小譯林中小學閱讀叢書”專為中小學生量身打造，核心選目，名家、名作、名譯，引領學生“讀好書，讀整本書”，高附加值，實用，有趣，長知識。《中國民間故事》是統編語文課本“快樂讀書吧”品種，由一生鐘愛民間故事、追尋民間故事的劉守華教授擔任主編，從卷帙浩繁的中國民間故事中遴選精華篇目，內容積極健康，精彩紛呈。希望我們的孩子通過這些故事，感受中華傳統文化的風貌和魅力，體驗民間故事之美。多幅高品質彩圖，生動活潑；舒朗版式，大字護眼。

●代序
盤古斬蟒開天地
烈山神農
堯王傳舜
大禹王的傳說
魯班學藝
秦始皇趕山
孟姜女的傳說
牛郎星和織女星
白蛇的傳說
梁山伯與祝英臺
白水素女（田螺姑娘）
桃園三結義
宋定伯賣鬼
八仙鬧海
嶽飛出世
十二生肖的來歷
青稞種子的來歷
黃鶴樓
劉三姐唱歌得坐鯉魚岩
棗核
斯坎德爾國王和他的繼承人
高亮趕水
獵人海力布
蝴蝶泉
虎媼傳（老虎外婆）
尋找太陽頭發的小孩
石門開
一錢發家
百鳥衣
張百中
聰明的姑娘
同路青年
三句話
兩老友
忘干哥
國王和放屁的兒媳婦
巧媳婦
種金子
恭喜與也罷
小雞崽報仇
樵哥
螞蟻蟲拉倒泰子山
閬州莫徭
葉限（灰姑娘）
齊人空車，魯人負父
田章
轆角莊（天婚）
義虎記
趙州橋
海山異竹

《中國民間故事》從浩如煙海的中國民間故事中精心選取了50個想像力豐富、趣味盎然的故事，比如《白蛇的傳說》《八仙鬧海》《魯班學藝》《牛郎星和織女星》《蝴蝶泉》《獵人海力布》等。這些故事富有代表性，主題豐富，民族特色鮮明，是各族人民共同創造的寶貴精神財富，蘊含豐富的歷史知識，凝聚著深厚的民族情感。

劉守華 編

     盤古斬蟒開天地 (湖北) 古時候，世界上沒有別人，隻有混沌山上的盤古氏。 盤古活了一萬二千年，慢慢化成了人形；又過了一萬二千年，肚子裡纔長出了一顆心，眼睛也纔能看清世界上的東西。這時，世界還是一片渾渾蒙蒙的，天地間隻有一股青氣和一股黃氣。青氣一來，大風吼叫；黃氣一來，飛沙走石。 久而久之，盤古氏看出點名堂來了：那青氣中有條青蟒作怪，黃氣中有條黃蟒作怪，這纔弄得整個世界風沙彌漫。盤古想，要是把這兩條蟒制伏了，世界就不會再混沌了。有一次，一陣狂風狂沙，把盤古氏吹到半天空裡顛來倒去，好半天纔猛甩下來，落在一個深山洞口。隻見那深處金光閃閃，原來是塊神鐵，一尺二寸長，八寸寬，兩頭大，中間細，一面薄，一面厚，中間還有個圓洞。他拿起神鐵，在乾坤石上磨了三年，裝上一根木柄，做成了一把斧頭。他舞了舞斧頭，樹擦著樹倒，石頭等