| | | | 這一番花殘月缺 小說 (美) 華盛頓?歐文等 著 周瘦鵑 譯 中國文史 | | 該商品所屬分類：圖書 -> ε | | 【市場價】 | 276-400元 | | 【優惠價】 | 173-250元 | | 【出版社】 | 中國文史出版社 | | 【ISBN】 | 9787520509152 | | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品
一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| | 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋，做工棒！②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
|
|
| 版本 | 正版全新電子版PDF檔 | | 您已选择： | 正版全新 | 溫馨提示：如果有多種選項，請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折，例如了得網價格是100元，電子書pdf的價格則是69元。
*. 購買電子書不支持貨到付款，購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
*. 如果收到的電子書不滿意，可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | |
| | 內容介紹 | |
出版社：中國文史出版社 ISBN：9787520509152 商品編碼：53752230080 開本：16開 出版時間：2019-07-01 代碼：49
"| 商品基本信息，請以下列介紹為準 | | 商品名稱： | 這一番花殘月缺 小說 書籍 | | 作者： | (美) 華盛頓?歐文等 著 周瘦鵑 譯 | | 代碼： | 49.8 | | 出版社： | 中國文史出版社 | | 出版日期： | 2019-07-01 | | ISBN： | 9787520509152 | | 印次： | | | 版次： | | | 裝幀： | 平裝-膠訂 | | 開本： | 16開 |
| 內容簡介 | | 在中國近代文學翻譯界，周瘦鵑以翻譯歐美名家短篇小說而知名，譯文雅俗共賞，清新流暢，其中以1917年上海中華書局出版的《歐美名家短篇小說叢刊》*有影響力。本書周瘦鵑的翻譯小說25篇，其原作者皆是歐美名家如華盛頓·歐文、左拉、普希金，內容寫盡人生四季的甘苦與歡喜，讀來讓人感嘆萬千。 |
| 目錄 | 輯一春
懲驕
鬼新娘
阿兄
未婚妻
亡妻的遺愛
無可奈何花落去
?
輯一夏
遊俠兒
奴愛
洪水
於飛樂
意外鴛鴦
美人之頭
?
輯三秋
欲
面包
復仇者
傘
歐梅夫人
傷心之父
這一番花殘月缺
?
輯四鼕
帷影
酷相思
薄命女
寧人負我
蓮花出土記? |
| 編輯 | | 在中國近代文學翻譯界，周瘦鵑以翻譯歐美名家短篇小說而知名，譯文雅俗共賞，清新流暢，深受魯迅先生的稱贊。 |
| 媒體評論 | （周瘦鵑）用心頗為懇摯，不僅志在娛悅俗人之耳目，足為近來譯事之光……當此淫佚文字充塞坊肆時，得此一書，俾讀者知所謂哀情、慘情之外，尚有更純潔之作，則固亦昏夜之微光，雞群之鳴鶴矣。
——魯迅
|
" | | |
| | | | |
|
