![](/c49/33/51146198058.jpg)
出版社:中國對外翻譯出版公司 ISBN:9787500147992 商品編碼:51146198058 品牌:鳳凰新華(PHOENIX 代碼:15
"內容簡介《雙城記》是英國作家C。狄更斯所著的長篇歷史小說,“雙城”指的是巴黎與倫敦。 《朗文經典·文學名著英漢雙語讀物(第四級):雙城記》用法國貴族的荒淫殘暴、人民群眾的重重苦難和法國革命的歷史威力影射當時英國的社會現實,預示這場“可怕的大火”也將在英國重演。狄更斯是19世紀英國現實主義文學的主要代表,被馬克思譽為英國“傑出的小說家”。他的作品以妙趣橫生的幽默、細致入微的心理分析以及現實主義與浪漫主義的有機結合而著稱。 作者簡介C.狄更斯,查爾斯·狄更斯生於1812年。1843年《聖誕頌歌》首次問世時,他31歲,已是很成功的小說家了。此前他已經寫出了《匹克威克外傳》(1836—1837)以及小說《霧都孤兒》(1838)、《尼克拉斯·尼克爾貝》(1839)和《老古玩店》(1841)。但在那個年代,狄更斯要想成為暢銷書作家,並不容易。 目錄簡介 第1章 從倫敦到多佛 第2章 在巴黎 第3章 審判 第4章 侯爵 第5章 兩個諾言 第6章 編織 第7章 婚禮 第8章 風暴來臨 第9章 巴士底獄的囚犯 第10章 兌現諾言 Questions on the Whole Story 配套音頻二維碼 致學習者 每周讀一部英文名著,7天快速提升閱讀力! 近年來,隨著英語素質教育越來越受到重視,教師、學生和家長都認識到進行大量原版英語閱讀對於學好英語的重要性,國家教育部頒布的《英語課程標準》也對學生課外英語閱讀提出了更高的標準和要求。為全面提升英語學習者的閱讀能力,給英語學習者提供一個原汁原味的英語學習環境,中譯出版社隆重推出“朗文經典·文學名著英漢雙語讀物”閱讀繫列。 叢書根據詞彙控制理論,共分為9個級別,為不同水平的讀者提供符合其詞彙量水平的優秀讀本;並針對中國英語學習者的學習習慣,采用中英文對照編排的形式,通過典雅精美的譯文、準確實用的注釋、精心設置的欄目等,掃除了讀者的閱讀障礙,同時掃描書後附的二維碼即可聽取配套英文音頻,幫助讀者在了解原著內容的同時提升英語綜合能力。
" |