《壞男孩彭羅德(傳世插圖恆久珍藏)》編著者布恩·塔金頓。
一個即將迎來自己12歲生日的男孩——彭羅德，偷偷地寫小說，
幻想著綠林大盜的冒險生活；在存放鋸木屑的箱子裡養兔子，創辦“呱
呱叫野兔公司”：和小伙伴薩姆用撿來的舊藥瓶開“藥店”，配制藥水；
搞怪異展覽，貼出大海報，自己擔任講解員，十足一副劇團經理的
派頭……
然而，不知為什麼，他所做的這些事情總是惹得老師發怒，家
長頭疼，鄰居厭煩，甚至被看成是“全城*壞的男孩”。他不明白
為什麼他所做的每一件事情到頭來在大人們的眼裡都會成為一樁罪
過，也不明白為什麼大人們總是讓他做那些乏味而無聊之極的事情。
彭羅德因此而困惑，因此而煩惱……

《壞男孩彭羅德(傳世插圖恆久珍藏)》編著者布恩·塔金頓。 《壞男孩彭羅德(傳世插圖恆久珍藏)》內容提要：彭羅德是一個快要 12歲的男孩，這意味著他即將登上“童年的頂峰”。為了順利完成這一偉 大目標，他做了充分而且聲響不凡的準備工作：在一場慈善義演的戲劇中 他被迫扮演了一個自己十分討厭的角色，而母親和姐姐為他設計的那套古 怪的演出服裝更是讓他不能忍受，讓他不得不自作主張偷偷套上了一條神 奇的工裝褲，終於在演出時取得了哄笑一堂的良好喜劇效果。課堂上他溜 神開小差，在他那快活無比的白日夢被不識趣的老師打斷之後，他情難自 禁地向老師大吼，為了逃避這不禮貌的行為將要帶來的懲罰，他將電影中 看到的情節移花接木到自己的親戚身上，編造出一個聽起來十分真實且令 人傷心的故事，成功地博取了老師的同情。為了能夠成為他心儀已久的女 孩的舞伴，他發明了配料無奇不有、藥方無有不奇的“天花藥水”，騙他 的情敵喝下，不料那男孩體魄強健，竟然毫發無損，使得他的半日辛勞都 白費心機。他覺得“小紳士”這個稱謂對他是一種侮辱，在幾個小伙伴有 意無意這樣稱呼之後，他忍無可忍，利用路旁的一鍋柏油制造出一場驚天 動地的混戰，戰果是造就了一群渾身上下黑漆漆的孩童和六個騷動不安的 家庭……這一切的一切，並沒有損害他在同伴之中的人氣，卻讓大人們提 起他時不免為之色變，最終，他贏得了“全城最壞男孩”的美譽。 盡管路途有些坎坷，彭羅德的12歲生日終究還是到來了。那天早上， 他和家人首先去拜訪了薩拉姑太，這位90歲高齡的老人早已看慣世事，對 人生的各個階段都具有通透的見解，對彭羅德的境遇也抱有深切的理解與 同情。她將自己從豐富的人生閱歷中總結出來的大智慧暗示給彭羅德和他 的父母，同樣也暗示給我們。那些像謎語一樣讓人琢磨不透的話語，其實 不過是在表明，所謂成長，就是要學會對他人的理解與尊重，就是要懂得 對差異的接納與包容。當然，接下來的生日宴會顯然不會風平浪靜，彭羅 德和他的伙伴們再次展現了自己的創造力，他們毫不費勁地就把大人們以 為會是彬彬有禮、井井有條的宴會改造成氣氛熱烈、甚至有點瘋狂的鬧劇 現場。他們中的不少人因此受到了懲罰，但是一向不幸的彭羅德卻陰差陽 錯地成為了最幸運的一個。在他用父親小時候玩過的彈弓打破玻璃之後， 他的父親恍然記起了自己也曾有過的少年時光，那時他也淘氣成性，那時 他也頑劣異常。於是，他十分慷慨地給予了彭羅德一份諒解——這或許是 我們每一個人都應毫不吝惜、都應隨時贈予他人的禮物。

第1章 一個男孩和他的狗
第2章 傳奇小說
第3章 化裝
第4章 鋌而走險
第5章 兒童劇《圓桌騎士》
第6章 傍晚
第7章 酗酒的罪惡
第8章 學校
第9章 飛翔
**O章 約翰姨父
**1章 忠實的小狗
**2章 倫絲黛爾小姐接受了
**3章 天花藥水
**4章 莫裡斯利維的體格
**5章 兩個家庭
**6章 新的明星
**7章 退出演藝界
**8章 音樂
**9章 男孩本性
第20章 天使們的弟弟
第21章 魯普-柯林斯
第22章 模仿者
第23章 黑人部隊在行動
第24章 “小紳士”
第25章 柏油
第26章 寧靜的下午
第27章 寧靜的下午的結局
第28章 十二歲
第29章 範瓊
第30章 生日聚會
第31章 在柵欄上
精妙語句

把短褲穿到彭羅德的身上，再用一繫列別針整整齊齊地把它跟長統襪 別在一起，那些別針遠看幾乎看不出來。接著，在她們嚴厲警告不許彎腰 之後，彭羅德直著身子把腳伸進他上舞蹈課穿的那雙軟底便鞋——“低跟 輕便舞鞋”，此刻上面裝飾著大朵的粉紅色玫瑰花。
“如果我不能彎腰，”他說道，臉上流露出難以抑制盼瞄怒，“那麼 我演戲的時候怎麼跪下——” “你得想辦法!”這話從咬著別針的嘴裡說出來，顯然被認為足以答復 他的問題。
她們在他細長的脖子周圍別上一圈褶皺花邊，又在他全身各處隨心所 欲地別上許多絲帶，然後瑪格麗特給他頭發上撲了厚厚的一層粉。
“呵，沒問題，”她說，回答她母親提出的一個疑問。“十三州時期 人們都往頭發上撲粉。” “我覺得不大對頭——真的，”斯科菲爾德夫人溫和地表示異議。“ 蘭斯洛特爵士肯定要比十三州時期早得多。” “那沒有關繫，”瑪格麗特安慰母親道。“沒有人會知道這裡頭的差 別——洛拉·魯**夫人就*弄不清了。我認為她對這類事情一竅不通， 盡管，不用說啦，她寫的東西確實很漂亮，那部兒童劇裡的臺詞**優美 。站直了，彭羅德!”(《哈羅德·拉莫雷茲》的作者忍不住動了一下)“而 且，給頭發撲點粉總是很合適的。你看看他。你簡直認不出他就是彭羅德 了!” 她說明這個無可否認的事實時所用的驕傲和贊賞的口吻，也許會被認 為不夠得體，但是彭羅德沒有這麼強的分析能力，他覺得自己的精神多少 有點振奮起來。在他的視線範圍內沒有鏡子，盡管他一個星期前就被馬馬 虎虎地量過身體尺寸，但他一直沒有見過這套服裝。他開始喜滋滋地在腦 海裡想像自己的模樣，那形像既像喬治·華盛頓的肖像，又像他清楚地記 得的朱麗亞·馬洛小姐在日場表演《第十二夜》時的身影。
他的心情又因為從鄰居那裡借來的一把劍而*加愉快了，那個鄰居是 皮西阨斯騎士會@的會員。*後，她們再加上一件披風，那原是瑪格麗特的 一件高爾夫短鬥篷，上面富麗堂皇地縫著毛茸茸的白棉花團，還有一個很 大的紅法蘭絨十字作為裝飾，那是參考了報紙廣告上十字軍戰士的圖畫。
披風用大別針固定在彭羅德的肩膀上(也就是說，固定在斯科菲爾德夫人那 件舊裙衣的肩膀上)，從他身後披掛下去，直踫到腳後跟，絲毫也沒有掩蓋 他正面的光輝形像。終於，他被允許去照照鏡子。
這面鏡子能照出人的全身，於是*糟糕的事情立刻發生了。如果彭羅 德的期望不是這麼理想化，這麼富有詩情畫意，他的反應或許還不會這麼 強烈。然而實際情況是，他的厭惡情緒像火山一般爆發了。
維克多·雨果在《海上勞工》中寫到人與章魚的搏鬥，他的描寫使人 相信，要是雨果活到**，並且寫作能力有所提高的話，那麼他也許能夠 形容出彭羅德**眼看見他扮成蘭斯洛特爵士的模樣後半個小時之內的情 景。就連威爾遜先生——哈羅德·拉莫雷茲的那個膽小而饒舌的仇敵，即 使用上他所有那些肮髒的破折號，也不可能表達出彭羅德心中的激憤，他 立刻產生了一個不可改變的念頭，認為他所愛的人是想讓他穿著姐姐的長 統襪和母親的半件舊衣服，當眾出丑。
在他看來，這些熟悉的東西根本化不了裝，要讓全世界的人不一眼識 破它們，是不可能的。長統襪比裙衣上身*糟。母親和姐姐說肯定看不出 來，但是現在對著鏡子，他可以肯定，無論是誰，準能一眼看出，彭羅德 本人和這雙襪子原先的用途是毫不相干的。那些褶痕、皺紋和空隙像一百 條舌頭，大聲喊出它們的歷史，引起地震、日食、月食等大災大難。後來 ，這個氣得發狂的少年是在和父親進行了一次痛苦的電話交談之後纔終於 屈服。是精疲力竭的斯科菲爾德夫人打電話給丈夫，把他調動起來，通過 電話線迫使兒子就範的。
事不宜遲，兩位女士盡快把彭羅德交到洛拉·魯**夫人手裡。不過 她們還是逮著空子交換了幾句誠摯慶賀的話，說彭羅德居然沒有看出破綻 ，那條罩住蘭斯洛特身體中段的光彩奪目的短褲，其實就是他父親的一件 蹩腳但是很實用的舊衣服。總的來說，她們覺得這身服裝制作得很成功。
即使讓托馬斯·馬洛禮爵士①和奧爾弗萊德·丁尼生充分調動他們的想像 力，也想像不出彭羅德現在的模樣。在這方面，他的模樣是世上從來不曾 見過的。當斯科菲爾德夫人和瑪格麗特在婦女藝術協會大廳的觀眾席就座 時，想到彭羅德就要當眾接受考驗了，她們不由得為他的口纔和表演能力 擔憂，但一想到由於她們的努力，彭羅德的形像將成為整個家庭的光榮， 她們便又沾沾自喜起來，那份擔憂也因此而減輕了不少。P16-P19