作 者:太宰治 著,楊偉 譯 著 楊偉 譯
定 價:39
出 版 社:作家出版社
出版日期:2019年01月01日
頁 數:348
裝 幀:精裝
ISBN:9787521203233
小栗旬主演電影原著小說。暢銷百萬冊楊偉口碑譯本全新修訂增補版,長文譯後記全面解析太宰治一生及創作。特別收錄遺作《Goodbye》,新譯《二十世紀旗手》《奔跑吧梅勒斯》《斜陽》。太宰治靈魂深處的生命絕唱,村上春樹絕望淒美的靈感來源。“生而為人,我很抱歉”。
●人間失格二十世紀旗手奔跑吧,梅勒斯維庸之妻斜陽櫻桃蟋蟀Goodbye譯後記:“永遠的少年”
人間失格,即喪失為人的資格。《人間失格》是太宰治代表作品,由作者的序言、後記,以及主角大庭葉藏的三個手札組成,描寫主角從青少年到中年,為了逃避現實而不斷沉淪,經歷自我放逐、酗酒、自殺、用藥物麻痺自己,終於一步步走向自我毀滅的悲劇,在自我否定的過程中,抒發自己內心深處的苦悶,以及渴望被愛的情愫……借由主角葉藏的人生遭遇,太宰治巧妙地將自己的一生與思想刻畫其中,這部小說一直被認定為他的自傳性作品,從滯澀的行文中更可體會其內心深切的苦楚,完成本篇作品之後,太宰治終歸還是選擇了投水的方式,為自己劃下句點。本書另外收錄太宰治代表作品《斜陽》《維庸之妻》《二十世紀旗手》等,特別收錄太宰治未完成遺作《Goodbye》。全面展現太宰治創作風貌。
太宰治 著,楊偉 譯 著 楊偉 譯
太宰治出生於日本東北地主家庭,從小體弱敏感。中學開始對文學著迷,崇拜泉鏡花和芥川龍之介。高中時立志於文學創作,開始發表隨筆。1935年憑借《逆行》入圍第一屆芥川獎候補作品。1945年《女學生》獲第四屆北村透谷文學獎。太宰治的《人間失格》《斜陽》《Goodbye》《維庸之妻》被認為是其代表作品。太宰治一生多次求死,直至1948年自殺,在其短暫的一生中,他向世人展示了無與倫比的文學纔華,留下眾多不朽佳作。其多數作品采用“私小說”的自我告白形式,充滿了純粹而敏銳的感受性,吸引著一代又一代的年輕人。
我過的是一種充滿恥辱的生活。對於我來說,所謂人的生活是難以捉摸的。因為我出生在東北鄉下,所以初次見到火車,還是在長大以後。我在火車站的天橋上爬上爬下,接近沒有察覺到,天橋的架設乃是便於人們跨越鐵軌,滿以為其復雜的結構僅僅是為了把車站建得像外國的遊樂場那樣又過癮又時髦。很長一段時間,我都一直這麼想。沿著天橋上上下下,這在我看來,毋寧說是一種超凡脫俗的俏皮遊戲,甚至我認為,它是鐵路的種種服務中最善解人意的一種。爾後,當我發現它不過是為了方便乘客跨越鐵軌而架設的實用性階梯時,頓時感到大為掃興。另外,在孩提時代,我從小人書上看到地鐵時,也以為它的設計並非出於實用性的需要,而是緣於另一個好玩的目的:即比起乘坐地面上的車輛,倒是乘坐地下的車輛更顯得別出心裁,趣味橫生。從幼年時代起,我就體弱多病,常常臥床不起。我總是一邊躺著,一邊思忖:這些床單、枕套、被套等