川端康成編著的《籐花與草莓(精)》收錄《日本人安娜》《月下美人》《籐花與草莓》等多篇短篇小說。“籐花與草莓”出自《枕草子》中“雪花飄在水晶念珠、紫籐花、梅花上，漂亮的嬰兒在喫草莓”一文。一個春末夏初的傍晚，妻子和丈夫在窗邊談論一封奇妙的來信——故去校友妹妹的來信。故友的妹妹因為自己姐姐與她的友誼，莫名地對她生出了依戀。這讓妻子想起了遺失在奈良的籐花樹下的少女時光……

《籐花與草莓(精)》是川端康成“掌小說集”， 收錄《五角銀幣》《月下美人》等多則掌小說。春末 夏初的傍晚，妻子和丈夫在窗邊談論一件奇妙的事情 ，故友的妹妹因為姐姐與這位太太的友誼，莫名地對 她生出了依戀。這讓妻子想起了遺失在奈良籐花樹下 的少女時光……靜謐的湖邊，籐花搖曳之姿，恍如朦 矓幻夢。

當鋪
黑牡丹
日本人安娜
父母離異的孩子
舞女流浪風俗
顯微鏡奇談
望遠鏡與電話
廁中成佛
雞與舞女
化妝的天使們
被拴住的丈夫
白粉與汽油
百合
舞鞋
雨傘
後臺的乳房
睡眠癖
吵架
臉
化妝
妹妹的和服
遺容
舞會之夜
始於眉毛
籐花與草莓
秋風中的妻子
愛犬安產
十七歲
裙帶菜
布頭
娘家
水
石榴
五角銀幣
山茶花
紅梅
布襪子
噪鹛
夏與鼕
竹葉舟
蛋
瀑布
蛇
秋雨
信
鄰居
樹上
騎馬服
喜鵲
不死
月下美人
地
白馬
雪
久違的人

“可是，漏寫了牡牝性別了。”她說著從掛在狗 脖鏈上的口袋裡 掏出一張紙條，再次把它攤開。
“這是你家堂堂正正的戶口副本嘛。”他說著不 禁打了個寒戰。
因為他讓雪子生了個沒有堂堂正正戶口的孩子。但是 ，她說： “它既非牡也非牝，為了讓它生活得幸福，我特 意將它寫漏的。
對吧，黑牡丹。” “這隻耳朵像牡丹嗎?頂多隻像一片花瓣。” “就算是花瓣，難道不像牡丹花瓣嗎?” “是個好名字，不過也沒法一次次地叫黑牡丹、 黑牡丹呀。我不 喜歡黑，還有什麼牡丹?牡、牡啊。” “寶寶，寶寶。” “不是寶寶，我說的是牡。”。
“可是，你真的要嗎?” “當然要。我家裡也領養了兩隻野狗呢，眼下大 概還躺在窄廊下 睡覺。前些日子，我妻子去買香煙。那是一位人品正 派的老太婆開 的鋪子，她看到狗群尾隨著我妻子，就說：這些狗都 很可憐啊，如果 有剩餘的食物，您就給它們喂點吧。妻子說：我們家 每天都給它們 喂飯的。話剛落音，老太婆吧嗒一聲雙手著地，施禮 致謝。就在這 時，屋裡又出來另一個老太婆，兩人一起低頭施禮說 ：謝謝了。就是 說，這兩隻狗的原主人遷居鐮倉時，把狗扔棄了。長 期以來，狗就 在這一帶的垃圾箱或人家的廚房門口徘徊覓食，漸漸 地變得又髒又 瘦，眼神也變得貪婪可怕。無論走到哪家，都被人家 轟走，也遭到 同族伙伴的輕蔑。真是的，連同族之間仿佛也明白對 方主家的身份 和財產，不論哪隻狗都對這兩隻乞丐狗冷眼相待。它 們被我們家領 養之後，跟著外出的時候，街上的孩子們都跑過來向 它們投擲石頭。
我妻子也覺得孩子們太過分了，就跟他們吵了起來。
香煙鋪的老太 婆平常也很同情這些狗，所以纔對我妻子施禮致謝的 。” “太好了。你很喜歡狗，我是很清楚的。不過… …這麼說，尊夫 人也喜歡狗呀。” “但是，貴族家出身的狗不知會怎樣呢。” “很晚纔回家嗎?在哪裡……” “你是說我妻子嗎?其實她是去舞廳向當年的熟 客推銷我的畫。
因為聽說你們將調到中國，得把錢還給你們。所以， 我也到處走動 走動。” “是嗎?這樣看來，尊夫人還是沒有坦誠地接受 我的心意噦。就 說**吧，我闊別兩年又來了，她沒在家，我競擅自 進屋，並且在 畫室裡畫畫取樂。” “嗨，我妻子嘛，她對我從以前的情人那裡借來 我們的婚禮費用， 也很高興地笑了，得表揚她呀。至今她還是這樣一種 心情。不過……” “但是，我已經沒有時間收錢了。明天一早就出 發。如果尊夫人 願意收下我這隻小狗，這就夠了。” 狗在她膝上睡著了。一撫摩它的頭，它就把眼睛 睜開一條縫， 仰望著他的臉，喉嚨裡咕嚕咕嚕作響，仿佛在請求讓 它睡個好覺。
撫觸這柔軟的長毛的手感，使他心中湧起愛護幼小者 的那股溫馨。
孩子——雪子是不是為了使他想起孩子，纔把小狗帶 來的呢? “總之，能不能跟我去一趟舞廳呢?說不定她已 經湊到了一點錢。” P6-7