馬克·吐溫是美國*偉大的小說家。他**擅長編故事，連“馬克·吐溫”這個名字都是編出來的。(他的本名是塞繆爾·蘭霍恩·克萊門斯。)他的童年是在美國密蘇裡州密西西比河畔的漢尼撥小鎮度過的。那些*精彩的小說，大多取材於他兒時的歷險。
阿普麗爾·J.普林斯的這本《誰是馬克·吐溫》是馬克·吐溫的傳記。記錄了這個伴著彗星出生的男孩是如何成長為深受讀者喜愛的偉大小說家的。本書采用中英雙語版，可供低年級孩子與父母親子共讀、高年級孩子獨立閱讀。

馬克·吐溫的童年充滿了歡樂與冒險。他年輕時 做過許多工作，之後成為聞名全球的作家和演說家。 他是將美式英語帶進文學作品的革新者，是用喜劇手 法描寫現實生活的幽默大師，還是一位富有正義精神 的社會批評家。 請翻開阿普麗爾·J.普林斯這本關於馬克·吐溫 的傳記《誰是馬克·吐溫》，看看這個伴著彗星出生 的男孩如何成長為深受讀者喜愛的偉大小說家。 7～12歲，1～6年級適讀。可供低年級孩子與父 母親子共讀、高年級孩子獨立閱讀。

誰是馬克·吐溫？
第一章 伴著彗星出生
第二章 密西西比河上的生活
第三章 艱難歷程
第四章 馳名的跳蛙
第五章 鍍金時代
第六章 湯姆和哈克
第七章 赤道環遊
第八章 等待彗星
馬克·吐溫年表
世界大事年表
詞彙表
Who Was Mark Twain？
Chapter 1 In with the Comet
Chapter 2 Life on the Mississippi
Chapter 3 Roughing It
Chapter 4 The Celebrated Jumping Frog
Chapter 5 The Gilded Age
Chapter 6 Tom and Huck
Chapter 7 Following the Equator
Chapter 8 Waiting for the Comet
Timeline of Mark Twain's Life
Timeline of the World
Vocabulary

自內戰以來，美國的經濟發展得越來越強大。
農業不再是經濟基礎。現在的基礎是工業：煤炭開 采、煉油、鋼鐵制造和鐵路建設。這些大買賣掌控 在一些被稱為“強盜大亨”的富翁手中。詐騙、謊 言、行賄、快速致富成了社會常態，甚至政府官員 也牽涉其中。當大多數工人，其中許多是新移民， 住在擁擠的城市出租房中、靠著微薄的工資勉強度 日時，“強盜大亨”則建起豪宅，過著像國王一樣 的生活。19世紀末，一個“強盜大亨”家庭在他們 位於羅得島紐波特的避暑“小屋”舉辦了一次聚 會，這座“小屋”房間有七十個之多。客人們在一 個精致的沙箱裡玩掘寶遊戲，沙裡埋的是真正的鑽 石和珠寶！ 黃金時代的陽暗面 鍍金時代並非是所有人的黃金時代。數以百萬 計的美國人在肮髒、擁擠，甚至是危險的地方生活 和工作。越來越多的移民湧到美國。許多人在東海 岸城市落腳，擠在貧民區狹小的出租公寓裡。*糟 糕的出租房在紐約市的下東城。那些房子照明不 佳，通風也不好。夏季熱得讓人難以忍受。好幾個 家庭住在一個樓層，一家子擠在一兩個房間裡。同 一層樓的人要共用一個衛生間。有些人在工廠、碼 頭或屠宰場找到了工資很低的工作，其他人則在自 己房間裡長時間勞動，比如卷雪茄或給女式帽子配 上絹花。這些被稱為“血汗工廠"的工作，每人每 天隻能掙幾美分。所以家裡每個人，包括兒童，都 不得不勞動。這樣的生活條件跟富裕家庭一比，那 可真是天上地下的差別。移民們忍受著艱辛困苦， 隻希望自己和子女能有*好的生活。
《鍍金時代》揭露了企業和政府的貪婪與腐 敗，也批判了美國人“金錢至上、不擇手段”的新 信仰。
馬克·吐溫當然也希望過美好的生活，能給家 人當年父親所沒能給自己的東西。他和莉薇建造了 一棟有十九個房間的大宅，房子裡有一間桌球室和 小塔樓，還有像河輪甲板一樣的門廊。建造這個家 花了十二萬五千美元。(當時美國人每年平均工資 大約是五百美元。)此外，家裡還有七個僕人，以 及絡繹不*的嘉賓貴客。馬克·吐溫有錢，但他可 不是那種“強盜大亨”。他認為自己的錢都是誠實 勞動所得。
馬克·吐溫、莉薇和他們不斷擴大的家庭在哈 特福德大宅裡過著幸福的生活。1874年，就在他們 搬進大宅之前，第二個女兒克拉拉出生了。三女兒 簡生於1880年。馬克·吐 溫自己還像小孩子一 樣，會馱著女兒 們在地板上爬來 爬去，還會裝扮起來，跟孩子們玩表演啞劇猜謎遊 戲。難怪莉薇叫他“年輕人”！ 女兒們*喜歡爬到父親的腿 上，聽他講故事。她們還能 聽到馬克·吐溫正在寫 的書的內容。莉薇會 一邊對著家人大聲朗 讀，一邊拿著鉛筆隨 時修改。她是一位 聰明又誠實的評論 者。有時，女兒們 會抱怨說，媽媽刪掉了寫得*好的地方。但其實那 些段落是她們爸爸特意寫出來博女兒一笑的內容， 比較粗俗、搞笑。
蘇西十三歲時，給爸爸寫了傳記。“我們是 一個**幸福的家庭。”她這樣開始。“我們家有 爸爸、媽媽、簡、克拉拉和我。我要寫的是我的爸 爸。我不用擔心找不到什麼可寫的東西，因為我爸 爸是一個**特別的人……”蘇西接著描述了爸爸 的藍眼睛和長鼻子。她繼續寫道：“他**善良， **有趣。他是有點兒脾氣，不過我們全家都有脾 氣……他會講特別好聽的故事。”P60-67