●前言 當“平安京”變成“京都”
第一章 依賴武士的平安京與朝廷的治安——“獄門”和武士凱旋式的成立
第二章 “京都”的誕生與“天下”之謎——代表秩序的平安京、代表君權的鳥羽與代表往生極樂的白河
第三章 成為武士代表的平氏——融入京都與院政體制的新銳勢力的虛構與真實
第四章 院政孕育的叛逆者與守護者——詛咒京都與天皇的強訴，守護京都與天皇的武士
第五章、平治之亂與京都的蒙難——武士蹂躪都城的“武者之世”
第六章 六波羅與法住寺殿的大規模開發——後白河院和平家的“二人三足”與京都的擴張
第七章 平家開發新城區“八條”——京都粗具規模之時
第八章 “與殿下爭道”事件——主宰京都生活的武士思維
結語 京都：“興也平家，亡也平家”
參考文獻

擁有眾多名勝古跡的京都被譽為擁有“漢唐遺韻”的城市，其歷史與文化景觀吸引了世界各地的遊客。眾所周知，京都是在平安京的基礎上建立的，其域內眾多寺廟和神社的存在是它成為世界文化遺產的重要原因。然而，桃崎有一郎在這本書裡挑戰了人們的常識，提出“京都≠平安京”的觀點：平安京是天皇之城，排斥佛教的勢力；而京都是由院政和武士共同締造的，天皇不僅不是京都的保護者，反而是破壞者。武士在這個古都登場並逐漸走上權力巔峰的過程，正好暗合了京都從誕生到完善的過程。京都不是天皇與貴族吟詠風月的優雅之都，而是武士用暴力和鮮血締造的戰亂之都。

(日)桃崎有一郎 著 徐一肜 譯

     第一章 依賴武士的平安京與朝廷的治安 ——“獄門”和武士凱旋式的成立 守護京城治安的機關：京職、彈正臺、衛府 在平安京的歷史上，如“平安”之名一般和平的時期寥寥無幾。究其原因，是因為在日本朝廷遷都平安京約半個世紀之後，名為“群盜”的惡性強盜團伙開始在京城與地方社會大量湧現。關於這一問題，筆者在《探求武士的起源》（見本書參考文獻部分）一書中已有詳細敘述，可供讀者參考。 在日本朝廷中，有三個機構負責維持京城的治安，它們分別是京職、彈正臺和衛府。京職是負責監管京城居民各種生活事務的部門，分為管理左京地區的左京職和管理右京地區的右京職。在遷都平安京七年以後的延歷二十年（801），桓武天皇為左右京職配備了四百八十名士兵（《類聚三代格》十八），這些士兵以二十人為一班，分為二十四班，每班士兵每年出勤十五天，負責在天等