《我有夢(精)》講述了：珍很喜歡在戶外和動物們待在一起，坐在她 *愛的樹上，讀《人猿泰山》這本書。她想像著，有一天，她也能在非洲 叢林裡，幫助所有的動物。 讓我們跟隨珍的身影，一起探索這個神奇的世界，看她是如何美夢成 真的吧。 《我有夢(精)》中凱迪克大獎作者帕特裡克·麥克唐奈給我們講述了 一個美妙的故事，告訴我們，小女孩珍是如何成長為珍·古道爾博士，成 長為一名靈長類動物學家、自然保護志士、人道主義者和聯合國和平大使 的。這冊關於夢想、堅持與愛的傳記繪本，記錄了當代*傑出女性之一的 成長故事，溫暖細膩而又鼓舞人心。

　　帕特裡克·麥克唐奈，世界著名自由插畫家，風靡全球的漫畫作品MUTTS的創作者。他於1956年在美國新澤西州出生，畢業於視覺藝術學院。其作品融藝術、幽默、哲理於一體。曾榮獲全美漫畫家協會魯本獎的“年度風雲漫畫家”稱號，獲得國際卡通協會頒發的“年度*佳連環漫畫”獎，還五次拿到“哈維*佳連載漫畫”獎。 　　他的繪本作品有《我……有夢》《尾巴搖搖》《南方》等。其中，《我……有夢》榮獲2012年凱迪克銀獎。 　　帕特裡克同時還是美國人道協會及動物基金的董事，長期致力於環境與動物的保護事業。

　　致中國讀者的一封信 　　文 / 珍?古道爾 博士 　　《我……有夢》講述的是我的故事。希望這本書能夠鼓勵大家為自己的夢想而努力。隻要辛勤工作、不懈努力、不放棄夢想和承諾，什麼都是有可能的。
　　我們要學會彼此間相互尊重，對動物、對地球也是如此，這樣纔能幫助這個世界自愈。
　　珍?古道爾研究會中國辦公室正攜手不同年齡卻有著共同理想和追求的年輕人，通過根與芽環境教育項目，讓世界做出一些積極的改變。
　　------------------------------------------------------------ 　　追逐夢想 根在心底 　　——讀《我……有夢》有感 　　文 / 阿甲（閱讀推廣人，紅泥巴讀書俱樂部創始人） 　　與常見的圖畫書不同，《我……有夢》講的是真人真事，主人公珍?古道爾是**的野生動物學家，也是一位**活躍的自然環保人士，其創立的根與芽項目是目前*活躍的面向青少年的環境教育計劃之一。當然，人們*關心的還是她與黑猩猩的故事。這本圖畫書講述的是她小時候的故事，作者似乎想要揭示：怎樣的童年成功地孕育了這樣一位偉大的女性？ 　　不過這實在是一個看起來很簡單的故事，探尋“偉人成長史”的讀者可能多少會有些失望，因為在書中讀者看到的不過是一個可愛的小女孩與她的玩具黑猩猩的日常活動而已。她在戶外閑逛，看到一切都很好奇，有一次還鑽進雞窩看母雞下蛋，讀書畫畫。她爬樹靜坐，浮想聯翩，夢想著去非洲，就像人猿泰山……直到有**，美夢成真。看到*後一幅照片，看到成年的珍與一隻小黑猩猩互相伸出手去接觸時，的確讓人感到很溫暖。但許多讀者可能並不了解，這樣的一幕是怎樣的令人震撼。在珍?古道爾以前，人類與黑猩猩自然接近的距離能在100米以內就很難得了，而在這幅畫面中，他們居然如同類一般在自然地接觸。
　　可是，到底是怎樣的力量驅使那位可愛的小女孩去追逐夢想的呢？ 　　大概所有讀者都會承認，這是一本很可愛的圖畫書，文字簡練、色彩溫馨，小女孩和黑猩猩都畫得**可愛，連後來那些幻想的非洲動物們也很可愛。毫無疑問，珍出生於一個溫馨的家庭，在英國自然純樸的鄉間度過了一個天真爛漫的童年。這本圖畫書中沒有出現她家人的形像，卻能讓人感受到。比如一開始提到她擁有玩具黑猩猩時，我們看她從一雙成人的手上接過了朱比利，那顯然是她父親的手，這一刻奠定了她一生夢想的開始。還有那棵名為“比奇”的樹，那是奶奶在她10歲時送給她的生日禮物。
　　至於她鑽進雞窩的事跡，背後的故事其實*精彩。那時她纔5歲，為了觀察雞蛋到底是如何下出來的，在那個相當悶熱的雞窩裡一待就是好幾個小時。不過*令人驚嘆的還是大人的態度：5歲的女娃“消失”了幾個小時，媽媽居然沒有去報警！而且事後知道了也沒有一點責備，反而大加贊賞。也是這位了不起的媽媽，20年後陪女兒來到非洲岡比*初的宿營地，鼓勵她扎根在那裡觀察黑猩猩。不過這些故事就要到她的自傳中去找尋了。
　　本書的作者兼畫家帕特裡克?麥克唐奈也是一位很有故事的人。他是美國一位**的漫畫家，連載於無數報刊的連環漫畫MUTTS令他家喻戶曉，花生漫畫之父查爾斯?舒爾茨盛贊MUTTS 是“有史以來*好的漫畫之一”。漫畫MUTTS的主人公是小狗阿爾和小貓奇奇，他倆的動作與對話不但令人捧腹，也發人深省。帕特裡克將自己對動物的熱愛與頗具禪意的哲思融合於漫畫中，他認為在現代社會中漫畫*大的好處是可以幫助人們慢下來。毫不出奇的是，他同時也是美國人道協會及動物基金的董事。2009年，他與一位**的靈性導師埃克哈特?托利（《當下的力量》作者）合作了一本《守護者》，該書展現了動物（尤其是寵物狗）給人類生存帶來的啟示：動物很可能是人類的守護者。
　　一位熱愛動物的漫畫家，為一位倡導保護野生動物並幫助地球變得*美好的科學家，繪制可愛的圖畫書，**自然，也堪稱**。
　　帕特裡克一向對珍?古道爾**欽佩，並在MUTTS的一則漫畫中表達了他的敬意。漫畫中的小狗阿爾聲稱自己有時也有“愛心疲勞癥”，但找到了治愈的方法，那就是：經常看看珍親筆簽名的照片。一則輕松幽默的漫畫幫助二人建立了友誼。在兩度正式拜訪並通讀了她的自傳《希望的理由》（ReasonforHope）之後，帕特裡克萌生了創作這本圖畫書的念頭。當他完成了初稿，**次拿給珍看時，心下忐忑不安，沒想到她讀罷大加稱贊，隻提示說童年的她不戴發箍，隻夾發卡。帕特裡克說那可是照著自傳裡的一幅照片畫的，珍告訴他，那次是攝像師在照相時給戴上的，她自己從來不戴。於是現在圖畫書中的珍是夾發卡的。
　　分享這樣的細節是想讓讀者了解，這本看似簡單的圖畫書的創作過程其實並不簡單。帕特裡克從珍?古道爾極為豐富的生平資料中選取了幾個特具代表性的片段，用洗練的文字和精心設計的圖畫共同展現出來。讀這樣的圖畫書不宜太匆忙。
　　留心書中的畫面，它們由照片與繪圖構成，而繪圖有兩種顯著不同的形式：輕盈柔和帶有一點漫畫色彩的水彩畫，主要展示珍的童年生活；線條凝重形像清晰的版畫，據說是19世紀末到20世紀初的版畫風格，主要用於描述自然界的動物與植物。畫家試圖展現珍的兩種不同的精神世界：充滿浪漫主義的一面和具有嚴謹的科學精神的一面。從科學精神的視角來看，珍在童年時已經表現出科學家的風範，她熱衷於親身體驗，耐心觀察，孜孜不倦地閱讀相關資料，並頗為嚴謹地進行記錄。書中的那個鱷魚俱樂部雜志就是珍兒時的創作。不過對於珍而言，水彩畫表現的浪漫一面也是尤為重要的，正是這一面**著因家境不佳而未能上大學的、身材瘦弱的珍深入非洲叢林，與黑猩猩相伴，並成就為野生動物學家。在圖畫書的後半部分，坐在樹上的珍不知不覺間進入想像的世界，從英國的鄉間來到色彩斑斕的非洲叢林，她與黑猩猩拉著籐蔓在林間蕩悠…… 　　說到文字的簡練，作為漫畫家的帕特裡克**是個中高手，其文字往往在至簡潔處*打動人。比如珍躺在小雞環繞的草地上時，整一幅跨頁隻寫著“Itwas a magical world full of joy and wonder, and Jane felt very mucha partofit.”細細品味，你可以感受到珍是多麼與眾不同的一位動物學家，她深愛這個世界，將動物和人類都看作地球大家庭的一部分，當然也包括她自己。當珍和她的玩具黑猩猩坐在大樹上時，那幅跨頁的文字*為簡單：Janecould feel her own heart beating, beating, beating.這是作者想對孩子們說的，其實大人們也同樣可以**受益——學會聆聽自己的內心。
　　 　　------------------------------------------------------------------ 　　當夢想照進現實 　　文 / 張喆 (珍?古道爾研究會中國根與芽項目的首批成員，前項目總監) 　　幾十年前，一個柔弱的英國女孩，隻身來到非洲叢林，開始研究與人類*相似的動物——黑猩猩。她在岡比河**公園觀察到，黑猩猩會使用和制造工具，而此前人們認為隻有人類纔會使用和制造工具，女孩的發現在當時引起了巨大轟動，人們不得不重新思考人和動物的區別。這個女孩，就是《我……有夢》這部繪本的主角，當今社會的傳奇人物之一，珍?古道爾博士。
　　這部繪本講述的是珍童年的故事：她熱愛自然，欣然享受著自然給她帶來的各種喜悅和驚奇。她與心愛的毛絨玩具黑猩猩朱比利一起冒險，一起讀書，一起爬樹聆聽自己的心跳，並憧憬到非洲生活——長大以後，她的這個夢想，成為了現實。我有幸追隨珍?古道爾博士工作近十年，既是她的同事，*是她的粉絲，同時還是一個熱愛繪本的三歲孩子的母親。這部繪本讓我回想起很多故事，也生出許多感受，這讓我很有與大家一起分享的衝動。
　　※ 一個孩子對夢想溫柔的堅持 　　珍在10歲時就渴望去往非洲，而這個夢想對於一個家境普通的小女孩來說，實在太過遙遠了。媽媽知道了她的夢想，並沒有笑話她，而是一直鼓勵她說：“如果你有一個夢想，你要一直努力，無論遇到什麼困難都不放棄，抓住一切機會，你就有可能實現你的夢想。”媽媽的話堅定了珍內心的執著。
　　在成長的過程中，珍讀了許多非洲動物的故事，也通過打工攢夠了去非洲的往返船票費用。她經過了漫長的準備，終於踏上了夢想中的非洲之旅。而後，1960年夏天，珍終於有機會到坦桑尼亞的岡比河**公園工作。那時，她還隻是一個高中畢業生，與科學界和動物學家根本挨不上邊。但是珍憑著內心的堅定和熱愛，早出晚歸，**又**，一年又一年，認真地觀察黑猩猩，享受著非洲森林裡的熱鬧與寧靜。
　　※ 媽媽讓孩子有了堅持的力量 　　人們常常問珍?古道爾博士，在非洲觀察黑猩猩時，是否思念家裡舒適的生活條件。她回答說：“有時我的確想欣賞優美的音樂，享受一下閱讀的樂趣。不過除此以外，我在這片叢林裡感到很愉快。住在簡陋的帳篷裡，在歡快的小溪中洗澡，中午的炎熱，忽然而至的傾盆大雨，甚至討厭的小蟲子，它們都是森林生活的一部分。這是我一直渴望的生活，因此從來不會後悔做了這樣的選擇。當我現在面對那些和我當初一樣有夢想的年輕人時，纔發現，小時候媽媽給我的信心和勇氣多麼寶貴。” 　　我想，親子關繫是**為了分離而存在的關繫。父母能做的，就是協助孩子做好準備去適應這種分離。大部分父母和祖父母都很關注孩子的生活自理能力，但很少有人去關注孩子的精神自理能力。孩子在成長的過程中應該在父母的指導下，學會能夠接受自己，適當地控制自己的情緒，以善良和仁愛對待自己和他人，不在失敗挫折中頹廢，並且提升情感療傷和修復的能力。
　　父母即便再忙碌，也要盡量抽出一些時間去仔細觀察孩子的行為，多與孩子交流。夢想會給予孩子源源不斷的行動力，這是能夠改變世界的力量。有時孩子的夢想對於父母並不一定很重要，但父母仍應該努力支持孩子的夢想，而不是指使孩子去實現父母的夢想。
　　※ 書幫助孩子的夢想不斷豐滿起來 　　珍小的時候，並沒有去過非洲，她的夢想起源於書本裡的故事。在玩具相對匱乏的二戰時期，故事書陪伴了她的成長，她的非洲夢也在閱讀中萌生，並不斷豐滿。在書裡，她感受著非洲大草原熱熱的風，享受著和野生動物在一起玩耍的快樂，在那個奇幻的世界裡，沒有戰爭，沒有憂愁。
　　孩子的生活裡有兩個世界並行，現實世界和夢想中的世界。《我……有夢》的繪畫簡潔輕靈，很容易把孩子帶入到小女孩的理想國。我們給孩子講完故事，合上書，也許可以和孩子聊聊他的夢想，講講他想讀的書，也可以聊聊自己的夢想，談談想當年那個曾經愛做夢的自己。
　　※ **的珍?古道爾博士 　　1991 年2 月，16名初中學生聚集到坦桑尼亞，在珍?古道爾博士的家裡就動物保護和其他環境問題進行熱烈的討論。珍博士覺得，孩子們開展改善環境、動物生存條件和人類社區問題的行動就像植物的根與芽的關繫一樣——根在大地下舒展、蔓延，無所不在，根就是堅實的基礎；芽看上去弱不禁風，然而為了得到陽光，他們能鑽出堅硬的磚牆……全世界成千上萬的年輕人一定能夠衝破這些磚牆！你能夠改變世界！（摘自珍的小詩。） 　　珍?古道爾博士現在一年有300多天在全世界旅行，與很多成年人和孩子們分享她對黑猩猩的關心和對自然的熱愛，了解年輕人的想法與夢想，鼓勵他們用自己的變化改變這個世界，造福社會與大自然。在珍的理念中，人與自然的發展從來都是殊途同歸的。
　　珍雖然瘦瘦小小的，但是人們站在她身邊就很舒服，能感覺到她沒有壓力，又很執著。她隻是在做一個追逐夢想的人，在什麼舞臺上，是不是有掌聲，她都沒有在乎過。
　　2000 年至今，在中國的北京、上海和成都分別成立了3 個根與芽辦公室，有600多個根與芽小組活躍在全國各地。無論孩子們的夢想有多遙遠或者多小，在根與芽活動中，大家都相互支持，朝著讓世界變得*美好的目標一步一步前進。這是一個當夢想照進現實的真實故事。其實，這樣的故事，從來就不是孤立的。你孩子的夢想是什麼？也許有**，它也會實現。