本書被選為遼寧省第一批省級十二五本科規劃教材。教材本身對於音韻、語法、詞彙及詞義論、語言的應用、修辭和文體、南北語言比較、文字論、韓國語繫統論等方面較為全面地介紹了韓國語的理論知識。並涉及了新語和流行語等。

●目 錄第一章 詞彙研究和各種詞彙1一、詞彙研究的重要性1二、詞彙研究的對像和方法2三、各種詞彙2第二章 詞彙的分類37一、按語源分類37二、按詞性分類48三、按意義分類101四、按音節分類103五、按時代分類104六、按階層分類104七、按聲音和形態分類104八、按有無實際意義分類104九、其他分類105第三章 構詞方法106一、詞和詞的附加成分106二、固有詞構詞法108三、漢字詞構詞法175四、外來語構詞法198第四章 詞彙的擴展204一、方 言204二、隱 語213三、俗 語219四、委婉語與禁忌語222五、敬語、對等語與謙卑語226六、慣用語229七、謎 語242八、新語244九、流行語256十、網絡通信語276十一、專用語287第五章 詞義和詞的關繫290一、詞義的含義和類型290二、詞的關繫294第六章 詞義的變化326一、詞義變化的原因326二、詞義變化的類型329三、詞義變化的途徑330四、詞義變化的過程336五、漢字詞的詞義變化337六、外來語的詞義變化342第七章 非固有詞彙的來源345一、韓國的漢字詞345二、借用漢語346三、借用蒙語350四、借用日語350五、借用其他外來語353第八章 韓國詞彙與朝鮮詞彙的主要差異355一、發 音355二、拼寫法359三、分寫法366四、標準語367五、詞 義370六、新 語371七、詞彙使用上的差異372第九章 詞彙教育376一、詞彙教育的內容376二、詞彙教育的方法382第十章 韓國語詞典385一、韓國語詞典簡介385二、詞典的類型388附錄一 韓國政府確定的常用漢字391附錄二 同義詞398附錄三 反義詞406附錄四 成語414附錄五 諺語419附錄六 歷屆韓國語能力考試中出現過的熟語類慣用語431附錄七 漢語習慣用語對應的韓國語437主要參考書目

本書從音韻、語法、詞彙及詞義論、語言的應用、修辭和文體、南北語言比較、文字論、韓國語繫統論等方面較為全面地介紹了韓國語的理論知識，不僅具有一定的理論深度，而且敘述深入淺出、通俗易懂，具有較高的學術價值和實用價值。另外在語言的章節裡面，還涉及了目前較為流行的新語、網絡用語等，較有時代價值。另外，作者還比較研究了韓國和朝鮮的語言政策及規範，便於讀者了解韓國語和朝鮮語的全貌。

林從綱 等 著 林從綱 等 編