作 者:(澳)赫伯特·雷布漢著林小綠譯 著 林小綠 譯
定 價:68
出 版 社:廣西師範大學出版社
出版日期:2018年03月01日
頁 數:296
裝 幀:精裝
ISBN:9787559819277
美國來的獸醫與非洲本土巫醫,兩者迎面踫上,會擦出怎樣的火花?在資源靠前匱乏、人的基本醫療都無法接近保證的非洲內陸小國,獸醫到那裡去做什麼?會有怎樣的遭遇?面對戰爭、貧困和瘋狂肆虐的艾滋病,他們真的能無動於衷嗎?而讓當地人談之色變的靈魂使者,真的會帶來親人去世的消息,連“白人瘋子”也不例外?如果你的好奇心開始蠢蠢欲動,而凡塵瑣事又讓你無法抽出身來真的來一趟非洲之旅,那就加入作者的旅行吧!走進這本書,跟隨作者的腳步,跟他一起跨上布滿紅塵、轟隆作響的紅色越野小摩托,深入那個神秘、遙遠的非洲內陸小國,看等
●PART1 我來,我看,我被震撼1.我已經等了你十六年2.迎接新生命,是消滅低落情緒優選的方式 3.明日復明日,這裡的“明日”特別多4.受人尊敬的“白人瘋子”5.三碗菜的啟示6.合理用紙,驚險程度有如躲子彈7.美麗的時間錯誤,換來無價的收獲 PART2 怪異又奇妙的“非洲溫暖之心”8.學西洋棋的酒吧女郎9.醫生,你的名字是“惡名昭彰”10.接生日:小牛和小嬰兒11.在邊界炮火中救治動物12.再度與死神撥河的小狗們13.保險套推廣阻力重重 14.棋賽、賭金與勝利者15.隻需在胸前畫個“I”,我就能打勝仗!PART3 非洲教我的人生智慧16.與巫醫的哲學思辨:敵人、朋友與快樂17.轉角不會遇到愛,隻會撞到豬18.瘧疾啊瘧疾,讓我差點歸西19.見證非洲成年禮,你得先證明自己是個男人20.巫醫與“快樂寡婦”們21.不著調的救援物資計劃22.我會失去我的“惡名昭彰”23.一、二、三,腕力比賽開始!24.繫著黃色領帶的男人25.有麻煩?請找艾納巴達威醫生PART4 生離死別,我將離開26.短暫的皇後27.她的告別式28.灑在水面上的面包29.黑色皇後的臨別禮物30.別了,姆津巴大夫!別了,非洲!尾聲成為一個更包容、開放的人
作者以獸醫的身份到非洲行醫,神秘的巫醫姆津巴大夫第一個到訪,不僅帶來幾隻孱弱的需要醫治的小狗,還拋下一句:“我已經等了你十六年,十六年前我就看到你了!”光想像一下那個場面,就足以讓人汗毛直立。而這,還隻是開始……接下來在非洲行醫的日子裡,他遭遇了一繫列不可思議的人和事:拿著大刀和市場上的肉販干架;在酒吧跟人比腕力、教酒吧女郎下棋;主持當地人的成年禮並學習如何聯結“聖靈”;甚至和巫醫成了好朋友,與他一起探討人生哲學問題。看似不務正業,卻真正地幫助了在困境中掙扎的人和動物,也讓這趟非洲之旅格外與眾不同。
(澳)赫伯特·雷布漢著林小綠譯 著 林小綠 譯
作者簡介:赫伯特?雷布漢,拯救動物、照顧動物的獸醫,認為世界上沒有比這更好的工作。目前在澳大利亞聯邦政府的農業部門工作,過著與世無爭、平靜安逸的生活。譯者簡介:林小綠,臺灣“中央大學”英美語文學繫畢業,曾在出版社工作,現為專職譯者。 努力看書,用力翻譯,妄想有一天跟J.K.羅琳做鄰居。
我們推著車子時,喬說:“明天,多可塔拉。”“喬,明天怎麼了?”“明天會是新的一天。明天,就能解決沒有鑰匙的問題。如果不是明天,那就會是另一個明天,再不是,還是會有明天。”他的沉著冷靜將我的怒氣和沮喪一掃而光。他說得對,想想我的辦公室要面對的問題,馬拉維政府要面對的問題,還有非洲要面對的問題,就知道非洲是個充滿耐心、擅長等待的大陸。我也可以學會等待。明天就明天吧,反正也別無選擇。隨著時間的流逝,我開始小心翼翼推動另一項內容的改善:公共衛生。“東西如果掉到地上就洗一洗。把蒼蠅趕走,客人纔能看出那是塊肉。蛆是很營養,但也很不衛生。肥皂使用前要先拆掉外包裝纔有用。要洗手、洗桌子、洗刀子,然後再洗手。洗、洗、洗! ”成果不彰得令人沮喪,就在心灰意冷之際,我經過格羅弗?卡帕尼的攤位,停下了腳步。他的肉干淨地鋪在桌上,看不到一隻蒼蠅。“太感動了,你是怎麼趕等
成為一個更包容、開放的人——作者為簡體中文版出版答特約編輯問特約編輯:你之後又重返非洲,那段經歷怎樣?雷布:我不斷重返非洲。我太太凱倫是津巴布韋人,她父母在1970年代搬到馬拉維,在我負責的片區建了一個農場。我剛到馬拉維時,凱倫還在南非工作,後來她父親罹患胰腺癌,她隻好辭去工作回家幫母親照顧父親和農場,我們就是那會兒認識的。令人傷心的是,她父親在我們成婚前就去世了。我太太有一個姐姐和一個哥哥,一直以來,我們每隔兩三年就會回去一趟,拜訪家人。我們也都喜歡野生動物,世界上沒有其他地方可以像在非洲那樣看到真正的野外和身處其中的動物了。重返之旅之所以別具意義,也是因為如果你在一個地方待久了,就很難注意到它的變化。離開一段時間再回去,很容易就能意識到改變。可惜絕大多數非洲國家的變化是越來越糟。津巴布韋有一段時間發展得非常好,GDP位居非洲第二,現在是第四十七。馬拉維不盡如人意,南非也有自己的問題。特等