蝙蝠俠和超人都是美國**的**英雄，同屬DC漫畫公司。《蝙蝠俠大戰超人》也是該公司的重點項目，包括大量相關漫畫，而*近即將推出的熱門電影“蝙蝠俠大戰超人正義黎明”無疑是今年*大的年度話題之作。邁克爾·寇格所著，吳培希翻譯的《正義黎明（交鋒）/蝙蝠俠大戰超人》是蝙蝠俠大戰超人的小說，講述《正義黎明》之前，《鋼鐵之軀》之後，兩位英雄在各自的領域打擊犯罪、與邪惡鬥爭的故事，跌宕起伏，引人入勝。

邁克爾·寇格所著，吳培希翻譯的《正義黎明（ 交鋒）/蝙蝠俠大戰超人》記述了：從外星人的入侵中 拯救了大都會之後，超人現在已經成為一位世界知名 的超級英雄。與此同時，蝙蝠俠，哥譚市的守護者， 則更喜歡在暗處與犯罪鬥爭。狡詐的伊索博士從阿克 漢姆瘋人院逃脫後，兩位截然不同的英雄開始調查這 同一樁案件，而一位小男孩則在這正邪交鋒中被卷入 其中……

正文

伊索笑了。好極了。
他小心翼翼地將纏繞的電線拉出，然後跳下小床 。
他將捻好的電線兩端插入房門與牆側的縫隙中。
火花四濺，一聲輕微的咔嗒聲緊隨而至。伊索再度試 了試門。這一次，門打開了。
斷電引發了緊急警報。借著頻閃的燈光，伊索走 下黑暗的走廊。他所經過的牢房中，犯人們大聲叫囂 ，猛砸他們的牢門。他還聽見另一問牢房中傳來瘋狂 的大笑。伊索不願意救他們。這些瘋子和小丑們還是 被鎖在這裡為好。他沒有興趣在離開此地之後還得同 他們競爭。
他隻動手打開了一間牢房。裡面的犯人衝出來， 欣喜若狂，一對角險些將伊索戳穿。
“謝謝，謝謝！傑克會為你特別努力工作的，特 別努力！” “閉上你的大嘴，羚角兔，”伊索厲聲道，“你 的嗓門都蓋過警報聲了！” “對不起，伊索博士，對不起。”羚角兔說。這 名矮個子男人之所以得到這個稱號，是因為他看起來 就像一隻長著羚羊角的大野兔。糟糕的基因讓他長了 一對大耳朵、一隻扁鼻子和一口齙牙。但他的角卻屬 於個人選擇。他戴著一條裝有沉重羚羊角的頭帶，緊 扣在他的下巴下方。他拒*脫下這對犄角，任何醫生 隻要試圖拿走它們，都會招來一陣長達好幾天的尖叫 發作。羚角兔，就像阿克漢姆的很多病人一樣，是個 真正的瘋子——並且，在現在這種時候，他也**有 用。
“踉我來。”伊索說。
他帶著羚角兔，走進了錯綜復雜的辦公間，心理 學家們會在這裡寫下關於他們病人的報告。由於工作 時間已過，他們全都下班回家了。通常駐扎此處的警 衛也都離開了崗位，前去處理燒掉的發電機。
伊索從衣櫃中抓起一件白色實驗服套上。他在桌 上尋找，找到一副鏡框壞掉的眼鏡。他弄掉鏡片，用 膠帶纏好鏡框，將它們戴起來。他用一副剪刀剪掉了 他已經長及肩膀的頭發，還盡可能地剪掉了拉碴的胡 須。他轉向羚角兔：“我看起來怎麼樣？”羚角兔瞇 起眼睛：“伊索博士上哪去了？” 伊索笑了。這算不上什麼**的偽裝，但如果他 一直躲在陰影裡，入口的警衛就不會認出他。“這還 是我，不過噓——如果你想要自由，就不許告訴任何 人。
羚角兔搖著他的角：“不，不，不。不告密也不 哼哧。保證。” “很好，”伊索說，“現在我需要用上你的力氣 了。” 有人需要羚角兔發揮他的長處，著實讓他很激動 。他開始雙腳交替蹦足達起來：“是的，是的，傑克 很強壯。**強壯！” “所以我纔認為你能打開這些門。”伊索指向一 排金屬門。這是少數沒有與備用安全繫統相連的出口 之一。一條粗重的鎖鏈和掛鎖已經足夠了。
羚角兔的眼睛亮了起來。他開始在油氈地板上蹬 他的腳：“是的，是的，傑克會幫你打開它的！” “你隻要拽一下那道掛鎖然後——” 羚角兔沒有聽進他的建議。他已經朝那扇門躍了 過去，羚角放低、朝向前方。它們鋒利而堅固，直接 刺穿了金屬。隨後，羚角兔向後退去，將其中一扇門 從門框上拽了下來。他搖晃著他的腦袋，解放他的角 。那扇門仍然直立著，一道掛鎖把它同其他門拴在一 起，但現在這些門扇之間出現了一道缺口。
“干得好。”伊索說。
羚角兔驕傲地咧嘴笑著，開始轉圈。伊索阻止了 他：“留著等我們離開這裡以後再開始慶祝吧。” 伊索從門間的缺口中擠出去，來到前面的走廊。
羚角兔則拜那對角所賜，在那裡多掙扎了一會。他笨 重的頭飾卡在兩扇門之間，然後有那麼一會，伊索都 想把他就此丟下。不過，這必然會讓他開始哭叫求救 ，隨之引起保安警衛的注意。伊索抓住羚角兔的一支 角，將他拽過了門。
“謝謝，謝謝，伊索博士。傑克會在哥譚萬向節 工廠為你擦洗*多東西的！傑克會的！” P4-7