★獨立而自由的靈魂，纔是女性至高的幸福★諾貝爾文學獎得主安德烈?紀德傾情推薦★法國藝術及文學勛章得主餘中先全新翻譯★出版八十餘年長銷不衰，感動世界各地萬千女性★附瑪塞爾?索瓦熱奧年表，真實呈現早逝的法國文學天纔短暫而痛苦的一生

●一九三〇年十一月七日
一九三〇年十二月十日
一九三〇年十二月十四日
一九三〇年十二月二十四日
附錄夏爾·杜·博斯的筆記
年表

26歲那年，她確診了肺結核，29歲那年，她的病情愈加嚴重。30歲那年，她不得不住進了療養院，男友寫來了分手信，他要和別人結婚了。她心中沉甸甸的無以復加的款款深情，既迷人又苦澀，既高貴又卑微，既清醒又恍惚，既優雅又失態，宛如一塊塊濃郁黏稠的墨汁，落在一張張陳舊折皺的信紙之上。然而那些寫盡了她的愛與孤獨、獨立與尊嚴的一封封信箋，終究沒有寄出去。34歲那年，她離開了這個世界，一生隻留下一部書信作品《我決定獨自生活》。字字句句飽含了她發自內心深處的情感、淒然的浪漫和清醒的孤獨。我會給你很多愛，但若你有哪怕一絲退縮，我絕不等待，也不挽留。痛苦的時候，我最希望找回的是我自己，如果人間真的不值得，那我就選擇獨自生活。

     一九三〇年十一月七日 “你把這視為愛的證明，不是嗎？”火車的行進節奏不斷地重復著這個句子。我有點冷，把自己蜷縮在一個角落裡，試著睡上一覺。—真冷啊！—這列火車為什麼就這樣出發了？做了傻事後的那種焦慮不安，正緊緊地掐住我的喉嚨；我早已離開了那一段脆弱的幸福，返回療養院；我真傻。最近這幾個星期，我得到過一點點快樂；可是，作為代價，我將會承受一種巨大的悲傷。 “你把這視為愛的證明，不是嗎？”我仿佛又重新看到那張痛苦不堪的臉在對我說著那句話。我又看到了同一張臉，輪廓疊加在一起，離我的臉是那麼近，眼眶中滿是淚水，對我說：“嫁給我吧，您終將會辜負我……”我是多麼渴望這一幕能重新來過，好讓我能親吻這張臉，並對他說：“我永遠也不會辜負您。”但是，世上的事是無法重來的；而這句話，我也沒能說出口，因為我不知道，應該在什麼時候說，用什麼樣的等