這本書是對伊東豐雄的建築設計各個時期的所行所思的一次平實而深刻的回顧。對於建築設計感興趣的人們，通過這本書可以深入了解這位現代建築巨匠的真實從業歷程和思想。通過本書不僅能了解到建築大師伊東豐雄的建築從業心路歷程，還能了解到作為“永恆建築的”的伊東豐雄，對自身的自我要求。在書中，伊東豐雄說：“人們聚集在盛開的櫻花樹下，用帷幕圍起來，我想，那不就是建築嗎？”他以充滿了樂觀，輕盈及喜悅，又同時具備獨特性與普遍性的建築作品告訴我們，建築必須回歸人性。在現代，建築最受關注的部分是它的性，因此，人們已經忘了等

●陸前高田
●東京1：為設計競賽而奮鬥
●東京2：文具用品
●東京3：鋁
●委托人
●東京4：花園
●東京5：辯論
●開辦事務所
●東京6：火葬場
●前往松本市
●諏訪市：前往東京成為建築師
●20 世紀70 年代：建築師年輕之時
●前往新加坡
●威尼斯和米蘭
●巴黎1：工地視察
●東京7： 窗簾
●八代市
●反對服從多數
●前往京都：教授學生
●事務所職員
●部分目錄

瀧口範子著的《建築師伊東豐雄觀察記》是對普利策建築獎得主、日本建築大師伊東豐雄生活、工作的觀察記錄。書中收錄了伊東豐雄在智利、新加坡、巴黎、陸前高田市、京都、東京、八代市等城市的生活軌跡，並詳細講述了他在當地設計的項目時的思考模式和構思散發點。同時還記述了其學生時代、有志成為建築師因而前往東京、20世紀70年代成為建築師、設立建築事務所等建築生涯中的各個時期。
通過本書不僅能了解到建築大師伊東豐雄的建築從業心路歷程，還能了解到作為“永恆建築的”的伊東豐雄，對自身的自我要求。
本書不僅僅是向人們講述了跨越時代的建築大師――伊東豐雄的作品和經歷，更是為了說明建築創作設計，必須回歸人性。伊東豐雄告訴我們，建築為什麼是既堅強又纖細的行業。

(日)瀧口範子 著作 郝皓 譯者

    2012年5月24日下午2點，伊東豐雄在岩手縣的陸前高田市內的一個小山丘上，召開了野外會議。
     站在山丘上眺望陸前高田市內的風景，細長的道路和渺小的住宅區劃分線殘留在荒涼的平原上，隻有還沒安裝玻璃的大廈正在修建著。遙望對面，是霞光映照的連綿群山，而眼前卻是幾座“矗立”在狹小的平原上的瓦礫堆積而成的小山。2011年3月，襲擊東日本的大海嘯從陸前高田的海灣湧入市內，以市役所(即政府辦公廳)為首，車站、商店、住宅無一幸免地被海嘯“衝洗”了。海嘯同樣襲擊了這座山腳下正在修建的房屋，雖然殘存的瓦礫幾乎被收拾好了，但是現在一點生活的氣息都感覺不到了。從山丘到陸地一側，再到神社和中學學校，隻有這一帶的建築勉強殘存下來。
     伊東豐雄他們等