| | | | 韓語翻譯教程:外事 李成道 世界圖書出版公司 9787519264574 外語 | | 該商品所屬分類：圖書 -> ε | | 【市場價】 | 364-528元 | | 【優惠價】 | 228-330元 | | 【出版社】 | 世界圖書出版公司 | | 【ISBN】 | 9787519264574 | | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品
一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| | 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋，做工棒！②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
|
|
| 版本 | 正版全新電子版PDF檔 | | 您已选择： | 正版全新 | 溫馨提示：如果有多種選項，請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折，例如了得網價格是100元，電子書pdf的價格則是69元。
*. 購買電子書不支持貨到付款，購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
*. 如果收到的電子書不滿意，可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | |
| | 內容介紹 | |
出版社：世界圖書出版公司 ISBN：9787519264574 商品編碼：10027208164320 包裝：平裝-膠訂 開本：26開 出版時間：2019-11-01 頁數：248 代碼：49
"| 商品基本信息，請以下列介紹為準 | | 商品名稱： | 韓語翻譯教程:外事 | | 作者： | 李成道，朱明愛，王亞 | | 代碼： | 49.0 | | 出版社： | 圖書出版公司 | | 出版日期： | 2019-11-01 | | ISBN： | 9787519264574 | | 印次： | | | 版次： | | | 裝幀： | | | 開本： | 26開 |
| 內容簡介 |
本套“韓語翻譯教程”繫列圖書共五冊，分別為口譯、外事、經貿、文化詞彙、文學分冊。旨在幫助韓語學相關領域從業者掌握韓漢、漢韓翻譯技巧，提高翻譯。
本冊為外事分冊，共十四課。*課為外事翻譯概述，講述外事翻譯的特點、種類、標準及外事譯員應具備的素質等內容。第二課為韓國語和漢語的特點，通過對韓國語和漢語在語音、詞彙、語法等方面的對比，闡明兩種語言的特點 。第三課到第十四課為韓國語外事筆譯和口譯方面的內容，每課由“譯前準備”“Part1韓譯中（課文 參考譯文 翻譯解析 練”“Part2中譯韓（課文 參考譯文 翻譯解析 練”組成。附括“外事常用詞彙韓漢對照”“各國名稱韓漢對照”“韓國教育用基礎漢字音訓表”“漢語拼音的韓文轉寫法.”“中韓友好城市一覽表”“練考答案 ”六個部分。
|
| 目錄 |
第一課外事翻譯概述001
第二課韓語和漢語的特點006
第三課日程的翻譯. 021
第四課邀請函的翻譯. 034
第五課主持詞的翻譯. 042
第六課開幕詞的翻譯. 055
第七課歡迎詞的翻譯（一）067
第八課歡迎詞的翻譯（二）076
第九課賀詞的翻譯. 085
第十課慰問信的翻譯094
第十一課新聞的翻譯101
第十二課聯合聲明的翻譯. 111
第十三課協定的翻譯121
第十四課演講的翻譯144
附錄 163
附錄一外事常用詞彙韓漢對照164
附錄二各國名稱韓漢對照181
附錄三韓國教育用基礎漢字音訓表185
附錄四漢語拼音的韓文轉寫法202
附錄五中韓友好城市一覽表204
附錄六練考答案208
|
| 編輯推薦 |
外事領域專業韓語翻譯教材！
- 每括“韓譯漢”“漢譯韓”兩部分，幫助學、漢韓雙向翻譯。
- 本括主持詞、慰問信、協定等的翻譯，幫助學面學領域專業翻譯。
- 單詞、課文全都是“韓漢對照”，幫助學直觀地學兩種語言如何對應。
- 課後有“小貼士”，書後有六個附錄，幫助學充文化知識、增加外事專用詞彙量。
|
" | | |
| | | | |
|
