紐伯瑞兒童文學獎銀獎作品。
詹妮弗·霍爾姆《天堂裡的海龜》繫列作品。
《紐約時報》暢銷書。
美國圖書館協會**。
鄰家小女孩滿含感傷與喜悅的成長故事。詹妮弗·L.霍爾姆所著的《天堂裡的佩妮(美繪版)/百年**大獎小說》講述了一場充滿秘密的夏日冒險，一個歷經傷痛又因為愛而重聚的家庭，一段意大利裔美國人努力克服偏見、贏得尊重的心路歷程。

詹妮弗·L.霍爾姆所著的《天堂裡的佩妮(美繪 版)/百年國際大獎小說》講述，夏天，11歲的佩妮像 其他女孩一樣，期待著遊泳、棒球、黃油核桃冰激凌 ，然而身在一個意大利裔美國家庭，事情卻沒有這麼 簡單。母親與奶奶不斷發生衝突，心愛的小狗生了病 ，最喜歡的叔叔要搬出去住，好朋友成了罪犯……更 重要的是，沒有人告訴她父親去世的真相。

第一章 球場中*棒的位子
第二章 一顆幸運豆
第三章 莫雷利太太的腦子
第四章 會修馬桶的男人
第五章 *幸福的家伙
第六章 無處不在的叔叔們
第七章 翻譯官先生
第八章 奶奶的內衣
第九章 滑球
第十章 “水男孩”的寶藏
第十一章 請再來點兒豌豆
第十二章 不準踫死者！
第十三章 勝過天使
第十四章 這也許是好事
第十五章 比死亡*可怕的懲罰
第十六章 歡迎來到天堂
第十七章 笨蛋和倒霉鬼
第十八章 這世上*後一個人
第十九章 重磅**
第二十章 名字有什麼關繫
第二十一章 幸運的姑娘
第二十二章 諾爾曼·克洛威爾一家
作者手記
鳴謝
家庭相簿

外婆說天堂裡到處都是松軟的雲朵和潔白的天使 。
雖然這聽起來很棒，但是如何纔能坐在雲朵上呢 ？難道不會直接摔下來，猛地撞到地面嗎？或許像弗 蘭奇經常說的一樣——天使都有翅膀，那麼，他們就 不必為此擔心了吧？ 在我看來，天堂和白雲啊、天使啊都沒有什麼關 繫。
在我的天堂裡，奶油核桃冰淇淋、遊泳池和棒球 比賽一樣都不能少。布魯克林道奇隊必定屢戰屢勝， 而我會坐在道奇隊隊員席正後方——整個看臺上*好 的位子觀看比賽。我能想到自己死後僅有的好處，就 是可以擁有整個棒球場中*佳的觀賽位置。
我會想很多關於天堂的事情，當然不是出於一些 平淡無奇的原因。我現在隻有11歲，而我覺得自己至 少要活到100歲纔行。我的名字來自於平·***貝1 的一首歌，叫作《來自天堂的便士2》。當你知道自 己是因為一些特殊的事物而得名後，你就會抑制不住 地去想像你們之間是否有著某種千絲萬縷的聯繫。
正如你們可以猜想得到的，我爸爸對平·*** 貝是如此著迷，以至於後來每個人都叫我“佩妮”， 而不是那個寫在我出生證上的名字——芭芭拉·安· 法陸琪。除了老師，從沒有人叫過我“芭芭拉”，就 連我有的時候，甚至也都會忘記自己真正的名字。
我想如果我當初被叫作“克萊門1”，情況也許 會*糟——雖然那也是我爸爸*愛的平·***貝的 一首歌。
我覺得我無法成為一個很棒的“克萊門”，可話 又說回來，我本來也不打算變成“克萊門”。
第二章 一顆幸運豆 多米尼克叔叔正坐在他的車裡。
那是一輛1940年的普利茅斯車，車身通體覆蓋著 黑色鉻合金。輪胎的金屬圈閃著耀眼的光澤，光亮得 就像一面鏡子。多米尼克叔叔有時會雇用我的表哥弗 蘭奇將它們擦拭一新。見到這車的每個人都會說：這 真是一輛漂亮的車！不過，它的確令人記憶深刻：從 我記事起，它就一直停在奶奶家旁邊的院子裡。
多米尼克叔叔就住在車裡。在我家裡，沒有人覺 得多米尼克叔叔住在他的車裡是件古怪的事情；或者 說，即使他們認為這難以令人接受，也從來不會有人 說出來。畢竟現在還是1953年，對於新澤西人來說， 生活在車裡並不是什麼司空見慣的事情，而這裡的大 多數人還是會住在房子裡。其實多米尼克叔叔比較像 個“隱士”，比起正常的鞋子，他總是*喜歡穿拖鞋 。有一次在我問到他為什麼愛穿拖鞋時，他對我解釋 說：“拖鞋穿起來*舒服。” 雖然多米尼克叔叔一直住在車裡，而且喜歡穿著 拖鞋走在街上，但他是我*喜歡的叔叔。當然我還有 很多叔叔，可有的時候我甚至會淡忘了他們。
“嘿，我的小公主！”多米尼克叔叔叫我。
我趴到車窗上去聽車裡的便攜收音機。多米尼克 叔叔很喜歡在車裡聽棒球比賽。在車的後座，有一個 枕頭和一塊看起來破破爛爛的毯子。多米尼克叔叔總 是難以入睡，他說這車是**能讓他放松休息的地方 。
“嘿，多米尼克叔叔！”我回他道。
他接著說：“球賽開始了。” 我準備打開後門上去，但多米尼克叔叔對我說： “你可以坐到前面來。” 多米尼克叔叔對上他車的人都**挑剔。大多數 人都隻能坐到車後座去，然而諾喬姑父則經常坐到前 面去。我覺得一定是從來都沒有人告訴過他應該坐到 哪裡。
“現在誰**？”我問他。
“‘流民’**。” 我和多米尼克叔叔都是布魯克林道奇隊的**球 迷，我們會親切地叫他們“那些流民”。住在這附近 的，有很多人喜歡紐約揚基隊或舊金山巨人隊，可我 們並不喜歡這些球隊。
多米尼克叔叔望向窗外，仿佛他已置身於球場之 中，正坐在大的露天看臺上觀看著比賽。他是一個有 著濃密黑發和深棕色眼睛的英俊男人，所有人都說他 長得像我爸爸。其實我已經不記得自己的爸爸了，因 為他在我很小的時候就去世了。但我見過爸爸的照片 ，他與多米尼克叔叔外形相像，隻是多米尼克叔叔的 眉宇之間多了幾分哀傷。
P1-P4