●一、驢
●1．驢和戰馬
●2．驢、公雞和獅子
●   3．驢和趕驢人
●  4．驢和青蛙
●   5．驢和蚱蜢
●  6．驢和馬
●   7．驢和哈巴狗
●  8．驢和他的主人們
●   9．向朱庇特請願的驢
●  10．驢和騾子
●   11．驢和老牧人
●  12．驢和買主
●   13．驢和他的影子
●  14．驢和狼
●   15．驢的腦子
●  16．馱神像的驢
●   17．披著獅子皮的驢
●  18．山羊和驢
●   19．馬和驢
●部分目錄

《伊索寓言》故事短小精悍，主人公雖然大多是狐狸、獅子、狼、小羊……卻睿智地折射出了人間百態，寓意深刻，讓人回味無窮。讀者在閱讀中文的同時亦可提高英語閱讀技巧，可謂一舉兩得。 本書采用的英文是喬治·法伊勒·湯森的譯本。收錄湯森版本中的312個故事，另外在綜合比較的基礎上，刪去內容有重復的故事，從其他幾個英譯本中收錄了與湯森選本不同的一些故事，共收寓言故事405則。故事編排以寓言中出色的角色為線索，把同類角色歸納在一處，並以角色的英文譯名的字母順序先後排列，便於讀者查找。