第十三章“萬事達”再次證實好運總朝大膽的人微笑

這個計劃是大膽的，困難重重的，也許是行不通的。福格先生是要拿他的性命去冒險，或者至少是拿他的自由去冒險，其結果是拿自己的旅行計劃的成敗去冒險，但他並沒有猶豫。此外，他發現弗朗西斯·克羅馬蒂先生是個得力助手。

至於“萬事達”嘛，他已經準備好了，隨時聽候調遣。主人的想法令他激動不已。他感覺出主人那冷冰冰的外表下面，藏著的是一顆善良重情的心。他開始喜歡上菲利亞·福格先生了。

問題是那個向導。他在這件事上持什麼態度？他會不會站在當地人一邊呢？即使得不到他的幫助，起碼也得讓他保持中立。

弗朗西斯·克羅馬蒂先生直截了當地向向導提出了這個問題。

“長官，”向導回答道，“我是帕爾西人，這個女人也是帕爾西人。您盡管吩咐好了。”

“很好，向導！”福格先生說。

“不過，你們得明白，”帕爾西向導又說道，“我們不僅有生命危險，而且，要是被抓住了，就會遭到酷刑的折磨。所以，你們看著辦吧。”

“這我知道，”福格先生回答說，“我想，我們是不是等到天黑了再下手的好？”

“我也是這麼想的。”向導回答說。

於是，這個正直的帕爾西人便講了一些有關那個受害女子的情況。她是個美貌絕倫的印度女子，是帕爾西人，原是孟買一富商家的千金小姐。她在孟買接受完全英國式的教育，看她的舉止風度和文化教養，簡直可以說是個歐洲女子。她芳名愛烏達。

她是個孤女，被迫嫁給那本德爾肯德的老土王。婚後僅三個月，她便成了寡婦。她知道等待著她的將是什麼下場，便企圖逃跑，但很快便被抓了回來。老土王的親屬認為這有關門風，她必須死，所以要她殉葬。看來她是在劫難逃了。

向導的這番話更加堅定了福格先生及其同伴仗義救人的決心。他們商量後決定，向導把大像牽向庇拉吉寺院，越靠近越好。

半小時後，他們在一個樹叢中停了下來，離寺院有五百步遠。雖說看不到那座寺院，但狂熱教徒們的吼叫聲卻能聽得一清二楚。

於是，他們開始商量如何纔能靠近那個受害女子。向導了解庇拉吉寺院，他肯定地說那年輕女子就關在寺院內。可不可以趁那幫人喝醉了、呼呼大睡之機破門而入，或者是在院牆上挖個洞鑽進去？這些都隻能是到時候視情況而定。不過，有一點是毫無疑問的，那就是必須今天夜裡就動手救人。否則，天一亮，那女子就要被帶到殉葬場了。到那時，任何人都無法搭救她了。

福格先生及其同伴們等待著夜幕降臨。晚上6點光景，天剛一擦黑，他們便決定對寺院周圍先偵察一番。這時候，苦行僧們的叫嚷聲已經止息。按照這些印度人的習慣，他們大概喝夠了“盎格”—— 一種混有大麻湯的鴉片煙液——已經爛醉如泥了，也許有可能從他們身邊溜進寺院裡去。

帕爾西人領著福格先生、弗朗西斯·克羅馬蒂先生和“萬事達”，悄無聲息地穿過樹林，匍匐前行。在樹下爬行了10分鐘之後，他們來到了一條小河邊，借著鐵制火把尖上燃著的松明的光亮，隱約可見碼好的一堆木柴。那就是焚尸柴堆，用的是一些上等檀香木，都是用芬芳的油浸泡過的。柴堆頂上，放著老土王熏過香的尸體，將同年輕寡婦一塊火葬。離這個柴堆100步遠，就是庇拉吉寺院，一個個寶塔尖頂在黑暗中聳立於樹冠之上。

“過來！”向導低聲說。

他倍加小心地領著同伴們悄悄地從蒿草叢中溜過去。

除了微風吹動樹枝的沙沙聲外，萬籟俱寂。

不一會兒，向導便在一處林間空地的邊緣上停住了。有幾支松明照亮著前面的空場。地上橫七豎八地躺滿了爛醉如泥的人，宛如尸橫遍地的戰場。男人、婦女、兒童全都混在一起。醉鬼們東一個西一個地嘶啞地喘粗氣。

遠處的樹叢中，庇拉吉寺院隱約可見。不過，令向導大失所望的是，土王的衛兵們正舉著冒煙的火把，握著出鞘的刀劍，在寺院門前來回巡守著。可以料定，寺院內也有僧侶在巡夜。

帕爾西人沒再往前走。他明白破門而入是不可能的。於是，他領著同伴們往後撤。

菲利亞·福格和弗朗西斯·克羅馬蒂先生同向導一樣清楚，從這邊打主意是不可能的。

他們停下來，悄悄地商量著。

“咱們先等一等，”少將說，“反正纔8點鐘，這些衛兵有可能也得睡覺的。”

“這的確有可能！”帕爾西人回答說。

於是，菲利亞·福格及其同伴們便在一棵樹腳下躺下來等待著。

他們覺得時間過得真慢！向導有時撇下大家到林邊去觀察一番。土王的衛兵們仍舊舉著火把巡守著，而且，寺院的各扇窗戶裡也都透出微弱的光亮。

他們就這樣一直等到半夜。情況依然沒有變化。外面仍舊有衛兵巡守。顯然，不可能期待衛兵們睡大覺。他們大概是沒喝“盎格”。必須另想法子，從寺院牆上挖個洞鑽進去。問題是不知僧侶們是否同守衛大門的衛兵一樣警惕地看守著那個受害女子。

最後商量了一番之後，向導讓大家準備好出發。福格先生、弗朗西斯·克羅馬蒂先生和“萬事達”跟在向導身後。他們繞了一個挺大的圈子，以便從寺院後面靠上去。

夜晚12點30分，他們來到寺院牆根下，沒有遇上任何人。這一邊沒有任何警戒，不過，這邊根本就沒門沒窗，用不著警戒。

夜色濃濃。這時正是下弦月，月亮剛剛離開濃雲密布的地平線。參天的大樹更增添了黑夜的濃重。

但是，光靠近牆根還不行，還得在牆上挖個洞纔行。菲利亞·福格及其同伴們隻帶著小刀，解決不了問題。幸好，寺院院牆是磚木結構，不難鑿開。一旦弄掉一塊磚，其他的磚就容易弄掉了。

大家開始動手干起來，盡量地不弄出任何聲響。帕爾西人在一頭，“萬事達”在另一頭，一塊一塊地把磚弄掉，要弄出一個二英尺見方的缺口來。

他們正這麼忙乎著，突然聽見院內發出一聲喊叫，幾乎立即有幾聲喊叫從外面應答著。

“萬事達”和向導住了手。是不是驚動了人？是不是發出了警報？小心沒大錯，趕緊走開。菲利亞·福格和弗朗西斯·克羅馬蒂先生同他倆一樣，也跟著躲開了。他們又蹲伏在密林深處，等著“警報”——如果真的是“警報”的話——解除，然後再繼續干下去。

可是，真是倒霉透了，有幾個衛兵出現在寺院後部，放上了哨，根本無法靠近。

他們四人隻好停止挖牆，失望之情難以描述。現在，他們沒法接近受害女子了，怎麼去搭救她呢？弗朗西斯·克羅馬蒂先生心急如焚；“萬事達”怒不可遏，向導費了好大勁兒纔制止住他；鎮定如常的福格先生聲色不動地等待著。

“難道咱們隻好離去了？”少將悄悄地問道。

“咱們隻有離開了。”向導回答。

“等一等，”福格說，“我隻要明天中午之前趕到阿拉哈巴德就行了。”

“您打算怎麼辦呀？”弗朗西斯·克羅馬蒂先生說，“再過幾個小時天就要亮了……”

“我們失去的機會可能在最後關頭會重新出現的。”

少將真想從菲利亞·福格的眼神中看出他到底是個什麼想法。

這個冷靜的英國人還指望什麼？難道想等到最後撲向年輕女子，公然地從劊子手手中把她奪回來不成？

……