團長盯著眾人。我們互相依靠著站在他桌前，獨眼還不時爆出一陣傻笑。就連副團長都無法保持嚴肅。“他們喝醉了。”團長對他說。
“我們醉了，”獨眼說，“我們確定一定以及肯定是醉了。”
副團長捅了捅他的腰眼。
“坐下，伙計們。既然到了這兒，都給我精神點。”
從社會地位角度來看，這座華貴入時的花園比我們剛纔造訪的小店高出不止十萬八千裡。就連這兒的妓女都有貴族頭銜。樹木和園林景觀把花園巧妙地分隔成諸多半隱秘空間。這裡有亭臺小榭、石道池塘，空氣中彌漫著撲鼻花香。
“對我們來說有點奢侈。”我評說道。
“什麼情況？”副團長問道。其餘人等晃晃悠悠地各自坐好。
團長挑了一張大石桌，周圍足可以坐二十人，“咱們是客人，就應該有客人的樣子。”他捏弄著胸前的徽章，這東西標志著他受到搜魂保護。我們每人都有一枚，但很少戴出來。團長這是在暗示我們改正這個毛病。
“咱們是劫將的客人？”我壓抑著直往上泛的酒勁兒。這件事應該寫進編年史。
“不。徽章是戴給別人看的。”他抬手往周圍一比。這裡所有人都戴著徽章，表明自己是某位劫將的盟友。我認出了幾個：狼嚎、夜遊神、風暴使、瘸子。
“招待咱們的主人想加入傭兵團。”
“他想加入黑色傭兵團？”獨眼問道，“這家伙腦子進水了吧？”我們已經很多年沒有募到新血了。
團長笑著聳聳肩，“曾幾何時，有位巫醫就這麼干了。”
獨眼嘟嘟囔囔地說：“他沒有一天不後悔的。”
“那他怎麼還在這兒？”我問。
獨眼沒搭茬。從沒有人離開傭兵團，除非是躺著出去。團隊就是我們的家。
“這個人怎麼樣？”副團長問道。
團長閉上雙眼，“不同尋常。是個可造之纔，我喜歡。不過你們還是自己判斷吧。他來了。”團長說著，指了指一個在花園中左顧右盼的人。
他身著破破爛爛的灰色衣褲，補丁摞著補丁；中等個兒，膚色黝黑，身材瘦削，隱隱透著俊秀。我猜他大概三十歲。他並不起眼……
這麼說不準確。等你多看兩眼就會發覺他有種很醒目的感覺。一股英氣，面無表情的派頭，還有舉手投足的氣度。富麗堂皇的花園沒有把他震住。
周圍的人紛紛拋來白眼，皺起鼻子。他們看不到人，隻看到一身破衣爛衫。我能感到他們心生厭惡。讓我們進來已經夠糟，現在連撿垃圾的都來了。
一名衣著考究的侍者覺得他肯定是進錯了門，想領他趕緊出去。
那人朝我們走來，同侍者擦身而過，完全當他不存在。他走起路來有點僵硬，並不順暢，說明不久前受過傷，還沒完全養好。
“團長？”
“下午好。請坐吧。”
一位胖大將軍從一群高級軍官和窈窕少女中抽身出來。他朝我們走了兩步，又站住不動，顯然是忍不住想要表明心中的鄙夷。
我認得這個人。賈雷納大人。在軍中爬得很高，地位僅次於十劫將。他臉漲得通紅，一副氣鼓鼓的模樣。我不知道團長是否看在眼裡，反正他沒有表現出來。
“先生們，這位是……渡鴉。他想加入我們。渡鴉不是他的真名。這無所謂。你們誰不撒謊。自我介紹一下，有什麼話就問吧。”
這位渡鴉頗有幾分古怪。我們顯然是他的賓客。看他的風度氣質不像街上的乞丐，但那副鬼模樣卻跟叫花子相差仿佛。
賈雷納大人呼哧帶喘地走了過來。瞧他那豬頭豬腦的樣子，我真想把他們用在部隊上的手段挑一半讓他嘗嘗。
賈雷納皺著眉頭，衝團長怒目而視。“先生，”賈雷納喘著氣說，“憑你們的身份背景，我等不能把你們拒之門外，但是……花園僅供上流人士遊賞。兩百年來莫不如此。我們不歡迎……”
團長擠出一絲嘲諷的笑容，柔聲答道：“我隻是客人，尊敬的將軍。如果您不喜歡我，還是跟招待我的主人抱怨吧。”他說著指指渡鴉。
“先生……”賈雷納半轉過身剛要發話，忽然驚得目瞪口獃，“是你！”
渡鴉盯著賈雷納，身上紋絲不動，眼皮都不眨一下。胖子的紅臉膛兒變得煞白，他幾乎用哀求的目光瞥了同伴們一眼，旋即又看看渡鴉，看看團長；那張嘴巴始終沒能吐出半個字眼。
團長把手伸向渡鴉。他接過搜魂的徽章，別在自己胸前。
賈雷納臉色更白，一步步退了回去。
“似乎是你的熟人。”隊長說道。
“他以為我死了。”
賈雷納回到同伴身邊，急匆匆地嘀咕兩句，衝我們指指點點。臉色慘白的人們望向這邊，彼此爭論片刻，隨即一同逃出花園。
渡鴉沒做任何解釋，隻是說：“咱們可以談正事兒了嗎？”
“可否方便幫我開開竅，剛纔到底出了什麼事？”團長換上了危險的柔聲細語。
“不。”
“最好重新考慮一下。你可能危及整個團隊。”
“不可能。隻是件私事。我會把它留在身後。”
團長思忖片刻，他素來不喜歡無緣無故對別人的過去尋根問底，但這次並非無緣無故，“怎麼把它留在身後？你顯然跟賈雷納有些瓜葛。”
“跟賈雷納無關，是他的一些朋友。都是過去的事了。我會在加入你們之前把它解決掉。有五個人要死，然後這些舊賬便一筆勾銷。”
聽來很有意思。啊，充滿神秘和陰謀的氣息、欺騙和復仇的味道。一段好故事的戲肉。“我叫碎嘴。你有什麼特別的原因不肯跟大家分享這個故事嗎？”
渡鴉轉頭看著我，顯然正極力控制自己，“這是私事，是舊賬，而且很不體面。我不想跟外人提起。”
獨眼說：“這樣的話，我不能投票收你入伙。”
兩男一女沿石板路走了過去，在賈雷納那伙人剛纔所站的地方駐足片刻，環顧四周。遲到的？我眼見他們喫了一驚，開始小聲商量。
老艾支持獨眼，副團長也是。
“碎嘴？”團長問道。
我投了贊成票。我聞到謎團的味道，不想輕易把它放走。
團長對渡鴉說：“我多少知道一點，所以支持獨眼的決定。隻是為傭兵團著想。我很想收你入團，但是……在我們離開之前把它擺平。”
遲到的三人衝我們走來，一個個擺出眼高於頂的派頭，但還是決定問清楚同伴們跑到哪兒去了。
“你們什麼時候上路？”渡鴉問道，“我還有多少時間？”
“明天。日出時。”
“什麼？”我問。
“等會兒，”獨眼說，“這樣就定下來了？”
就連從不廢話的副團長也說：“咱們不是還有幾周時間嗎？”他剛剛找到一位女性朋友，自打我認識他以來，這可是頭一遭。
團長聳聳肩，“他們需要咱們北上。瘸子在迪爾的要塞被一個叫耙子的叛軍攻占了。”
那三個人走到我們跟前。其中一個男的問道：“剛纔在山茶花室的那些人到哪兒去了？”話裡透著煩躁，帶有鼻音，散發出傲慢和輕蔑的臭氣。我隻覺火往上冒。自從加入黑色傭兵團，我從沒聽到過這種腔調。綠玉城的人從不會這麼說話。
我心中暗道，貓眼石城不了解黑色傭兵團。還不了解，真的。
渡鴉聽到這個聲音，就好像後腦勺挨了一悶棍。他渾身僵直，眼中寒光乍起。一絲笑容忽然出現在眼角。這可是我平生所見最惡毒的微笑了。
團長輕聲說道：“我總算明白賈雷納為什麼突然鬧胃病了。”
我們一動不動地坐在原地，被那即將登場的慘劇震懾。渡鴉緩緩轉過身去，站了起來。那些人看到了他的臉。
傲慢腔登時啞口無言。另一個男的開始發抖。而那女人張大嘴巴，卻一點聲音也沒擠出來。
我不知道渡鴉的刀是從哪兒掏出來的。這一幕快得肉眼難辨。傲慢腔喉頭鮮血直冒。他的朋友胸口多了把刀。渡鴉左手正捏著女人的脖子。
“不要。求你了，”她有氣無力地低聲哀求，但似乎不指望得到寬恕。
渡鴉手上加力，逼她跪在地上。女人面容發紫，臉龐腫脹，舌頭都吐了出來。她抓住渡鴉的腕子，身子猛地一抖。渡鴉把她揪了起來，瞪著她的雙眸，直到那兩眼翻白。女人渾身一軟，又打了個哆嗦，就此喪命。
渡鴉猛地抽回左臂，盯著僵直顫抖的手掌，臉色白得嚇人，最終渾身顫抖起來。
“碎嘴！”隊長喝道，“你不號稱是醫生嗎？”
“對。”人們從震撼中蘇醒。整座花園的人都看著我們。我檢查了傲慢腔，死得透心涼。他的伙伴也沒氣了。我轉去看那女人。
渡鴉跪下身，握住女人的左手。他眼中噙著淚花，摘下一枚金質婚戒，揣在兜裡。雖說女人身上一派珠光寶氣，但他隻拿了那個戒指。
我隔著尸體跟他對視一眼。渡鴉眸子裡又射出寒光，像是在看我敢不敢說出自己的猜想。
“我不想表現得歇斯底裡，”獨眼抱怨道，“但咱們干嗎不趕快扯乎？”
“說得好。”老艾說著撥腿就走。
“快走！”團長衝我吼道。他抓住渡鴉的胳膊。我連忙跟上隊伍。
渡鴉說：“我會在黎明前擺平自己的私事。”
團長扭頭看了一眼，隻說了句：“好。”
我覺得他能辦到。
但我們離開貓眼石城時，渡鴉沒有出現。
