米爾恩(1882~1956),畢業於劍橋大學。他是英國幽默作家,創作的作品幽默風趣,生活氣息濃郁,在世界享有很高的聲譽。
他在1924到1928年間出版了童話《小熊溫尼·菩》、《菩角小屋》和兒童詩集《當我們很小很小的時候》、《我們已經六歲了》以及《溫尼·菩的歌謠》,現在我們把這些作品合稱為“菩書”繫列。米爾恩是個非常能掌控文字的專業作家,在他的童書中不但能緬懷往日的樂趣,也能欣賞到作者優雅的文筆,所以,大人也喜歡看。在英語國家,曾經讀過溫尼故事的孩子都已經長大成為父母,他們非常喜歡大聲給自己的孩子念出溫尼的故事。他們以成人的眼光重新認識這些故事寫得多麼好,並且想起自己小時候有多麼喜歡它們。而且溫尼·菩的故事完全沒有任何隱藏的含義,它的單純非常純粹,特別適合小朋友閱讀。
第一章小熊和蜜蜂
第二章小熊做客
第三章和小豬一起打獵
第四章替老驢找尾巴
第五章小豬遇見大像
第六章老驢過生日
第七章假冒小袋鼠
第八章北極探險
第九章小豬被洪水圍困
第十章羅賓的宴會
第十一章森林裡的客人
第十二章森林歷險
第十三章遊戲風波
第十四章教訓小老虎