作 者:[英]威廉·薩默塞特·毛姆 著 李博婷 譯
定 價:42.8
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2018年09月01日
頁 數:432
裝 幀:平裝
ISBN:9787544776400
天纔小說家毛姆的文學評論集;輕巧、睿智、辛辣,純正的毛姆“魅力”;毛姆的作品被村上春樹、馬爾克斯、白岩松、楊瀾、張愛玲等眾多名人所喜愛並推崇;這是一本關於英國文學的評論之書,既有對名著的評論,也有關於它們作者的八卦,還有毛姆對於閱讀和哲學的洞見;名家名著;雙語對照。
●譯序並毛姆小傳……………………………………………1《書與你》第一篇… ………………………………………1亨利?菲爾丁與《湯姆?瓊斯》… …………………… 14簡?奧斯汀與《傲慢與偏見》… ……………………… 40查爾斯?狄更斯與《大衛?科波菲爾》… …………… 68艾米莉?勃朗特與《呼嘯山莊》… …………………… 98吉卜林與其短篇小說……………………………………131《毛姆短篇小說全集卷一:東方與西方》自序… ……160《毛姆短篇小說全集卷二:滿天之下》自序… ………180
主要選自W.S.毛姆的三部重要散文作品,即《書與你》《十大長篇及其作者》和《毛姆短篇小說全集》,多為毛姆的讀書心得和感想,而且寫得比較隨意,不拘一格,故稱為“讀書心得”。本書豐要內容有:我們為何讀書;名作家所寫出的名著的特點;以及,如何通過讀書學到一些做人的道理。
[英]威廉·薩默塞特·毛姆 著 李博婷 譯
威廉· 薩默塞特·毛姆(W. Somerset Maugham,1874—1965),英國小說家、劇作家、散文家、文藝評論家,被公認是20 世紀在世界範圍內流傳很廣、很受歡迎的英國作家之一,被譽為“最會講故事的作家”。他的小說機智、幽默,常在譏諷中潛藏對人性的憐憫與同情。作品有: 戲劇《圈子》,長篇小說《人生的枷鎖》《面紗》《月亮與六便士》《刀鋒》《尋歡作樂》,短篇小說集《葉的震顫》《卡蘇裡納樹》《馬來故事集》等。 譯者簡介:李博婷,北京大學副教授,英語文學研究者,主要研究英國中世紀、十八世紀和二十世紀文學。
《書與你》第一篇一個人說話時,經常不注意。我在一本名為《總結》的書裡說,年輕人經常問我應該讀什麼書好。我當時沒有考慮說這話的後果,可是此後我就收到了各色人等的大量來信,問我給了什麼建議。雖然我對來信盡量作答,但這事無法在私信中說清,再加上似乎有很多人希望得到指導,那麼我想我不如從自身經歷出發,簡要陳述一下我的建議,讓讀者能夠讀一些既有趣又有益的書。我想強調的第一件事是,讀書應是令人享受的。當然有很多書是我們不得不讀的,或為通過考試,或為獲取信息,但是讀那類書無法獲得快樂。讀它們是為了獲取知識,我們至多能期待的就是堅持把書讀完,且不覺得厭倦,誰讓我們有需求呢。在讀那些書時,我們是抱著不得不讀,而不是喜歡去讀的心態,但這不是我想談的那種讀書。以下我將提到的書既無法幫你獲得學位、賺錢謀生,也不能教你駕駛船隻,或使熄火的馬達重新轉動起來,等
PREFACE