巴金著的《海行雜記/巴金別集》是巴金1927年年初從上海出發乘海輪去法國留學的旅途記錄,作為“一部生活的記錄”,很初並非為發表而寫,作者說:“我為我的兩個哥哥寫這本遊記,使他們明白我怎樣在海上度過了一些光陰,並且讓他們也領略一些海行的趣味。”作者的大哥去世後,原稿又回到作者手中,經整理,以《海行》為名於1932年12月由新中國書局出版,1935年11月改名《海行雜記》由開明書店重排新版,從此定名。
現依據《巴金全集》本排印。附錄部分的《(海行雜記)餘稿》根據手稿整理,繫當年未刊的餘稿。書中的某些行文習慣與用詞可能與當下的規範不一致,為尊重歷史原貌,不作改動。