《巢》

編輯推薦

東歐文學的良心流亡美國的坎坷人生

羅馬尼亞語直譯，更接近作者原意

猶太屠殺的深刻創傷陰影|封閉社會的沉重精神桎梏|自由世界的層層心靈迷惘

內容簡介

《巢》描寫了以帕拉德、彼得、戈拉為代表的羅馬尼亞知識分子在"自由世界"美國的生活。帕拉德被謀殺，彼得收到威脅信後神秘消失，戈拉飽受病痛折磨。在美國這個新世界裡他們感受到思想的自由、競爭的機會，但也面臨語言的困惑、生存的危機。更重要的是，他們完全無法擺脫過去人生、故國文化對他們的深刻影響。透過這些人物的經歷，展示了作者對人類、民族、個人命運的思索，對往昔、現在、未來生存意義的探討，對生、老、病、死的體驗。

作者簡介

諾曼˙馬內阿

NormanManea

1936年出生於羅馬尼亞。納粹集中營的幸存者。1986年因當時的政治社會環境離開羅馬尼亞，先到西柏林，1988年到美國，從此在美國紐約定居，並以執教、寫作為生。代表作有《流氓的歸來》《巢》《黑信封》《法定幸福》《十月，八點鐘》等。

馬內阿是當今世界被翻譯得*多的羅馬尼亞作家，諾貝爾文學獎的有力競爭者，與塔赫˙米勒並稱為羅馬尼亞耀眼的"雙子星座"。有評論者認為馬內阿是比昆德拉更深刻、更純粹的東歐作家，甚至把他比作卡夫卡的繼承者。他的作品不僅被認為是近半個世紀東南歐文學的驕傲，也是當代世界文學罕有的精品，在世界各國獲得了許多文學大獎。

《法定幸福》

編輯推薦

古根海姆獎、麥克阿瑟天纔獎、美國國家猶太圖書獎、諾尼諾國際文學獎、美第奇外國小說獎獲獎作家菲利普˙羅斯、索爾˙貝婁、君特˙格拉斯、奧爾罕˙帕慕克高度贊譽

內容簡介

《法定幸福》包含了四篇中篇小說，展現了羅馬尼亞特殊年代的知識分子、官員、工人階級等形形色色不同人群的生活和心理狀態，折射出一個時代的希望與恐懼、掙扎與迷茫。四篇平凡人的故事，呈現一個時代的傷疤與記憶。

作者簡介

諾曼˙馬內阿NormanManea1936年出生於羅馬尼亞。納粹集中營的幸存者。1986年因當時的政治社會環境離開羅馬尼亞，先到西柏林，1988年到美國，從此在美國紐約定居，並以執教、寫作為生。代表作有《流氓的歸來》《巢》《黑信封》《法定幸福》《十月，八點鐘》等。馬內阿是當今世界被翻譯得多的羅馬尼亞作家，諾貝爾文學獎的有力競爭者，與塔赫˙米勒並稱為羅馬尼亞耀眼的"雙子星座"。有評論者認為馬內阿是比昆德拉更深刻、更純粹的東歐作家，甚至把他比作卡夫卡的繼承者。他的作品不僅被認為是近半個世紀東南歐文學的驕傲，也是當代世界文學罕有的精品，在世界各國獲得了許多文學大獎。

精彩書評

馬內阿比昆德拉好，比赫拉巴爾好，整個西方的知識界非常的重視馬內阿的作品和他所代表的力量。--魏斐德"馬內阿的四篇中篇小說，與其說它有著有力的諷刺、熱情的荒謬、敏銳的機智，不如說我們找到了一種夢幻般的疏離，一種被壓低的震撼聲音，一種被逼瘋的甜蜜氣氛。"--《洛杉磯時報》"馬內阿的聲音是嶄新的，他的小說對我們的理解能力提出了要求，我們很高興被喚醒。"--《紐約時報書評》