作 者:英J.K.羅琳 著 蘇農 譯 等
定 價:488
出 版 社:人民文學出版社 等
出版日期:2018年11月01日
頁 數:460
裝 幀:平裝
ISBN:9787020143528
《哈利.波特與魔法石(英漢對照版)》
“哈利·波特”英漢對照版震撼上市!英國提供的近期新英文內文編輯逐字打磨的全新修訂譯本深受哈迷喜愛的美國初版封面繫列搶先發售采用進口瑞典輕型紙讀者們夢寐以求的版本,現在終於出版了。
《哈利·波特與密室 英漢對照版》
《哈利·波特與火焰杯 英漢對照版(2冊)》
●《哈利.波特與魔法石(英漢對照版)》
●《哈利·波特與密室 英漢對照版》
●《哈利.波特與阿茲卡班囚徒(英漢對照版)》
●《哈利·波特與火焰杯 英漢對照版(2冊)》
●《哈利·波特與鳳凰社 英漢對照版(全2冊)》
●【注】本套裝以商品標題及實物為準,因倉位不同可能會拆單發貨,如有需要購買前可聯繫客服確認後再下單,謝謝!
●
《哈利.波特與魔法石(英漢對照版)》
本書是部《哈利·波特與魔法石》的英漢對照版,書中左側是英文原文,右側是中譯文,英文和中文均是全本,未經縮寫和刪改。迄今為止,哈利?波特的人生中沒有魔法。他和一點都不友善的德思禮夫婦,還有他們令人厭惡的兒子達力住在一起。哈利的房間是一個窄小的儲物間,就在樓梯下面,而且十一年來他從未有過生日派對。但是有,貓頭鷹信使突然送來一封神秘的信件,令人不敢相信的是,信裡附著一張來自霍格沃茨魔法學校的錄取哈利入學的通知書。哈利於九月一日帶著他的貓頭鷹乘著特快列車來到魔法學校。在學校裡,他遇到了他一生中兩個優選的朋友,體驗了騎著飛天掃帚打球的運動,從課堂上和生活中的所有事物裡學到了魔法。不僅如此,他還得知自己將有一個偉大而不可思議的命運……不過,他要先讓自己死裡逃生纔行……作者簡介
《哈利·波特與密室 英漢對照版》
本書是“哈等
英J.K.羅琳 著 蘇農 譯 等
《哈利.波特與魔法石(英漢對照版)》
J.K.羅琳J.K.羅琳是暢銷書“哈利?波特”繫列的作者,該繫列小說深受讀者喜愛,屢創銷量紀錄。迄今為止,“哈利?波特”繫列銷量已逾500,000,000冊,被翻譯成80種語言,並被改編成8部好萊塢大片。J.K.羅琳還為慈善組織撰寫過3部“哈利?波特”繫列衍生作品,分別是《神奇的魁地奇球》《神奇動物在哪裡》(用於資助喜劇救濟基金會和“熒光閃爍”)以及《詩翁彼豆故事集》(用於資助“熒光閃爍”)。她還創作了一部以《神奇動物在哪裡》為靈感來源的電影劇本,該影片開啟了“神奇動物在哪裡”電影繫列(共5部)。她與他人合作的舞臺劇《哈利?波特與被詛咒的孩子》等
《哈利.波特與魔法石(英漢對照版)》
CHAPTER FIVE Diagon AlleyHarry woke early the next morning. Although he could tell it was daylight, he kept his eyes shut tight. ‘It was a dream,’ he told himself firmly. ‘I dreamed a giant called Hagrid came to tell me I was going to a school for wizards. When I open my eyes I’ll be at home in my cupboard.’ There was suddenly a loud tapping noi等