羅伯特·韋斯托爾著的《小機*手》講述了二戰時期，英國東北部的加茅斯小鎮經常遭受德軍**襲擊，一群孩子一次在該地區一架被擊毀的德軍飛機殘骸上找到了一挺機*，並建立了自己的堡壘。這一日，德軍空襲，他們擊落了一架德軍飛機，並俘獲一名德軍飛行員，孩子們面臨著選擇，如果要將俘虜交出去，堡壘和機*的秘密就要暴露……
這個故事深刻揭示了戰爭給社會生活，尤其是給孩子幼小的心靈帶來的恐懼與偏執的影響。

羅伯特·韋斯托爾著的《小機槍手》講述： 查斯知道，自己擁有整個加茅斯鎮最好的戰爭紀 念品——一 挺真正的機關槍，配兩千發子彈，能一口氣殺死二十 個人。這是 個秘密，一個查斯寧願死也不想透露出去的秘密。 可是，有些人實在太討厭了。德國納粹的轟炸機 每天都在小 鎮上空轟鳴，人們的家園一夜之間就會變成廢墟，流 離失所的孩 子越來越多，警察先生不去管這些正事，反而緊緊咬 著查斯不放， 追查那挺機關槍的下落。 查斯並不畏懼，隻要不動聲色地把他們當作蓋世 太保，瞪起 無辜的眼睛，流利的謊話便會自己從嘴裡蹦出來。查 斯自信能瞞 過所有人，不料，一名潛逃的德國飛行員突然冒出來 ，完全打亂 了他原本天衣無縫的計劃……

正文

查斯醒來的時候，防空洞裡很安靜。鼕天灰暗的 光 線從門簾縫隙透進來。不知道現在是什麼時候了。媽 媽 已經不見了，那個棕色小公文包也不見了，那裡面裝 著保 單、一瓶應急的白蘭地。聽動靜，運奶車像是已經到 了街 心廣場。危險解除的信號一定已經響過了。
查斯爬出防空洞，撓了撓頭，小心地打量了一下 四周。
一切還是原來的樣子：還是那個吹著口哨的送奶工， 還是 那輛馬車。糟糕的是，馬車上剩的牛奶太多了——每 一個 剩下的瓶子都意味著頭天晚上有一個家庭遇難。
查斯慢吞吞地來到廚房門口。媽媽已經打開了石 蠟 加熱器，正在煎面包。這股味道讓查斯覺得很安全。
窗格 上又有兩塊玻璃碎了，爸爸用裝雀巢牛奶的紙盒把它 們堵 上了，印在紙盒上的字全都朝上對齊。在這方面，爸 爸是 一個**主義者。
爸爸捧著一大杯茶坐在爐子邊。他看起來很疲憊 ，他 那身義務監察員**還是那麼干淨、整潔，他的貝雷 帽就 別在肩章下面。
“蔬菜水果店裡的那個姑娘，你有印像吧？” “姜黃色頭發的那個？”媽媽問，她仍彎著腰在 加熱 器旁忙個不停。
“對，她被擊中了。人們在前院花園裡找到了她 的上 半截身子——另一半在房子另一頭。” “她老覺得待在防空洞裡不安全，怕自己會被活 埋。” 媽媽聳動著肩膀，查斯知道她在強忍著哭泣。
爸爸扭頭轉向查斯。
“你的兔子們沒事。奇尼的稻草裡有些玻璃碴子 ，我 已經收拾干淨了。不過，溫室的玻璃已經碎了六塊， 再這 樣下去，我們聖誕節可就沒有菊花了。” “沒有菊花，聖誕節就跟往年不一樣了。”媽媽 緊閉 的嘴唇微微顫抖著，“喫早餐吧。” 查斯的眼睛一亮。早餐是兩大片油煎面包，還有 一 根粉紅色的香腸。香腸的味道怪怪的，和戰爭前的不 太一 樣，但是他漸漸喜歡上了這種奇怪的味道。他一邊安 靜地 喫東西，一邊聽爸爸媽媽說話。如果他不吱聲，爸爸 媽媽 很快就會忘記他的存在。隻要不打斷大人的談話，你 就能 聽到很多有趣的事情。
“昨晚我真以為我們要完了。那架俯衝式轟炸機 …… 我感覺它就要降落在防空洞頂上……當時斯伯丁夫人 在 值班。” “那根本就不是俯衝式轟炸機。”爸爸很內行地 指出， “那架敵機有兩個引擎。它之所以飛到防空洞上方， 是因 為皇家空軍的一個伙計在它後面追得很緊。它們飛得 很 低，連那個伙計朝它開*我們都瞧得很清楚。*後， 那架 敵機被擊中，撞到了切爾頓街的舊洗衣店上。**引 爆時， 我在一英裡之外都能感到一股熱浪。”聽到這些話， 媽媽 的臉有些僵硬。
“親愛的，沒人遇難。那個舊洗衣店空了好幾年 了， 而且，裡面也沒有什麼東西。” 喫完*後一塊媽媽精心切好的油煎面包片，查斯 滿 懷希望地看著爸爸。
“我能過去看看嗎？” “行，去吧，但是除了一堆磚頭，你什麼也找不 到。
洗衣店被炸成了平地。” 媽媽一臉猶豫：“你真覺得他應該去？” “讓他去吧，親愛的，反正什麼也沒有。” “沒有未引爆的**？” “沒有，整個晚上都挺安靜的。空中有很多我們 的戰 鬥機在巡邏，所以你聽不到一聲*響。” “我能用一下你那個舊購物籃嗎？”查斯問媽媽 。
“可以，但別搞丟了。還有，別再帶一些廢品回 來。
籃子在溫室，自己去拿。” “你幾點上學？”爸爸問查斯。
“十點半，因為敵人一般都在後半夜偷襲。” 戰爭其實也有它的補償。
P7－9