作 者:(日)堀辰雄 著 小岩井 譯
定 價:36
出 版 社:北京聯合出版公司
出版日期:2016年05月01日
頁 數:140
裝 幀:精裝
ISBN:9787550271982
★宮崎駿動畫生涯收官之作《起風了》原著小說宮崎駿說:“我也是頭一次為自己的電影流淚,送給傾盡全力生活的人。 ”影響深遠的日本經典小說,用活下去的信念激勵了一代又一代人。
●序曲
春
起風了
鼕
夜
死亡陰影之谷
《起風了》是宮崎駿用時5年打造的動畫電影的原著小說,也是他對極其欣賞的作家堀辰雄的致敬之作。男主人公陪伴身患重病的未婚妻節子,前往深山中療養,攜手度過節子人生最後一段時光。在與世隔絕的八嶽山麓,拋棄俗世的喧囂,他們的生命中隻餘下彼此。愛情在這至美之景中愈發深邃。他們共同體味著生之幸福,又為這幸福染有死亡的陰影而悲愴……“起風了,唯有努力生存。”寫給所有傾盡全力生活的人們。
(日)堀辰雄 著 小岩井 譯
堀辰雄,日本知名作家,是芥川龍之介的得意弟子。1930年以小說《神聖家族》登上文壇。1938年以自身經歷為基礎創作小說《起風了》。1941年小說《菜穗子》獲中央公論文藝獎。代表作有《神聖家族》《美麗村莊》《起風了》《菜穗子》等。他擅長以細膩的筆觸描繪人物纖細敏感的內心感受,作品氛圍哀婉纏綿。
小岩井,青年人氣作家、譯者、編劇。著有暢銷書《孤獨這種病,遇見你就好了》等,譯作《人間失格》《起風了》《一個人辦不到》等。
春 三月已至。 某個午後,我一如往常地隨意散步,佯裝漫不經心路過似的來到節子的家。一進屋,便看到節子的父親站在門邊花叢中,戴著干活時用的大草帽,單手抄著花剪修剪草木。一見是他,我如同小孩一般撥開枝丫走到他身邊。一番隨意的寒暄後,我滿臉好奇地看著他干活。等我整個人走入花叢後纔發覺,這一圈的細小花枝上有白色的小東西星星點點地閃著光,似乎是花蕾。 “她最近氣色好像好了很多。”節子的父親突然轉過身,跟我聊起訂婚不久的節子來。 “等她精神再好些,就讓她去療養院待一陣子,你覺得呢?” “那自然很好……”我裝作將注意力集中在眼前一個閃亮的花蕾上,似是而非地回應著。 “這期間,要找找看有沒有什麼比較適合的地方去……”節子的父親不介意我的似是而非,自顧自說著,“節子說她也不清楚F療養院怎麼樣,我聽說你認識等