了得網少兒_奧茲國的格琳達(彩繪全譯本)/綠野仙蹤繫列

奧茲國的宮廷女巫格琳達坐在她的宮殿大廳裡，四周簇擁著一群侍女。
她們有一百個，個個花容月貌，即使在奧茲仙境裡也是*漂亮的。這宮廷是用罕見的大理石建造的，精巧雅致，絢麗多彩。噴泉叮鼕，好似曼妙的音樂聲；巨大的柱廊通向南面。穿著漂亮的繡花衣服的侍女們抬起頭來，就能看見外面一大片玫瑰色的田野和一簇簇斑駁陸離的樹木，有的樹上結滿了果實，有的則綻開著芬芳撲鼻的鮮花。時而會有一位姑娘帶頭唱歌，別的侍女便會附和著唱起來；或者會有一位侍女翩翩起舞，這時有女伴彈奏起豎琴，她便優美地跟著節奏旋轉。這時格琳達就會露出笑容，因為她喜歡看著侍女們一邊干活一邊娛樂。
不一會兒，隻見田野裡有一個東西在移動，似乎朝著城堡大門而來。一些侍女羨慕地看著那個移動的東西；好女巫格琳達朝它瞥了一眼，立馬莊重地點點頭，貌似很高興，因為那是她的朋友和女主人來了。在整個奧茲國裡，隻有這位女主人是值得格琳達如此尊敬的。
接著，一匹鋸木馬拉著一輛紅色的車子順著大路緩緩而來。當這匹奇怪而有趣的木馬在大門口停下來後，從車上下來了兩位年輕的姑娘，一個是奧茲國的統治者奧茲瑪，一個是她的好朋友多蘿西公主。兩人都穿著簡樸的白色粗布衣服。
她們跑上宮殿的大理石臺階，嘻嘻哈哈地閑聊著，難以令人相信她們是這可愛仙境中*顯赫的人物。
侍女們都站了起來，低著頭彎著腰迎接她們的奧茲瑪公主。格琳達則伸出雙臂，走上前去，歡迎她的客人。
“我們隻是來看看，”奧茲瑪說，“這些天我們無所事事，突然發現已經好幾周沒來你的奎德林邦了。於是，我們就駕著這鋸木馬過來了。” “這一路我們趕得好急呀，”多蘿西說，“木馬飛快地向前奔跑，帶起了一陣陣的風，把我們的頭發都給吹亂了。通常我們從翡翠城到這兒要趕一整天，可**到這兒花了不到兩個小時呢。” “太歡迎你們了。”好女巫格琳達邊說邊領著她們穿過大廳，來到富麗堂皇的會客廳。奧茲瑪拉著女主人的手臂，而多蘿西落在後面，親吻那些她比較熟悉的侍女，與她們閑聊，大家都把她當成了朋友。*後她也進了會客廳，發現格琳達和奧茲瑪正在嚴肅地談論民情，討論怎樣纔能使自己**的子民*加幸福、滿足——雖然他們已經是世界上*幸福、*心滿意足的臣民了。
這是奧茲瑪感興趣的話題，卻不是多蘿西喜歡的，所以這個小女孩跑到一張大桌子跟前，桌子上攤著格琳達的魔法書。
這本魔法書是全奧茲國*珍貴的寶貝，好女巫把它看得比什麼東西都重要。所以它牢牢地被金鏈條拴在大理石桌子上。每當格琳達要出門，她總是用五把鑲著寶石的掛鎖將它鎖住，鑰匙則隨身攜帶，嚴嚴實實地藏在她的胸前。
任何一個仙境裡都沒有一種有魔力的東西可以跟這本魔法書相比，因為這本魔法書上記載著全世界每一個地方發生的每一件事情。隻要事情一發生，書上就會有記錄。這些記錄總是十分準確，盡管有時候並不像人們所希望的那樣詳盡，因為發生的事情實在太多，所以隻能用簡單的方式加以記錄。
否則的話，格琳達的魔法書就會記不下了。
格琳達每天都要看上幾回魔法書，多蘿西每次來看望她時．也總愛翻閱這本魔法書，看看世界上都發生了些什麼事情。有關奧茲國的記錄並不多，因為這個國度通常都是太平無事的，但是**多蘿西發現了一些她感興趣的事情。實際上，令人驚訝的是，就在她看著魔法書的時候，那一個個印刷字體正在不斷地出現。
“太有趣了！”她驚呼道，“你知道嗎，奧茲瑪，就在你的奧茲國裡，有一個部落叫斯基澤？” “是的，我知道，”奧茲瑪一邊說，一邊走到多蘿西的身邊，“我從環狀甲蟲教授的《奧茲國地圖》上看到有個地方標著‘斯基澤’，但斯基澤人長什麼樣子我就不知道了。我認識的人當中沒有一個見過或者聽說過他們。
斯基澤邦在吉利金邦旁邊，它的一邊是無法逾越的大沙漠，另一邊是烏蓋布山脈。這是奧茲國中我所知甚少的一個地方。”P10-14

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】