《聖經》裡的故事很多，講述這些故事的書也很多，但要講得好並不容易。眼前這本《神樹園(聖經童話)》雖說是給兒童看的，譯者王漢梁卻頗有大家手筆。首先是故事選的精，從亞當夏娃偷食禁果，水漫諾亞方舟，一直到耶穌降生於馬槽，*後被害復活顯靈，所選三十一個故事都是《聖經》中***、影響*大的事件。敘述簡練，不東拉西扯、無枝枝蔓蔓，所以一個個故事清楚，主題集中，人物形像也相當鮮明生動。

眼前這本《神樹園(聖經童話)》雖說是給兒童看 的，譯者王漢梁卻頗有大家手筆。首先是故事選的精 ，從亞當夏娃偷食禁果，水漫諾亞方舟，一直到耶穌 降生於馬槽，最後被害復活顯靈，所選三十一個故事 都是《聖經》中最著名、影響最大的事件。其次，敘 述簡練，不東拉西扯、無枝枝蔓蔓，所以一個個故事 清楚，主題集中，人物形像也相當鮮明生動。第三， 《神樹園(聖經童話)》作者雖然在講故事，但對人物 和景事物的描寫卻十分細膩傳神，讀來很有文學味道 。

神樹園
白鴿與彩虹
曠野小王子
以撒與美麗的天使
約瑟與他的兄弟們
“便雅憫！我的弟弟便雅憫！”
蒲草籃裡的嬰孩
上帝的杖
曠野裡的聖帳
摩押人的好女兒
聖所裡的小孩
海盜的魚神
勇敢的牧羊少年與巨人
當沒有雨露的時候
以利亞的外衣
“願王萬歲！”
被擄的小姑娘
但以理與獅子
快樂的喜訊
東方來的博士
小基督被帶到埃及
榮耀回歸聖殿
“我父的事”
耶穌所愛的年輕漁夫
小男孩的神奇籃子
小姑娘復活
孩子們高呼“和散那”
“**你要同我在樂園裡了”
他的名字稱為奇妙
在以馬忤斯村
加利利海邊的火光

你看到圖畫上那個手握一把噴火寶劍的天使嗎？ 喏， 這個天使曾經被安排把守神樹園的大門。這個園子在 東 方，一個奇特而炎熱的國度裡，你在那兒可以看到千 裡 風沙、崇山峻嶺以及兩岸長滿高高蘆葦的奔騰大河。
其中 有個地方叫“挪得之地”，就是“流浪之地”的意思 。在 這個**裡，有許多大城市，巍峨的城牆裡聳立著王 宮， 一度**繁華，但早就廢圮了。
那兒的老百姓不但會用黃金、白銀和青銅打造出 美 妙的事物來，還會雕刻像牙和使用拉坯轉輪制作精美 的 陶瓶。他們外出狩獵，從荒原中帶回獅虎之類的獵物 一 起會餐，一邊喫喝一邊奏樂。宮廷裡有自稱巫師的男 人 能夠觀察水、沙、乃至星辰以預測未來。
大城市裡，國王和王子們往往作惡多端。在遠離 那 些城市的地方，生活著一些帳篷人。他們以畜牧為生 ， 在“漂泊之地”遊牧，往各地遷徙。他們中的一部分 人 很富有，雖然不造宮室、寺廟，卻擁有大量金銀財寶 。
不過，他們擁有的*大財富，就是對上帝的信仰，這 比 所有閃閃發光的鑽石*有價值。
他們講的所有故事、唱的每首歌詞中都有上帝。
烏 發黑眼的孩子們有的在帳篷口玩，有的在落日餘暉中 坐 在母親身邊，那些美麗的傳說他們永遠聽不厭。一些 已 經長大成人的哥哥們則彈著豎琴敲著鐃鈸，並不是為 了 歌舞作樂，而隻是為了敬奉他們信仰的上帝。其他民 族 的人向太陽、月亮、甚至山廟裡的大石柱祈禱，但帳 篷 人的孩子們隻向上帝祈禱。
母親們總愛給孩子們講述上帝創造世界的故事。
她 們說，世界是在神奇的六天裡被創造出來的——我們 稱 之為創世。她們解釋說，在那連續的六天裡，上帝每 天 創造出一些美麗的新事物。首先是光，然後創造了藍 天 與海、高山與草地、連綿起伏的樹林、太陽、月亮與 星星、 魚、會唱歌的鳥以及各種大大小小的野獸。到了第七 天， 他停下來休息，看著自己創造的一切都很好。
母親們不能解釋上帝創世的神奇六天是怎麼回事 ， 也不能說清楚它們的長短。她們隻知道“有晚上，有 早 晨”，而不是“有早晨，有晚上”，那就是**。可 也許 在那“晚上”和“早晨”之間還隔著無數靜靜的晨曦 ， 似水流年。她們還講了上帝在第六天是如何依照自己 的 形像造了男人，以後又讓他到一個美麗的花園去住， 又 給他一個溫柔美貌的女人做妻子。
有一條河流過那個鮮花盛開的園子，以後這條河 一 分為四，去灌溉那些築有大城的沙國。河的**道清 泉流 入伊甸園，上帝在那兒種了許多神樹。帳篷人每回說 到它 時心裡一定十分向往。那兒長滿了各種各樣的樹。帳 篷 人想像，中午時分陽光透過濃枝密葉篩漏下來，樹枝 上 結滿了杏子、柑橘、無花果、桑葚、紅金色的石榴與 紫葡萄。
上帝的慈愛氣息在花叢間浮動，他的仁慈惠澤每一顆 晶 瑩的露珠。那一對被叫做亞當與夏娃的男人和女人可 以 喫花園裡的所有果子，唯有一棵長在中間的叫做分別 善 惡樹的例外。在花園中間還有另外一棵神樹——生命 樹。
沒人知道這兩棵樹是什麼樣子。但是它們一定長 滿 了可口誘人的果子，**美麗。我們知道分別善惡樹 看 上去的確很賞心悅目。而生命樹似乎長在一方寧靜的 聖 地中，枝丫間似乎逗留徘徊著上帝的秘密。我們隻能 在 想像中將它們幻化成芬芳之樹，在腦海中描繪出它的 全 部神秘——那些從來沒有鳥兒哼唱過的曲調，那些從 來 沒有任何風兒吹拂出來過的沙沙聲。
我想，亞當與夏娃經常走近生命神樹，但是分別 善 惡樹所在的地方可能*加廣為人知。**，夏娃在花 園 附近遊逛。樹叢深處傳來沙沙聲，接著便看見從搖曳 晃 動的灌木叢中冒出一條大蛇。蛇開口與她說話，問她 為 什麼不去摘分別善惡樹上的甜果喫，那可是所有果子 中 *好喫的呀。
“上帝囑咐咱們不要喫，”夏娃回答得很干脆。
她並不怕蛇，隻是站在那兒好奇地打量它。
“你認為，假如不照他的話做會怎麼樣？”蛇問 。
“咱們肯定會死，”夏娃說。
“肯定不會，”蛇眼中閃耀著邪惡奸詐，對夏娃 說， “上帝知道，假如你們喫了那果子，你們就會變得像 他那麼 了不起，無所不能。那便是他不許你們喫的道理！” 夏娃再一次打量蛇，然後瞧瞧樹上的果子。它掛 在 那兒，在鮮嫩的綠葉中時隱時現，顯得芬芳撲鼻誘人 極了。
有那麼多果子，連樹枝都被壓彎了。蛇朝那棵樹挨得 * 近些，把樹枝拉向她，讓自己閃光的長身子沙沙作響 地 盤繞在枝丫間。
“你會像上帝那樣無所不能無所不知，”蛇重復 道，“你干嗎不把它摘下來喫了？” 夏娃不想違背上帝的囑咐，但**實在太大了。
她 摘下果子，自知有罪地喫了它。這時候亞當走過來看 她 在做什麼，她也給了亞當一些果子喫。他們喫完後相 互 凝視對方。突然，他們覺得既苦惱又懊悔又羞愧。他 們 趕緊離開了那棵樹與蛇，跑到花園的另一頭，奇怪自 己 為什麼非但沒有像蛇許諾的那樣變得聰明有力，反而 覺 得很痛苦。
**眼看就要過去了，太陽西沉，花園變得神聖 芬 芳且涼爽。這時園子裡安靜下來，一陣輕風吹過，一 個莊 嚴溫和的聲音說話了。亞當與夏娃知道，上帝已在花 園裡， 他們躲在樹叢*深處渾身發抖。上帝呼喚他們，問他 們為 何躲起來。亞當回答，那是因為他們覺得痛苦，羞愧 難當。
其實，亞當還沒開口，上帝已經知道他們偷喫了 分 別善惡樹上的果子。假如他們沒有違背他的囑咐，其 他 任何事情都不能剝奪他們本該有的幸福快樂。上帝非 常傷 心，**生氣，告訴他們不可再住在花園裡了，因為 他 已經不再信任他們。他也告訴蛇，它將被罰一直在地 上爬， 再也不能像其他動物那樣站起來了。上帝說完，蛇就 爬 開了，亞當與夏娃則傷心地人荒而去。上帝讓帶有翅 膀 的天使站在門口保衛生命樹。於是那一對男女就不能 再 回到花園裡來了。
這便是在漂泊之地的帳篷人的孩子們聽到的故事 。
幾百年以後，有個叫摩西的人(我們以後會讀到他的 事跡) 把這些故事記錄了下來，並把其他許多美麗傳說一起 編人 一本偉大的書中。這本叫《創世記》的書，現在已成 為《聖 經》的一部分。在那本書裡你隨時都能自己閱讀這個 故事。
因為，你知道，摩西是得到上帝的啟示纔告訴他的子 民 們那些創世經過的。沒有神的力量，黑暗中不可能有 光， 陸地不可能與水分離，鳥不可能在空中生活，魚不可 能 在海裡生活。雖然那是發生在他的時代之前十分久遠 的 故事了，摩西在上帝指引下告訴大家，那一對男女由 於 違背上帝的誡命而痛苦萬分，*後被遣送到遠離神樹 園 的漂泊之地。P1-5