《蒙田隨筆全集》，共一百零七章，分*、二、三卷，八十餘萬字，是蒙田隨筆的全譯本。蒙田是法國文藝復興之後*重要的人文主義作家。蒙田以博學著稱，在全集中，日常生活、傳統習俗、人生哲理等無所不談，特別是旁征博引了許多古希臘羅馬作家的論述。作者還對自己作了大量的描寫與剖析，使人讀來有娓娓而談的親切之感，增加了作品的文學趣味。他的隨筆全集是十六世紀各種知識的總彙，有“生活的哲學”之稱；其散文語言平易通暢，不假雕飾，不僅在法國散文SS開創了隨筆式作品之先河，而且在SJ散文SS也占有重要地位。

米歇爾·德·蒙田（Michel de Montaigne，1533－1592），法國文藝復興後重要的人文主義作家，啟蒙運動以前法國的一位知識QW和批評家，也是一位人類感情的冷峻的觀察家，一位對各民族文化，特別是西方文化進行冷靜研究的學者。

譯者簡介

馬振騁，1934年生於上海，法語文學翻譯家，1屆“傅雷翻譯出版獎”得主。先後翻譯了聖埃克蘇佩裡、波伏娃、高乃依、薩巴蒂埃、克洛德?西蒙、紀德、蒙田、杜拉斯、米蘭?昆德拉、洛朗?戈代等法國重要文學家的作品。著有散文集《巴黎，人比香水神秘》《鏡子中的洛可可》《我眼中殘缺的法蘭西》《誤讀的浪漫：關於藝術家、書籍與巴黎》等。其《蒙田隨筆全集》（全三卷）2009年榮獲1屆“傅雷翻譯出版獎”，並被評為“2009年度十大好書”。