渴望友誼、學著建立友誼,是每個孩子成長共有的經驗;而《月亮,生日快樂》裡的主角,和一般小朋友一樣,就是一個追求友誼、一心隻想對朋友好的小熊。由於天天看見皎潔的月亮,小熊自然而然把月亮當作是好朋友了。為了表示關心和重視,小熊積極的想知道月亮哪天生日。因為月亮遠在天邊,無法來找他,他就主動去接近月亮。於是他爬樹、渡河、爬山,終於到了Z接近月亮的山頂。小熊大聲問話,山谷的回音也跟著出現。但是不明就裡的小熊,卻興奮的以為月亮開始和他交談了,於是一句句復誦式的對話,揭開了往後巧妙有趣的情節:小熊先是興高采烈的用他撲滿裡全部的錢,買了一頂帽子送給月亮當生日禮物,還用心的想了一個十分有趣的方法,讓月亮戴上帽子。而第二天,他也收到月亮送他的生日禮物——一頂他想要的帽子!小熊好高興!可是一陣大風,吹走了小熊的帽子。小熊滿懷愧疚的跑去跟月亮認罪,但是,月亮也說他丟了帽子,小熊趕緊說:“沒關繫,我還是一樣喜歡你。”當然,月亮也回了一句一模一樣的:“沒關繫,我還是一樣喜歡你。”Z後他們互相道了一句傳遞友愛的話:“生日快樂!”
這個故事,將友誼的真諦,闡釋得既有趣又生動,結尾尤其餘味無窮,令人心裡暖洋洋的。“生日快樂”是作者法蘭克?艾許借以引導故事的主戲,而一個像小熊這般,因為自己明天要過生日,便將心比心的問月亮何時生日的無私性情,教人看了不禁一邊感動於他的真誠,一邊心疼於他的憨傻。雖然從頭到尾,完全是小熊不自覺的自導自演,但是他的真心誠意無庸置疑,而其間的種種巧合,更是教人拍案叫絕。
艾許曾經表示,他之所以喜歡畫圖畫書,是因為他可以從中傳達心中所思所想,同時,他的藝術纔華也纔能好好的表現和發揮。在《月亮,生日快樂》裡,我們可以看出他善於經營氣氛與簡化線條的能力。他不斷的以整片柔美的蔚藍星空為背景,讓干干淨淨的畫面,透顯出一派祥寧安和的意境;而拙稚天真的主角——小熊,就像孩子可以輕擁入懷的小熊玩偶,任誰看了都會不由自主的喜歡上他。
希望父母帶著孩子看這本圖畫書時,能引導孩子體會及欣賞單純、柔軟、塊狀的圖畫之美,並帶領孩子領會“回聲”在這個故事中所扮演的神奇角色。
像小熊這種年紀的孩子,總把蒼天萬物視作有生命的,因此他們可能處處領受生命的有情有致,為一切感到欣喜與滿足,但也可能遇到挫折就畏懼不前。這兩種迥然不同的反應,就端看父母是否能給孩子一個良好的示範——如積極樂觀的小熊。因為他所煥發出來的光明人性,能照亮每個人內心深處的黑暗角落!