《哈克貝利·費恩歷險記》是幽默大師馬克·吐溫的代表作。小說以兒童哈克貝利的口吻，講述他與種植園黑奴吉姆沿密西西比河漂流的冒險故事。形形色色的人和自然界造成的種種艱難險阻，為小說增添了傳奇色彩；哈克貝利與黑奴吉姆結下的深厚友誼，在蓄奴制的背景下有著深刻的社會意義。小說融入了方言、俚語，散發濃郁的北美鄉土氣息，呈現了19世紀中葉美國社會的生活畫卷，不僅是一部**的兒童文學名著，*是世界文學的瑰寶。

馬克·吐溫著的《哈克貝利·費恩歷險記》是《 湯姆·索亞歷險記》的姊妹篇，小說以風趣詼諧的手 法，描寫聰明、善良、勇敢的白人少年哈克貝利為了 追求自由的生活，離家出走並與黑奴吉姆結伴乘坐木 筏沿密西西比河漂流的種種經歷，塑造了一個不願受 “文明”社會約束、一心想回歸大自然、聰明機靈但 又不乏同情心的美國頑童形像。本書可以說是一幅傑 出的美國社會生活風物圖，被視為美國文學史上具有 劃時代意義的現實主義傑作。

第一章 道格拉斯寡婦和華森小姐
第二章 湯姆成立強盜幫
第三章 伏擊阿拉伯人和大像
第四章 發現了爸爸的腳印
第五章 爸爸改過自新
第六章 在樹林裡的日子
第七章 逃出小屋
第八章 在傑克遜島上遇見吉姆
第九章 房子裡有個死人
第十章 響尾蛇咬了吉姆
第十一章 男扮女裝
第十二章 暴風雨夜的沉船上
第十三章 那幫壞蛋沒能得救
第十四章 吉姆看不上所羅門
第十五章 大霧彌漫
第十六章 凱羅錯過去了
第十七章 格蘭傑福德這一家人
第十八章 家族世仇
第十九章 公爵和國王上了木排
第二十章 國王行騙布道會
第二十一章 小鎮醉鬼
第二十二章 烏合之眾與馬戲表演
第二十三章 皇室奇物
第二十四章 國王成了英國牧師
第二十五章 信口雌黃，丑態百出
第二十六章 我偷出了國王騙來的錢
第二十七章 錢被封在了棺材裡
第二十八章 我對瑪麗·簡說了實話
第二十九章 真假繼承人
第三十章 兩個騙子又逃脫了
第三十一章 “下地獄就下地獄吧”
第三十二章 我成了湯姆·索亞
第三十三章 國王和公爵的悲慘下場
第三十四章 探望吉姆
第三十五章 湯姆想出的種種規矩
第三十六章 用刀挖地洞
第三十七章 妖魔大餅
第三十八章 滾磨石刻題詞
第三十九章 壓軸好戲——匿名信
第四十章 大逃亡中湯姆中彈
第四十一章 我回家了
第四十二章 吉姆又被帶了回來
第四十三章 大結局

我們走進矮矮的樹叢，湯姆叫每個人都發誓保守 秘密，然後，他指給我們看一個山洞，山洞在樹叢* 密的地方。後來，我們點著蠟燭，爬了進去。爬了大 約兩百碼，洞豁然開闊。湯姆在過道中摸索了一會兒 ，忽然在一塊岩石底下彎下腰，誰也不會注意那兒有 個洞。我們走過窄窄的過道，走進一個像房間一樣的 地方，到處滴著水珠，又潮又濕，我們站住。湯姆說 道：“現在，我們要組建一個強盜幫，就叫它湯姆· 索亞幫。誰想加入都必須宣誓，還要用血簽名。” 大家都願意。於是，湯姆拿出一張紙讀了一遍， 上面寫好了誓詞。誓詞要求每個孩子都要忠於本幫， 決不洩露秘密；如果有人對本幫的孩子有任何傷害， 不管派誰去殺那個人和那個人的全家，誰都必須去； 被派去的人不能喫飯，也不許睡覺，直到把他們殺掉 ，還要在他們胸前留個十字，這是本幫幫號。不屬於 本幫的人不得用此幫號，如果用了，就要被起訴；如 果再用，就被殺掉。屬於本幫的人，如果洩露秘密， 就要被切斷喉嚨，燒光尸體，撒掉骨灰，他的名字也 要用血從名單上塗去，幫裡的人不許再提他，還要咒 他一頓，永遠忘掉。
人人都說這真是個漂亮的誓詞，還問湯姆是不是 他自己想出來的。他說，有一部分是，其餘的都是從 關於海盜和強盜的小說裡抄來的，每個高水準的幫都 用這一套。
有人認為哪個孩子洩密*好就殺他全家。湯姆說 這是個好主意，就拿筆把這一條也寫進了誓詞。這時 ，本·羅傑斯說：“那麼，哈克－費恩呢？他沒家— —你們拿他怎麼辦？” “啊，他不是有個父親嗎？”湯姆－索亞說。
“不錯，他是有個父親，可你根本找不到他，這 都有好些天啦。過去，他總是喝得爛醉，和制革廠的 豬睡在一塊兒，可是有一年多了，在這些地方誰也沒 見過他。” 他們又討論了一陣兒，打算把我除名，因為他們 說每個孩子都得有一個家或者什麼親人可以讓他們殺 ，不然的話，對別人就不公平。這樣，誰也想不出個 辦法——都憋住了，坐著不吱聲。我直想哭，但很快 就想起個主意，於是，我提出了華森小姐——他們可 以殺她。大家說：“啊，她行，她行。這就好辦啦。
哈克可以入幫。”然後，他們用別針往手指上一扎， 擠出血來簽名，我也在誓詞上畫了記號。
“那麼，”本·羅傑斯說，“這個幫做哪行生意 ？” “隻干搶劫和謀殺。”湯姆說。
“可是我們搶什麼呢？房子，還是牛羊，還是… …” “胡扯！搶牛偷羊不算打劫，那是暗盜。”湯姆 ·索亞說，“我們不是夜賊，那麼干沒派。我們是路 霸。我們在大路上攔截馬車商貨，戴上面具，殺人奪 表搶錢。” “我們非要殺掉那些人嗎？” “噢，當然啦。那樣*好。有些行家有不同見解 ，但是大多數人認為殺了*好。除了留幾個你帶進洞 來扣下，等人贖回去。” “贖回去？什麼意思？” “我不知道。不過人家都這麼干，我是在書上看 到的。所以，我們當然也要這麼干。” “可是怎麼干？我們連它是什麼意思都不懂。” “管它是什麼意思呢，我們就得這麼著。我不是 跟你說這是書上寫的嗎？你想做和書上寫的不一樣而 把事情搞得一團糟嗎？” P8-9