面:佛塔節
畫面:克倫族唱聖歌的人
泰國東北部伊森(ISAN)地區的音樂及社會團體
老撾和泰國的歌手
越南、老撾和泰國的赫蒙(苗)族
赫蒙族的音樂和語言
蘆笙
小結
Ⅳ 音樂與政治動亂
由上至下:殖民主義、獨立自主及國家建構
國歌
經典化:通過藝術音樂的國家建構
反正統音樂:由下而上
越南
柬埔寨
緬甸
小結
Ⅴ 全球化與地方性
全球化
西方概念與文化定勢
全球化的遠久歷史
大城府的緬甸人
現代化進程中的泰國
法國影響下的越南
音樂記譜法與全球化
泰國和緬甸的音樂記譜法
全球化樂器和大眾媒體
日新月異的環境
移民與離散人群
柬埔寨美式音樂的案例研究
普拉CH
登革熱
《大像哭泣之地》
網絡的革命
小結
專用術語表
參考文獻
資料來源
附贈CD目錄
內容簡介
作者美國加文·道格拉斯以大量的實地考察為基礎,為東南亞陸地音樂調查構架了三個主題:音樂與文化多樣性、音樂與政治、音樂與優選化。每個主題都有助於對該地區的古典音樂傳統、民間傳統以及當代發展的討論。《東南亞陸地音樂/世界音樂繫列》的獨特之處在於,它的關注點並非音樂傳統的發源地,而是這些音樂傳統的傳承者;與此同時,《東南亞陸地音樂/世界音樂繫列》還描述了一些源自該地區以及離散在世界各地的音樂藝人。《東南亞陸地音樂/世界音樂繫列》同時也適用於對東南亞陸地音樂文化的了解。隨書附贈一張時長約70分鐘的光盤,內容包括:音樂曲目,大量的試聽練習,能夠幫助讀者積*參與到音樂與主題學習中。