世界文學經典名著，由翻譯名家柳鳴九主編，多位著名翻譯家、學者編選，極具收藏價值。名著名譯，雙劍合璧。

屠格涅夫是一位偉大作家，也是一個人道主義者，他用細膩的筆觸描寫少男少女們的戀愛心理。《阿霞》裡的貴族私生女，她活潑聰慧，卻逃不過尷尬的身份。《初戀》裡單純的男孩子，在情竇初開之時不得不接受所愛之人和父親的復雜關繫。《春水》中如春水般悄然而逝的愛情，成為主人公美好的回憶。屠格涅夫總是講述錯過的愛情故事，憂傷卻也甜蜜。

本書收錄屠格涅夫的三部中篇小說名作《阿霞》《初戀》《春水》。《阿霞》和《初戀》都是通過愛情悲劇來描寫貴族知識分子的命運。這些作品所創作的年代正是俄國解放運動從貴族時期轉向平民知識分子時期，貴族知識分子由於自身的局限，在社會發展中所起的作用已經逐漸衰退。《春水》以德國城市法蘭克福為背景，講述了俄國貴族青年薩寧和意大利少女傑瑪之間的戀愛，以及他們的婚姻遭到一個年輕的俄國貴族少婦破壞的故事。

屠格涅夫（1818-1883），俄國19世紀批判現實主義作家、詩人和劇作家。他的小說不僅迅速及時地反映了當時的俄國社會現實，而且善於通過生動的情節和恰當的言語、行動，通過對大自然情境交融的描述，塑造出許多栩栩如生的人物形像。他的語言簡潔、樸質、精確、優美，為俄羅斯語言的規範化作出了重要貢獻。代表作有長篇小說《貴族之家》《獵人筆記》《父與子》《羅亭》等。