謝克裡是五十年代經典科幻的代表人物之一，其作品早已得到數代科幻讀者的認可。本書甄選了其z具代表性的作品，均為短篇小說或科幻小品，主題多樣，腦洞清奇，讓讀者在輕松的閱讀體驗中時有閃耀著智慧光輝的頓悟。

當電子警察鳥失去控制；

當殺人遊戲可以合法進行；

當老好人變身惹不起的刺頭；

當眾人為了一套房子參加一場大逃殺；

當你置身一群語言不通的外星人當中；

當你擁有一支可以偷窺他人生活的望遠鏡；

當你在一顆小行星上獨自老去，與機器人相依為命；

且看謝克裡借奇想之力帶你體驗琳瑯滿目的世界雜貨店。

羅伯特˙謝克裡（美）

RobertSheckley

世界科幻小說大師，星雲獎特別大師。他的作品以奇巧腦洞和幽默諷刺著稱，不僅在科幻讀者中大受歡迎，還經常刊登在《紳士》《花花公子》等流行雜志上。

謝克裡也是一位非常多產的作家，一生共創作400多篇短篇科幻小說和15部長篇小說，實際數字遠遠不止這些，因為"雜志編輯為了避免羅伯特˙謝克裡的名字在同一期雜志上重復出現，使用了許多筆名"。

精彩書評

科幻領域的一代幽默宗師，道格拉斯˙亞當斯們的先驅。

--《紐約時報》

上世紀五六十年代的經典科幻集，兼具雷˙布拉德伯裡的機智和菲利普˙迪克的哲思。

--《書商》周刊

怪物TheMonsters1

第七個獵物SeventhVictim15

形態Shape35

專家Specialist53

溫暖Warm73

守望鳥Watchbird87

會計TheAccountant113

天堂二號ParadiseII125

如你所是AlltheThingsYouAre141

保護Protection155

土著人問題TheNativeProblem171

到地球取經PilgrimagetoEarth197

風起卡雷拉AWindisRising213

黎明入侵者DawnInvader233

雙重賠償DoubleIndemnity247

固執成見Holdout283

愛情的語言TheLanguageofLove299

宿醉MorningAfter315

染血的殺戮者IftheRedSlayer341

世界雜貨店StoreoftheWorlds351

可否一聊？ShallWeHaveaLittleTalk？361

從洋蔥到胡蘿卜CordletoOniontoCarrot389

陷落人海ThePeopleTrap409

人類行徑IsThatWhatPeopleDo？433

有無感覺CanYouFeelAnythingWhenIDoThis？443

可安歇的水邊BesideStillWaters457

譯後記羅妍莉465

精彩書摘

《怪物》

科爾多維和胡姆站在陡峭的危崖上，觀察一個奇怪的物體--這東西無疑是近來新奇的玩意兒了，所以他倆看得興趣盎然。

"我說，"胡姆指點說，"它能反射出陽光呢，說明是金屬制的。我同意。"科爾多維說，"但是它怎麼能浮在空中呢？"

他們倆又向下俯瞰，朝山谷裡觀察。這個尖尖的物體在地面上空盤旋，從它尾端噴出的東西仿佛是火焰。

"它靠噴火保持平衡。"胡姆說，"就算你老眼昏花，也應該看得見。"

科爾多維支起他的那條粗尾巴好把自己撐得更高，想看得更清楚些。那物體已經降到地面上，火焰也消失了。

"我們爬近一點去瞧瞧，怎麼樣？"胡姆問。

"行，時間還來得及......不過等等！今天是什麼日子？"

胡姆默默盤算一番，然後他說："是盧珈月的第五天。"

"真該死！"科爾多維嚷道，"我得回家去打死老婆了。"

"距離太陽落山還有好幾個時辰，你兩件事都來得及。"胡姆說。

不過科爾多維還在為此事猶豫不決，"我可不想耽誤......"

"喏，你知道我速度有多快吧。"胡姆說，"如果時間來不及，我會盡快趕回去幫你打死她，怎麼樣？"

"對你的好意我深表感謝。"科爾多維謝了這年輕人幾句，然後他倆就從險峻的山崖下去了。

他們來到金屬物體前方停住，撐起尾巴站立著，科爾多維在目測那物體的尺寸。

"它比我想像的還要大得多呢。"他估計這物體要比他們村莊稍微長一點，寬度大概隻有一半。

他們又圍著那個物體爬了一圈，發現那金屬物體是用工具加工出來的，很可能是人類用觸手操作的手法。

遠處，太陽已經落下去。

"我想最好還是回去吧。"科爾多維說，他發現已經沒了光線。

"沒關繫，我們有的是時間。"胡姆說，一邊放松著肌肉。

"對，但是打死老婆的事情還是由我自己處理為好。"

"隨你的便。"於是，他們步伐輕快地返回村裡了。

科爾多維的老婆已經在家裡備好晚飯，接著她背對門口站著--這是習俗所要求的。

科爾多維猛揮一下尾巴就打死了她，把尸體拖到門外，這纔坐下就餐。

他飯後休息了一會兒，纔去往集會處，可胡姆這急性子的毛頭小伙已經在那兒講述金屬物體的事情了。科爾多維悻悻地想：他肯定三口兩口就把晚飯扒拉下去，就是為了能搶在我的前面向大家炫耀。

小伙子講完後，科爾多維說了自己的觀察結果。他隻補充了一點：那金屬物裡面可能存在智慧生物。

"你為什麼這麼想？"米歇爾問，他也是一位長者。

"首先，那物體下降時，我看到有火焰。"科爾多維解釋說，"其次，在物體落地後，火焰就熄滅了。這肯定是有人熄掉它的。"

"我看不一定。"米歇爾反對說，"它也可能是自己熄掉的。"

於是村民們激烈地辯論起來，一直持續到深夜。

散會後，他們像通常一樣埋葬了被打死的老婆，這纔各回各家。這天夜裡，科爾多維在黑暗中久久未能入眠，他一直在琢磨這奇怪的物體：如果它裡面真的有智慧生命，那他們屬於文明生物嗎？有善與惡的觀念嗎？他百思不得其解，於是決定去睡覺。

第二天，所有的男性村民都去了金屬物體那裡。這是理所當然的，因為男人的職責不僅僅是限制女性人口，而且也得研究新鮮的事物。

他們散布在物體周圍，對它的內部進行種種猜測。

"我認為裡面的人和我們一定很相似。"胡姆的哥哥埃克斯特說。

科爾多維全身都在搖晃，這是他在表示絕對不同意。

"他們多半是怪物，"他說，"如果考慮到--"

"這很難說，"埃克斯特反駁說，"想想我們的身體進化邏輯吧，隻有一隻對焦眼--"

"外面的世界廣袤無際，"科爾多維搶著說，"那裡會有很多和我們完全不同的生物，在無窮無盡的--"

但是埃克斯特又打斷他說："但我們的邏輯總是--"

"我是說，他們和我們相似的可能性小之又小！"科爾多維接著說，"舉例說，這是他們建造的飛行裝置，難道我們也會去造這樣的--"

"但是按嚴格的邏輯來說，"埃克斯特還想堅持，"你可以看到--"

這已經是他第三次打斷科爾多維的話了，所以科爾多維忍無可忍，他用長尾一擊就把埃克斯特撞到金屬艙壁上，尸體隨之砰然落地。

"我認為我哥哥是個糙漢子，太沒禮貌了。"胡姆說，"你剛纔講到哪兒了。"

但科爾多維還是沒能把話說完，因為金屬物體有個地方正在發出響聲並轉動起來，接著敞開了一個洞口，一個奇怪的生物從裡面出現了。

科爾多維馬上證實自己是正確的：洞裡爬出的那個生物居然長有兩條尾巴，全身從下到上都包著什麼東西，有點像金屬，又有點像獸皮。而它的顏色，令科爾多維戰栗了起來--

是濕漉漉的、新鮮剝皮的血肉色。所有人都情不自禁地朝後退縮，誰知道接下來會發生什麼？這個生物開始時什麼也沒干，它隻是站在金屬物體上，身體上方那個球狀物從一側往另一側擺動，但是身體其他部位並沒有移動，這個動作令人費解。最後那個生物舉起兩隻觸手，同時發出聲音。

"也許，它想跟我們交流？"米歇爾輕輕問。這時從洞裡又出來三個生物，它們都拿著金屬管子，四個生物在互相交換著奇怪的聲音。

"它們當然不可能是人。"科爾多維堅定地聲稱，"接下來我們要搞清楚，它們是不是文明生物。"

有一個生物沿著金屬外壁爬到地上，其餘幾個把金屬管子直指下方，有點像在舉行什麼無法理解的宗教儀式。

"難道這麼丑陋的家伙會是文明的？"科爾多維問。

他全身皮肉都因為厭惡而收縮著，這些生物的樣子實在恐怖，做夢都想不到。它們的軀體上部長著一顆球狀的東西--大概算是頭吧，科爾多維這輩子還從沒見過這樣的頭顱呢。在頭的中部，在本該是平滑的地方卻凸起一個東西，在它的兩旁又有兩個小凹痕，每個凹痕旁都長著一個肉瘤。在頭下部有一個淺紅的缺口，科爾多維捉摸著，這該是嘴巴了--他覺得自己的想像力實在很豐富。

這還不止！科爾多維繼續觀察，居然能看到它們的骨骼。那些生物在移動時，動作不像人類那樣平穩流暢，反而像是樹枝那樣機械地抽動。