●緒言
●第一章觀點與方法論
●第一節求實的觀點
●第二節通俗的科學方法
●第二章語言反映文化
●第一節語言反映文化
●第二節越南語詞反映越南文化
●第三節越南語詞反映越南人的理念
●第四節從越南語詞看越南人對事物的認識
●第五節從越南語詞看事物的來歷
●第六節漢人與京人在語言和思維上的差別
●第七節現代越南語的特點
●第三章漢語文在越南
●第一節漢語文在越南的傳播及其地位與作用
●第二節有關越南歷史文化的漢文史籍
●第三節漢越語的天干地支和二十四節氣
●第四章越南語的人名、地名文化
●第一節越南人的姓名
●第二節越南的地名
●第三節從某些越南語地名看歷史變遷
●部分目錄

本書從文化語言學出發，探討越南語所反映的文化內涵。包括越南語詞彙的文化內涵，漢語文在越南，越南語的人名、地名文化，越南信仰宗教、節日、對聯、音樂、像棋中的語言文化，現代越南語拼音文字的推行等。