▲入選“統編本”語文教材（二年級）▲德國幽默的像征▲滿懷深沉與真摯的父子溫情▲德國幽默大師與兒子的真實寫照▲央視《讀書》欄目評價“原來父親可以這樣當”▲文學巨匠魯迅、漫畫家豐子愷、華君武傾力推薦

●卜勞恩和他的漫畫《父與子》
我愛卜勞恩
爛透了的作業
讓人著迷的書
汽車“發動”了
會走的箱子
孩子和好大人鬧
爸爸的同胞兄弟們
打中了
爸爸長頭發了
領結和領帶
父子過招
家庭內部演出
一起睡覺
失敗的榜樣
前長後短
蛋糕
終於回來了
因為愛
報復爸爸
小兔送來的彩蛋
挑戰失敗
再來一次，太好玩了！
現在不像了
玩耍中，請勿打擾！
下雨不愁
新發明
越長越矮？
魚兒的信
釣上來一條大魚！
蘋果終於掉下來了
這回足夠了
小狗都不喫
大頭兒子，無頭爸爸
各有所屬
落日
新功能樂器
假夢遊，真零食
可怕的胡子
焰火雪茄
“要四張兒童票！”
蘑菇
夢和現實
得寸進尺的家伙
人靠衣裝
按順序來
兒子救火
藝術的好處
戰場無父子
生日驚喜
不聽話的馬
意外的冠軍
本性難移
制作聖誕禮物的秘密
聰明的馬
除夕樂事
意外的收獲
無私的父子
聖誕禮物
輸棋的爸爸
叼煙鬥的天鵝
可怕的怪人
螺旋形山羊角
指責也該有限度
帶錨的帽子
到位的題詞
這纔是自家的狗
蛋糕陷阱
把兔子嚇壞了
爸爸返老還童
沒想到會成為英雄
球賽重現
不能偷喫了
貪玩兒的小狗
誤把光頭當球踢
邀請美人魚
摔跤的懲罰
馴馬
我在哪兒？
輸光了
小魚的命運
非歌德不可
咖啡逃跑了
鉛球？皮球！
爸爸的簽名
和馬蜂作戰
不想上學
釣魚狂
給爸爸的禮物
合作愉快
忍耐也有限度
好心辦壞事
小圖釘，大作用
爸爸的縮小版
引人入勝的書
讓你看看我的實力
看戲，入戲
一切為了電影
教訓兒子
三個聖誕老人
會魔術的書
不許偷看
一起過聖誕
虛驚一場
飛來的禮物
新發明的晨報
空中來信
雪人的回擊
雪橇的妙用
爸爸的自責
發現新滑道
獅子來了
鯨魚養成記
變身富翁
宮廷嬉戲
兇惡的禮物
還得多救一個
豪車和煤車
丟掉虛榮心
兒子威武
隻喫對的，不喫貴的
留戀舊友
行善的結果
書中和現實是有差距的
麥克風有聲音了
誰更悲傷？
敲釘實驗
僕人的作用
聽話的僕人
還是救自己吧
饑餓交響曲
點火，有什麼難？
通信漂流瓶
忘恩負義
老爸，太厲害了
野馬難馴
爸爸變猴子
猴子投降了
認錯好人
衣服的妙用
臉刮干淨了
插話的“人”
海狸的報復
袋鼠報恩
新船失事
山羊沒捉成，捉到爸爸了
信鴿變烤鴿
強烈的龍卷風
做好事帶來的懲罰
漂流瓶郵局
夢想被喫了
魯賓孫的忠實粉絲
這纔是好東西
一肚皮“勛章”
“兒子，我給你帶回來好多寶貝！”
久違的電話本
得救，意料之外！
驚險上岸
還是家裡好
兔死人悲
這是我嗎？！
還是晚了一步
騙人的魔術
接段鼻子就行了！
爸爸暈血
生日聚會！
可惡的“家伙”！
照相有方
難舍愛犬
都是幫忙惹的禍
“母子”給父子的回禮
亂成一團
代代再現
裸像著衣
好機會！
醉後刮胡子
開心最重要
狗是這樣馴出來的
心想事成
黑父子，白父子
又活過來了
還是蕩秋千好
惹是生非
真假難辨
誰笑到最後
出乎意料的獎品
在芬蘭浴室中
挨揍的“美好”感覺
浮想聯翩
看個明白
戲弄有錢人
自戀的鬼怪
太入迷了
“爸爸，你打錯人了！”
原來是你們
成名之後
再會

《父與子》描述了一個大腹便便、蓄著小胡子的禿頂老爸和他調皮可愛而又善良的兒子之間的故事。這對活寶父子在一起充滿了各種滑稽的情形，故事中的父親跟兒子一樣，會時不時地搞出一些亂子，但也經常迸發出小智慧。雖然有時候也會有爭執，但面對困難和危險時，父親與兒子會同仇敵愾、互相保護。父子倆熱愛生活，天性樂觀，偶爾會有奇遇，但無論置身何種環境都不會改變他們善良、的本性。比如流落荒島，但是依然抓魚、追鳥、和海狸作戰，等等。

(德)埃·奧·卜勞恩 著 陶然 譯

    "    卜勞恩和他的漫畫《父與子》        埃？奧？卜勞恩（E.Q.Plauen），原名埃裡西？奧賽爾，德國有名幽默大師、漫畫家。1903年3月18日生於德國福格蘭特山區阿爾多夫附近的翁特蓋滕格林村。        卜勞恩的父親——保羅？奧塞爾是一個性情安逸、淡泊名利、熱愛祖國的人，從不會為了個人私利去傷害別人。受父親的影響，卜勞恩很小就形成了愛國意識。他隨父親翻山越嶺，欣賞祖國山河的壯美，了解德國人民的難辛。這一切都深刻在卜勞恩的腦海裡，小時候的經歷成為卜勞恩後來的深情回憶，是父親培養了他作為一個藝術家很好重要的觀察力和等