作 者:(法國)普魯斯特;徐和瑾
定 價:56
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2011年08月01日
裝 幀:精裝
ISBN:9787544716864
《追憶逝水年華》是一部有獨特風格的長篇小說,共7卷15冊。它不僅再現了客觀世界,同時也展現了敘述者的主觀世界,記錄了敘述者對客觀世界的內心感受。作者感興趣的不是敘述故事,交代情節和刻畫人物形像,而是抒發自己對某一問題的感想和分析。
《追憶似水年華(第3卷蓋爾芒特那邊)(精)》(作者是m.普魯斯特)為第三卷。
●第一章
●第二章
●內容提要
●人名索引
●地名索引
●文藝作品名索引
●譯後記
徐和瑾譯本第三卷。《追憶似水年華》以獨特的藝術形式,表現出文學創作上的新觀念和新技巧。小說以追憶的手段,借助超越時空概念的潛在意識,不時交叉地重現已逝去的歲月,從中抒發對故人、往事的無限懷念和難以排遣的惆悵。
(法國)普魯斯特;徐和瑾
馬塞爾·普魯斯特,法國意識流作家,全名為瓦倫坦·路易·喬治·歐仁·馬塞爾·普魯斯特(Valentin-Louis-Georges-Eugène-Marcel Proust),法國20世紀偉大的小說家,意識流小說大師。
在弗朗索瓦絲聽來,鳥兒晨鳴索然寡味。那些“女傭”一開口說話,她
就會心驚肉跳,她聽到她們的腳步聲就渾身不舒服,心想是誰在走路;這是
因為我們已喬遷新居。當然,在我們舊居的“七樓”,僕人們來回走動也同
樣頻繁,但她了解他們,覺得他們的走動親切可愛。現在,即使萬籟俱寂,
她也會痛苦地側耳傾聽。我們的舊居朝著一條喧鬧的大道,而新居所在的街
區卻十分幽靜,因此隻要有過路人唱歌(即使歌聲輕微,在遠處聽來仍像管
弦樂的動機那等