《菊與刀》之後，了解日本的非凡巨著。

哈佛大學日本史巨擘安德魯?戈登經典代表作修訂新版，從德川幕府到福島核危機，全景展現日本200年現代化歷程。

擁有英法中日韓等近20種語言版本，為QQ讀者帶來對現代日本的嶄新解讀

《現代日本史：從德川時代到21世紀》是一部全景式展現日本近200年現代化歷程、了解日本現代歷史的通識讀物，作者在QQ史的大背景下，梳理了日本現代化過程的來龍去脈，在恢宏敘述的同時，也細致反映了日本不同階層的實踐活動和情感體驗，是一本全新解讀現代日本史的通俗歷史佳作。

Z近200年，中日歷史相互交織，關聯甚大。而日本被稱為中國“大門口的陌生人”，除了明治維新、甲午戰爭及後來的抗日戰爭等事件外，中文SJ對日本歷史，尤其是日本內部政治、經濟、外交、社會、文化發展的脈絡，了解甚少。

日本是中國的重要鄰邦，未來的歲月裡依然會在政治和經濟上扮演重要的角色。日本人民過去200年的現代化經驗是個令人驚嘆的故事。《現代日本史》時間跨度從德川幕府直到2011年“3?11”大地震，是一部全面敘述東鄰日本近200年近代化歷程的通史著作。

作為哈佛大學日本史研究專家，安德魯?戈登在吸收學界全新研究成果的基礎上，對日本歷史發展提出自己的D到解讀。迥異於其他通史書籍，作者將日本近代史放在SJ近代化的脈絡中進行考察，指明現今所謂日本的種種D特性，多為現代民族國家建立過程中為凸顯民族性而進行的“傳統的發明”，強烈否定廣為流行的“日本D特論”。

本書內容涵蓋層次甚廣，有類百科全書，但並非刻板地敘述日本歷史在政治、社會的結構變化，而是采取生活化、全景式的手法，描摹日本人在近代化過程中所經歷的陣痛與喜悅。天皇、武士、軍人、神官、學者、農民……各方勢力糾纏，或聯合或對抗，一起推動歷史的車輪走向近代化，共同走過這200年動蕩壯闊的歷史，他們如何理解自己身處的社會和政治環境？閱讀本書，讀者可對日本人民的實踐及感情有切身感受，身臨其境把握歷史的溫度。

【美】安德魯?戈登 （Andrew Gordon）

美國哈佛大學歷史學教授、現代日本史研究專家，曾任哈佛大學歷史繫主任及賴肖爾日本研究中心主任，主要研究領域為現代日本的政治史和社會史。

著述、編寫及翻譯有多部重要著作，2003年出版的《現代日本史：從德川時代到21世紀》已成為歐美高校的核心教科書，並持續修訂，成為檢驗學術研究進展的黃金標準，被譯成中文、日文和韓文等近20種語言。他的另一本專著《戰前日本的勞工與帝國民主》（Labor and Imperial Democracy in Prewar Japan）榮獲美國歷史學會費正清獎。他的新著《制造消費者:現代日本的縫紉機》（Fabricating Consumers: The Sewing Machine in Modern Japan）已於近期出版。

【譯者簡介】

李朝津

早年J讀於臺灣大學及香港中文大學歷史繫，日本慶應義塾大學東洋史碩士，美國芝加哥大學歷史學博士。現任臺北大學歷史繫教授，專門研究中國近代思想史、中日關繫史。

【美國日本史巨擘安德魯?戈登代表性著作，了解日本的非凡巨著】

安德魯?戈登曾任哈佛大學歷史繫主任及賴肖爾日本研究中心主任，有著“D今美國日本史研究巨擘”的美譽。在這本奠定其大眾影響力的經典通史中，他總結半個多世紀以來的日本史研究成果，完整解析了近200年的現代日本歷史。全面CD的研究、冷靜客觀的思考、精闢中肯的論述、親切友好的文風……使《現代日本史：從德川時代到21世紀》遠勝同題材其他作品，與赫伯特?比克斯的《昭和天皇：裕仁與近代日本的形成》、約翰?道爾的《擁抱戰敗 : D二次SJ大戰後的日本》並立，成為美國主流讀者群“理解D代日本不可回避的重要著作”。 

【從德川幕府到福島核危機，全景式展現日本200年現代史】

從19世紀初的德川幕府到2011年的福島核危機，這部史詩般的歷史著作全景式展現了日本200年的現代化歷程，囊括了政治、經濟、社會、文化與藝術、外交事務，以及幾乎所有能想到的日本社會其他層面的重大趨勢。增訂版更緊貼日本社會脈動，對舊版內容進一步擴充，加入了後小泉時代、修憲爭論、雷曼事件、“3?11”災難及其後續影響等重要事件。

【兼具深度與廣度，一部全面且深入理解日本的“百科全書”】

本書兼具深度與廣度，涵蓋甚廣，有類百科全書。在恢弘敘事的架構之下，詳論200年中現代日本的政治發展、經濟演化、社會變革、教育體制、生活方式、思想風潮等各個面向，是一部J其全面且深入的通史論著，也是一部包羅萬像的日本文明入門書。對於幫助我們理解現代日本發展脈絡、理清東亞近代歷程，具有十分重要的參考價值。

【以難以抗拒的親和力，描繪出一個活生生的現代日本】

一改學術研究和歷史著述的刻板面孔，本書重視日本歷史在政治、社會的結構變化，亦力圖更多地再現普通人的生活，描摹出日本人在現代化過程中所經歷的陣痛與喜悅。天皇、武士、軍人、神官、學者、農民……各方勢力糾纏，或聯合或對抗，一起推動歷史的車輪走向現代化，共同走過這200年動蕩壯闊的歷史，他們如何理解自己身處的社會和政治環境？閱讀本書，我們可對日本人民的實踐及感情有切身感受，身臨其境把握歷史的溫度。

【眾多D創觀點，打破看待日本的固有觀念】

作為哈佛大學日本史研究專家，安德魯?戈登在吸收學界全新研究成果的基礎上，對日本歷史發展提出若干新觀點：D創“帝國民主主義”一詞以概括日本大正時期（1912—1926）政治狀況，指出效忠天皇思想壓倒民主理念是日本走上軍國主義道路的病因；進一步發展“跨戰爭”概念，強調從20世紀20年代到50年代是一個連續的社會發展階段，反對以“二戰”結束和美軍占領為歷史斷代界限。另外，迥異於其他通史書籍，他將現代日本史放在SJ近代化的脈絡中進行考察，指明現今所謂日本的種種D特性，多為現代民族國家建立過程中為凸顯民族性而進行的“傳統的發明”，強烈否定廣為流行的“日本D特論”。

【跳脫中日視角，美國學者眼中的現代日本史】

將一本由美國學者撰寫的日本史譯成中文有什麼意義？作為中國讀者，我們或許更熟悉日本學者、大陸或臺灣學者筆下的日本史，而作為擁有D三方視角的“旁觀者”，安德魯?戈登揭示出了許多容易被我們固有立場遮蔽的部分。“他山之石，可以攻玉”，在國人未能撰寫一本周全的現代日本史之前，譯介、閱讀這樣的一本翻譯著作，亦是FC有必要的。

【現代日本史經典入門讀物，新版再次升級】

自2003年初版以來，本書已成為歐美近百所高校的核心教科書，並持續修訂，成為檢驗日本史研究進展的黃金標準，更被譯成中文、日文和韓文等近20種語言，頗具QQ性影響力。

中文修訂版譯自英文D3版，一直講到2011年的“3?11”大地震及其後果，特別增加卡通、漫畫及愛情旅館等等主題，集中呈現近年來社會史、文化史研究的全新成果。

【譯文典雅準確、流暢優美，中文修訂版隆重推出】

本書由臺灣日本史研究學者李朝津翻譯，譯文典雅、準確、流暢，堪稱“信達雅”的典範。中文修訂版依照英文D3版全面增改，歷時1年餘逐字譯校、審校，並經作者和譯者親自審定，由中信出版集團旗下新思文化以全新面貌重磅推出。

表、圖表 vii

增訂版作者序 001

增訂版譯者序 005

D一版譯者序 008

序言（英文D三版） 012

緒論：歷史長河的綿延烙印 001

一、地理與氣候 001

二、政治制度 003

三、早期對外關繫 005

｜D一部分｜德川政權的危機

D一章 德川體制 014

一、統YT下 015

二、德川幕府的政治設計 018

1. 大 名 020

2. 天皇制度 022

3. 武 士 023

4. 村民及町人 025

5. 日本邊緣人與日本 026

D二章 德川幕府社會及經濟的轉變 032

一、17 世紀的昌盛繁榮 032

二、停滯與活力並存之謎 041

D三章 德川晚期的思想SJ 051

一、德川政權的意識形態基礎 051

二、性及其矛盾 055

三、改革、批判及叛亂等各種思想 062

D四章 德川幕府的覆亡 069

一、西方列強與不平等條約 070

二、德川統治勢力的瓦解 075

三、暗殺與協調的政治 081

四、幕府復興、薩長反叛及GN動蕩 084

｜D二部分｜近代革命：從明治維新到日俄戰爭（1868—1905）

D五章 武士革命 092

一、民族革命下的各種政策 094

1. 政治統一及ZY官僚制度 095

2. 四民平等 098

3. 征兵令 101

4. 義務教育 102

5. 一君萬民 105

二、富國強兵之道 107

三、開國進取 112

D六章 明治初期的參與和抗爭 118

一、政治論述及其爭論 119

二、自由民權運動 123

三、武士叛亂、農民起義及新宗教 132

四、婦女的參與 135

五、條約改正與GN政局 140

六、明治憲法 142

D七章 明治初期社會、經濟及文化的變遷 146

一、地主與佃農 147

二、產業革命 150

三、工人隊伍及工作環境 156

四、平民教育及高等教育的發展 164

五、文化與宗教 170

六、強化日本人的認同及一體命運感 176

D八章 帝國與GN秩序 182

一、帝國的進程 183

二、帝國主義、資本主義與民族國家的脈絡 198

三、國會政治的紛擾 202

四、民眾抗爭的年代 210

五、操控民族主義 217

｜D三部分｜日本帝國的興衰