《消防員山姆》品牌是從1986年起拍攝同名繫列動畫片時開始建立的。動畫片在英國BBC連續熱播27年，現已翻譯成60種語言，在全世界100多個**和地區播出。是世界上*知名也是*受歡迎的幼兒卡通***。《消防員山姆10分鐘故事》繫列是以消防員山姆動畫片為藍，為剛擺脫拼音的孩子們量身定制的一套閱讀故事書，每個故事都控制在10分鐘左右讀完，將帶給孩子閱讀的自信和堅持到底的成就感，讓孩子愛上閱讀。
塞地歐格所著的《慈善募捐》包含《慈善募捐》、《消防員樂隊》、《霧中營救》三個故事。

塞地歐格所著的《消防員山姆10分鐘故事》是為 剛擺脫拼音的孩子們量身定制的一套閱讀故事書。每 個故事都控制在10分鐘左右讀完，將帶給孩子閱讀的 自信和堅持到底的成就感，讓孩子愛上閱讀。 《慈善募捐》包含《慈善募捐》、《消防員樂隊 》、《霧中營救》三個故事。

*近，平安鎮正在舉行慈善募捐活動，消防隊也 積極參加了進來。他們的任務是賣慈善彩票，將籌來 的錢捐給兒童醫院。
**一大早，消防員山姆就提著黑色的小手提箱 走在鎮子上，向居民推銷彩票。他途經貝拉太太的小 餐館時，看見公車司機特雷弗先生蹲在餐館外面的人 行道上鋪路。於是，他向特雷弗招呼道：“早上好啊 ，特雷弗先生，你在鋪路嗎？” “是啊，我在給貝拉太太做義工，沒想到活是越 干越多啊！”特雷弗見山姆拿著小手提箱感覺很奇怪 ，因為這不應該是消防員的樣子，就問：“你拿著小 手提箱干什麼？” “我正在為兒童醫院搞慈善募捐。這箱子裡裝著 募捐來的錢。”山姆拍拍箱子說道。
“噢，我這裡還有一些。”說著，特雷弗爽快地 從兜裡掏出一把錢，數都沒數就遞給了山姆。
“噢，太棒了！”山姆數了一下，“這樣我們一 共就有三百塊錢了，這可是一筆不小的數目啊！有了 這筆錢，兒童醫院會建得*好一些。”他將錢鎖進小 箱子裡，然後走進貝拉太太的餐館裡。
山姆推開門剛要往裡走，眼前的景像嚇了他一大 跳。屋子裡亂糟糟的，桌上、椅子上都擺滿了雜物。
這時，貝拉太太又抱著一大摞的雜物從裡間走了出來 ，她看見山姆就說：“特雷弗先生真是個大好人，他 幫我干了許多活，我正好可以抽出空來進行一次大掃 除。” 山姆見她這麼忙，不便多打擾，連忙長話短說， 問她願意不願意買張募捐彩票。說著，他隨手把小手 提箱放到了身旁的那張桌子上，然後從兜裡掏彩票。
貝拉太太表示可以多買幾張。說著，她為了騰出手去 兜裡掏錢，把那摞雜物也放到了桌子上。可是東西堆 得太高了，“嘩啦啦”，桌上的東西全都掉在了地上 。山姆的小手提箱被壓在了*底下。
巧的是，貝拉太太清理出的這些雜物中也有一個 跟山姆的箱子**相像的黑色小手提箱。山姆誤把它 當作了自己的，想都沒想就拎在了手裡。在幫貝拉太 太收拾好東西後，山姆離開了小餐館回到了消防站。
消防站裡，辦公桌上擺著一籃子新鮮的水果。埃 爾維斯和佩妮正談論著把水果當作捐款的迪莉斯太太 。“奇怪了，她可難得這麼慷慨啊！”埃爾維斯說。
“其實，她還是挺有愛心的。”佩妮笑著對埃爾 維斯說。這時，山姆提著小手提箱回來了。看到迪莉 斯送來的水果，也覺得很意外。
“中獎的人喫了她的水果肚子會不舒服的。”埃 爾維斯拍著肚子打趣地說。“哈哈哈！”他們三個一 齊大笑起來。
笑聲將斯蒂爾站長也吸引過來了。他走出站長辦 公室來到他們的房間，山姆連忙將已經籌到三百元募 捐款的事報告給了他，並將小手提箱交到他手裡。他 們誰都沒打開箱子看看裡面的善款。
斯蒂爾站長**高興，他拍著山姆的肩膀說：“ 太棒了，辛苦你了山姆！” 斯蒂爾站長希望消防員們能再做一次推床募捐： “同志們，再接再厲，我們多籌到一分錢，就會為我 們的孩子們多攢一分錢的醫療保障！你們需要用的床 ，我已經放到後院了。”說完，他拿著那個箱子轉身 進了自己的辦公室。
P4－10