●序章友誼勛章
第一章爬上房頂玩耍的女孩
關於加拿大布朗家族
1915年，饒素梅出生在成都
爬上房頂玩耍的女孩
在“大課堂”認識中國
白鹿鎮，夢開始的地方
就這樣，告別了少女時代
第二章遙遠的趙侯廟
葛維漢說藏彝走廊
翻過泥巴山，遙望貢嘎山
富林鎮與羊司令
李氏家族屹立不倒
調查“害羞的民族”困難重重
為什麼大哭一場
第三章走向咆哮的雜谷腦河
跟著“阿凡提”，一路有故事
鳳棲窩一瞥
在歷史文化長廊中穿行
一路上都是索囊仁清的朋友
攀越“鳥道”，“飛過”岷江
八什鬧終於有了歌舞聲
一首兒歌和一架紡車
初識“雲朵上的民族”
佳山之謎與佳山寶藏
對陌生的世界充滿好奇
第四章大渡河做證，相愛一生
滿腔的熱血已經沸騰
鮮血灑在西班牙戰場
有關白求恩，有關斯諾
在上海執行共產國際的任務
相識，相知，相愛
瀘定橋上的求婚
第五章青春的豐碑：《興隆場》
初識晏陽初
璧山的天空和村莊
俞錫璣和蔣旨昂
一座老屋，一位百歲老人
手握打狗棍，走訪上千家
抗戰時期川東農村的苦難畫卷
刻骨銘心的敗退
第六章戰火中結為夫妻
戰爭，改變了生活節奏
有情人，烽火中的漫長旅程
兩個油漆工，成了證婚人
雙雙穿上了軍裝
第七章踏上華北遼闊的土地
吉普車，一直開到解放區
見到了“比傳說中的還要美好”的新世界
見證《人民日報》的創業
第八章暴風驟雨十裡店
走進十裡店
鄉親們與老房東
太陽從西邊出來了
特別關注婦女的命運
工作隊亮相十裡店
翻開歷史新篇章
整黨，整風，蕩污滌垢
這麼好的春天，風調雨順
第九章從南海山到天安門
石家莊的歡迎舞會
一所沒有教室的學校
狂風暴雨急送醫
在轟炸和急行軍中堅持教學
伊莎白見證解放軍進入北平
第一面五星紅旗升起來了
第十章守護在新中國外交官的搖籃邊
磨合，磨合，再磨合
小馬扎與北京外國語大學的未來
一路西行，一路宣傳中國
“我們必須留在中國！”
第十一章患難見真情
柯魯克，通讀了三遍《毛澤東選集》
伊莎白，寶貴的“政治潔癖”
“柯魯克同志，你受苦了！”
在北京，與蘇大使重逢
我們家的劉金鳳阿姨
第十二章依然選擇中國
難忘的1976年
一次又一次選擇中國
到邊疆義務講學
第十三章人類學家的情懷與成果
那一口600多米的深井
《十裡店》的歷史價值與現實意義
80年努力，終於完成扛鼎之作《興隆場》
人類學家的“貧困生情結”
“我心中的伊莎白奶奶”
柯魯克從來沒有離開過
沿時光之河，快樂地劃船
第十四章104歲，回到童年
104歲的冒險
在母親創辦的小學校
重上白鹿頂
促進中加民間友好交流
“CS孩子”回母校
告別鐘樓和荷花池
尾聲感謝父母，把我生在中國
六代人的中國情
拓荒者，你們是億萬富翁
感謝父母，把我生在中國
參考文獻
後記

本書是一部反映中華人民共和國“友誼勛章”獲得者、國際共產主義者、百歲老人伊莎白·柯魯克百年人生的報告文學。伊莎白·柯魯克1915年生於中國成都，她親歷了中國百餘年的歷史巨變，見證了中國共產黨百年來從創建到不斷發展壯大，為中國人民謀幸福、為中華民族謀復興的偉大歷程。作者譚楷歷時三年，通過大量的采訪和實地考察，用三十多萬字和部分珍貴歷史圖片，講述了伊莎白·柯魯克在中國成都華西壩的成長，在四川、重慶等地從事人類學研究，和丈夫大衛·柯魯克一起到英國參加反法西斯戰爭並加入英國共產黨，隨後回到中國解放區考察，並在新中國成立後，投身英語教學、促進對外友好交流等豐富的百年人生經歷。作為人類學家、國際共產主義者、教育家、新中國英語教學拓荒者，伊莎白·柯魯克與中國人民同呼吸、共命運，奮力投身於建設新中國的偉大事業中，為中國教育事業和對外友好交流做出了傑出貢獻，她用一生“向世界展示了一個真實生動的中國，傳播了和等

譚楷 著

     翻過泥巴山，遙望貢嘎山 1939年3月，一個風和日麗的日子，伊莎白和熟悉彝族地區的美國傳教士艾瑪·布羅德貝克，各騎一輛自行車，後架上捆著行李包，從成都出發，一路朝南，直奔雅安南邊的彝胞聚居區——漢源縣順河鄉趙侯廟。 經金陵大學（今南京大學）的友人介紹，伊莎白決計去找中國學者馬長壽，他正在彝族地區做川康民族考察。葛維漢也認為，馬先生田野調查經驗豐富，伊莎白可以向他取經，做人類學調查的初步嘗試。 這是成都平原上好看的季節。陽光下的油菜花，是一片耀眼的金黃色海洋，散發出一陣陣濃烈的香氣。千百條河流溝渠，一放縱起來就激情漲滿，春水盈岸，樂得成群的鴨兒們“嘎嘎嘎”地大叫。伊莎白憑著身高腿長，把自行車蹬得飛快，胖胖的艾瑪在她身後緊追不舍。成群的小蜜蜂飛來飛去，耳邊不斷響起“嚶嚶嗡嗡”的類似大提琴的低音。她們倆像燕子一樣，在等