出版社：人民文學出版社 ISBN：9787020158959 商品編碼：71179220093 品牌：鳳凰新華（PHOENIX 出版時間：1900-01-01 審圖號：9787020158959 代碼：55 作者：布寧
"
人民文學出版社自一九五一年成立起，就承擔起向中國讀者介紹優秀外國文學作品的重任。一九五八年，中宣部指示中國科學院文學研究所籌組編委會，組織朱光潛、馮至、戈寶權、葉水夫等三十餘位外國文學權威專家，編選三套叢書——“馬克思主義文藝理論叢書”“外國古典文藝理論叢書”“外國古典文學名著叢書”。 人民文學出版社與中國科學院文學研究所，根據“一流的原著、一流的譯本、一流的譯者”的原則進行翻譯和出版工作。一九六四年，中國社會科學院外國文學研究所成立，是中國外國文學的*高研究機構。一九七八年，“外國古典文學名著叢書”更名為“外國文學名著叢書”，至二〇〇〇年完成。這是新中國第一套繫統介紹外國文學作品的大型叢書，是外國文學名著翻譯的奠基性工程，其作品之多、質量之精、跨度之大，至今仍是中國外國文學出版史上之*，體現了中國外國文學研究界、翻譯界和出版界的*高水平。 歷經半個多世紀，“外國文學名著叢書”在中國讀者中依然以繫統性、權威性與普及性著稱，但由於時代久遠，許多圖書在市場上已難見蹤影，甚至成為收藏對像，稀缺品種更是一書難求。 “外國文學名著叢書”的封面為網格圖案，因而被藏書者稱為“網格本”。“網格本”問世幾十年來，收到幾代讀者的喜愛，為外國文學在中國的傳播，增進中外文化交流，做出巨大貢獻，堪稱對新中國讀者影響*大的外國文學叢書之一。 在中國讀者閱讀力持續增強的二十一世紀，在世界文明交流互鋻空前頻繁的新時代，為滿足人民日益增長的美好生活的需要，人民文學出版社決定再度與中國社會科學院外國文學研究所合作，以“網羅經典、格高意遠，本色傳承”為出發點，優中選優，推陳出新，出版新版“外國文學名著叢書”。 值此新版“外國文學名著叢書”面世之際，人民文學出版社與中國社會科學院外國文學研究所謹向為本叢書做出卓越貢獻的翻譯家們和熱愛外國文學名著的廣大讀者致以崇高敬意！ 編委會名單 （以姓氏筆畫為序） 1958—1966 卞之琳 戈寶權 葉水夫 包文棣 馮 至 田德望 朱光潛 孫家晉 孫繩武 楊季康 楊周翰 楊憲益 李健吾 羅大岡 金克木 鄭效洵 季羨林 聞家駟 錢學熙 錢鍾書 樓適夷 蒯斯曛 蔡 儀 1978—2001 卞之琳 巴 金 戈寶權 葉水夫 包文棣 盧永福 馮 至 田德望 葉麟鎏 朱光潛 朱 虹 孫家晉 孫繩武 張 羽 陳冰夷 楊季康 楊周翰 楊憲益 李健吾 陳 燊 羅大岡 金克木 鄭效洵 季羨林 姚 見 駱兆添 聞家駟 趙家璧 秦順新 錢鍾書 綠 原 蔣 路 董衡巽 樓適夷 蒯斯曛 蔡 儀 2019— 王煥生 劉文飛 任吉生 劉 建 許金龍 李永平 陳眾議 肖麗媛 吳嶽添 陸建德 趙白生 高 興 秦順新 聶震寧 臧永清
內容推薦：《布寧中短篇小說選》集作家的小說成就之大成，既細膩全面地展現了俄羅斯的自然景觀和人文景觀，又充分地展現了布寧在不同時期的創作特色，20篇精選作品可以使讀者完整地把握布寧這位語言大師在創作主題和創作手法上的與眾不同。
作者：伊凡·阿列克謝耶維奇·布寧（1870—1953），以詩人的身份登上文壇，並多次獲得“普希金獎”，主要文學成就在小說領域。俄羅斯皇家科學院十二位名譽院士之一，俄羅斯第一位諾貝爾文學獎獲得者（1933）。譯者：陳馥：新華社高級翻譯，人民文學出版社編審，譯有《俄羅斯民間故事選》、《奧勃洛莫夫》《大堂神父》等作品，最重要的譯著是四卷本的《布寧文集》，教會學校的經歷使其更精準地把握了布寧小說中的宗教思想。
中篇小說 鄉村 米佳的愛情 短篇小說 田莊上 安通蘋果 好日子 扎哈爾 最後一次幽會 末日 愛情學 舊金山來的紳士 輕輕的呼吸 阿昌的夢 暗徑 敘事詩 穆莎 魯霞 納塔莉 馬德裡飯店 大烏鴉 淨身周一
“這是怎麼回事？”他說出聲來，“太陽照舊要落下去，莊稼人照舊要拉著翻轉過來的犁從地裡回來，一切照舊……該出工的時候朝霞還會升起，可是我看不到這些了，不僅看不到，連我這個人也根本不存在了！哪怕再過一千年，我也不會再到人間來露面，不會再到這個土崗上來坐了！我會到哪兒去呢？” 他拱起脊背，閉上雙目，用左手捋著掛了白霜的黑胡子，坐在那裡搖晃…… 多少年來總以為前面會有什麼重大的，首要的事情發生……他曾經是個孩子，他曾經年輕……後來……在一個大熱天坐一輛輕便馬車沿著大道去參加選舉！他的念頭就這樣跳來跳去，連他自己也覺得好笑…… 不過這些也是很久以前的事了。終於到了人們所說的一切都結束的時刻，七十歲，八十歲……不興再往下數了！那麼歸根結底人生是長呢，還是短？ “長！”卡皮通·伊萬內奇想道，“畢竟很長！” 有一顆星在黑暗的天上亮了一下就滑過去了。他舉起衰老的，傷感的雙目，久久地望著天空。這深邃無底、暗得柔和的星空舒緩了他的心情。“這有什麼！我既然無聲無息地過了一輩子，我就無聲無息地死去，像這灌木上的一片葉子，總有一天會枯干，落下……”現在田地的輪廓在夜色中隻隱約可見了。夜色越來越濃，星星也像是更高了。偶爾傳來一聲鵪鶉的叫喚，聽起來更加清晰。草香更爽人……他輕松自由地深深吸了一口氣。他真切地感覺到了他與這無言的大自然的血肉聯繫！
" | 
