以現代散文完美復刻莊子神韻融合注釋翻譯講解於一體讓莊子來到你面前為你唱歌為你講故事三十年來一版再版的奇書★推薦閱讀不讀莊子不知自由為何物文學層面莊子是諸子百家的很好哲學層面莊子是道家思想的重要源泉對後世中國文化人格的影響不可估量★奇書現代人與莊子意氣相投風神呼應的傑作流沙河先生是一位創作家其學養智慧奇慘的人生經歷均在本書中得到映鋻他的譯文是一種神而遇之文而化之的再創作真正做到了舊意新翻妙境迭出的高度★好讀讓莊子為你唱歌講故事全是美文爽文莊子創造了大量深入人心的形像故事成語鯤與大鵬河伯北海野馬塵埃等

●前言br莊先生的故事br內篇br逍遙遊怎樣纔能活得自由自在br齊物論讓他們雙方互相證偽吧br養生主活得聰明做得巧妙br人間世悲逢亂世做人真難啊br德充符人不看重內涵豬看重br大宗師你猜誰是祖師爺br應帝王我教你怎樣當國王吧br外篇br駢拇談談仁義腫瘤病的治療br馬蹄是伯樂逼馬學壞的有罪br胠篋研究盜賊與知識的關繫br在宥治理天下請高抬貴手吧br天地機心巧智天下大亂br天道妙道不在書中讀書無用br天運失望最後皈依自然br刻意勿妄相勿盲動養神要緊br繕性好多人在表演倒掛金鉤br秋水讀讀相對論就不會自大了br至樂生命是借來的早遲要歸還br達生腳都忘了還怕穿小鞋嗎br山木從國王到寒士都活得很累br田子方米酒甕中的一群小飛蟲br知北遊道不可知不可得不可說br雜篇br庚桑楚人偽的結果爭搶喫人肉br徐無鬼修道者無限地憐憫世人br則陽置身圓環虛空處超脫是非br外物荒謬的世事奇怪的人物br寓言你有為累死了值得嗎br讓王怕當怕當官一群怪人br盜跖向儒家挑戰向名利開火br說劍用什麼方法喚醒昏君br漁父息影絕跡少管閑事吧br列御寇亂世假假假救國難難難br天下簡評春秋戰國以來的六家br後記br

本書是流沙河先生專門寫給當代人的莊子讀本以現代白話散文逐篇復述莊子全書融合注釋翻譯講解於一體實現了神而遇之文而化之的再創作在文學層面莊子被認可為諸子百家的很好魯迅說其文汪洋闢闔儀態萬方晚周諸子之作莫能先也在哲學層面莊子是道家思想的重要源泉對後世中國文化人格的影響不可估量要復述這樣一本書對學養智慧文章功夫乃至性情人格都構成艱巨的挑戰流沙河先生卻在莊子現代版中完美應對千載之下讓人感到作者與莊子意氣相投譯文與原文風神呼應本書面世三十年來一版再版的確成了現代讀者認可認同的莊子

流沙河 著

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;逍遙遊怎樣纔能活得自由自在逍遙是疊韻連綿詞不可以拆開來解釋此詞始見詩經之河上乎逍遙和於焉逍遙意為優遊休息又見屈原離騷之聊浮遊以逍遙意亦相近遊得自由自在便是逍遙遊本篇以鯤魚變鵬鳥開頭神秘奇怪引人入勝描寫鵬飛南冥之浩大場景尤稱聖手令人記憶終生容易誤讀的也正在此處初閱至此以為莊周贊美鵬飛接著又見牽出蟬鳩小鳥和人之低空短距離拿去與鵬之高空九萬裡和遠程不可計相比較就容易誤認為鵬飛很逍遙鵬在宇宙間逍遙遊須得讀接近篇再想一想方能明白鵬飛也不逍遙不但鵬便是飛仙列子也談不上逍遙因為他們不是想飛就能飛的他們有所待待啥待風風不起飛不成莊周的意思是凡是有所待的都不能說是真正的自由自在真正的逍遙簡言之凡受環境條件約束者皆非逍遙也有真逍遙嗎有或為至人或為神人或為聖人總之不是凡人他們洞察萬物掌握六氣長存不死所以少見所待少見所待的乃是真逍遙這些人就是後世所謂的神仙他們住在縹緲難尋的等