★作者生平
伯吉斯，美國著名兒童文學作家，自然主義者，自然資源保護論者，1874年出生於美國馬薩諸塞州科德角半島桑威奇。伯吉斯一生筆耕不輟，創作了大批童話作品。
伯吉斯和插畫大師卡迪一直緊密合作。比阿特麗克絲·波特女士創造了彼得兔這一經典形像。受她的啟發，伯吉斯決定將彼得兔刻畫得更加豐滿。他曾這樣寫道：“波特女士讓彼得兔這個名字享譽世界，我和卡迪先生也許可以讓彼得兔這一形像變得有血有肉、活靈活現。”
自1912年至1960年，伯吉斯一直擔任一家日報的專欄作家，創作連載版的“睡前故事”，他因此被親切地稱為“睡前故事大叔”。“睡前故事”這一名詞逐漸流行起來。1967年，伯吉斯去世，享年九十一歲。1976年，伯吉斯協會和伯吉斯博物館成立，該博物館每年自5月底至10月 中旬對外開放，其宗旨是“激勵人們關心、愛護野生動物，保護大自然”。
伯吉斯一生致力於大自然保護事業。他的主要事跡包括：
1. 成立“芳草地俱樂部”，呼吁人們保護草地；
2. 積極促成遷徙類野生動物相關保護法案的通過；
3. 成立“戶外俱樂部”，並組織征文活動，幫助孩子們認知、愛護鳥類，呼吁孩子們做“我們本地鳥類的好朋友”；
4. 成立“睡前故事俱樂部”，呼吁聽眾“仁慈地對待大自然的孩子們”，“保護它們，讓它們遠離天敵的傷害”；
5. 成立“‘開心果’松鼠傑克儲蓄俱樂部”，鼓勵人們購買戰爭儲蓄郵票和國債，來幫助那些窮困的孩子；
6.成立大自然聯盟電臺欄目組，以波士頓的WBZA電臺和斯普林菲爾德的WBZ電臺為廣播基地，廣播童話故事，傳播動物保護理念。
伯吉斯的努力為他贏得廣泛的認可。美國東北大學於1938年授予伯吉斯榮譽文學學士學位。波士頓自然科學博物館授予他一枚榮譽獎章，稱贊他在“引導孩子們去探索更加廣闊的世界”方面做出了卓著的貢獻。野生動物保護基金會授予他一枚傑出貢獻獎章。
伯吉斯的童話作品迄今已被翻譯成瑞典語、法語、德語、西班牙語、意大利語、蓋爾語、日語和漢語等多種語言。
★繪者簡介
卡迪，美國插畫大師，1877年出生於美國馬薩諸塞州加德納。卡迪和伯吉斯一直保持著長期的合作關繫。他長期為伯吉斯的童話和名為“睡前故事”的報紙專欄創作插畫，並獲得伯吉斯的高度認可。伯吉斯稱贊卡迪畫筆下的那些動物，諸如彼得兔、臭鼬吉米、藍松鴉薩米、浣熊鮑比、水獺小喬、水貂比利、麝鼠傑裡、青蛙爺爺弗洛格等，“奇妙無比，溫柔可愛，猶如來自永恆的魔幻世界”。卡迪和伯吉斯之間的合作 從1911年開始，一直延續到1962年，前後共五十餘年。
卡迪是一位多產的插畫大師。從1920年8月15日開始，《紐約先驅報》開始登載卡迪創作的“彼得兔連環畫”繫列。同時，他還為《聖尼古拉斯雜志》、《男孩生活》、《星期六晚郵報》、《婦女家庭雜志》、《時尚好管家》、《鄉村紳士》等創作了大量的插畫。1970年，卡迪辭世，享年九十三歲。
卡迪的繪畫作品深受廣大讀者的歡迎，這其中就包括“迪士尼世界”的創始人沃爾特·迪士尼。艾美獎和奧斯卡佳動畫短片獎獲得者、紐約大學電影學院教授約翰?康尼扎羅將卡迪列為對沃爾特?迪士尼有著決定性影響的畫家之一。
卡迪的繪畫對其他作家和插畫家產生了深遠的影響，這其中就包括“貝貝熊繫列”的作者簡·貝倫斯坦和斯坦·貝倫斯坦以及“斯凱瑞金色童書”的作者理查德·斯凱瑞。美國藝術檔案館、《紐約先驅報》檔案館以及伯吉斯博物館都珍藏著卡迪的繪畫作品。
