●中文版前言
前言
第一部
查拉圖斯特拉之序言
查拉圖斯特拉的演講
1.三種變形
2.德性講壇
3.彼世論者
4.身體的蔑視者
5.快樂與熱情
6.蒼白的罪犯
7.讀與寫
8.山上的樹
9.死亡說教者
10.戰爭與戰士
11.新偶像
12.市場上的蒼蠅
13.貞潔
14.朋友
15.干個與一個目標
16.鄰人之愛
17.創造者之路
18.老婦與少婦
19.毒蛇之咬
20.孩子與婚姻
21.自由的死亡
22.贈予的德性
第二部
23.持鏡的小孩
24.在幸福島上
25.同情者
26.教士們
27.有德性者
28.流氓痞子
29.毒蛛
30.有名智者
31.夜歌
32.舞曲
33.墳墓之歌
34.自我克服
35.崇高者
36.教養之邦
37.無瑕的知識
38.學者
39.詩人
40.大事件
41.預言家
42.救贖
43.人類的聰明
44.最寂靜的時刻
第三部
45.漫遊者
46.幻覺與謎團
47.違願的幸福
48.日出之前
49.萎縮的德性
50.在橄欖山上
51.路過
52.背叛者
53.返鄉
54.三種惡
55.重力的精神
56.舊牌與新牌
57.痊愈者
58.大渴望
59.另一支舞曲
60.七個印記（或：肯定和阿們之歌）
第四部
61.蜜之祭品
62.苦難的呼聲
63.與國王的談話
64.水蛭
65.魔術師
66.退職的
67.最丑陋的人
68.自願的乞丐
69.影子
70.正午
71.歡迎
72.晚餐
73.高等人
74.憂郁之歌
75.科學
76.在荒漠女兒們中間
77.喚醒
78.驢子節
79.夢遊者之歌
80.征兆
科利版編後記
尼采手稿和筆記簡寫表
譯後記

《查拉圖斯特拉如是說》是弗裡德裡希·尼采的裡程碑式的作品，幾乎包括了尼采的全部思想。全書以汪洋恣肆的詩體寫成，熔酒神的狂醉與日神的清醒於一爐，通過“超人”查拉圖斯特拉之口宣講未來世界的啟示，在世界哲學史和詩歌目前均占有獨特的不朽的地位。

     查拉圖斯特拉之序言 一 查拉圖斯特拉三十歲時，離開了他的故鄉和故鄉的湖，遁人山林隱居起來。他在那裡享受自己的精神和孤獨，歷經十年之久而樂此不疲。但終於，他的心靈發生了轉變，——有一天早晨，他隨著曙光一道起床，朝著太陽走去，他對太陽說道： “你，偉大的星球呵！倘若沒有你所照耀的人們，你的幸福又會是什麼啊！ 十年裡，你在這裡升起，照臨我的洞穴：要是沒有我，沒有我的鷹和我的蛇，你就會厭倦於你的光明，厭倦於這樣一條老路了。 而我們每個早晨都期待著你，領受你的豐盈光輝，而且因此為你祝福。 看哪！我就像采集了太多蜂蜜的蜜蜂，厭煩了自己的智慧，我需要伸展的雙手。 我想要饋贈和分發，直到人間的智者又一次歡欣於自己的愚拙，人間的貧者又一次歡欣於自己的財富。 為此我必須下降到深淵：就像你在傍等