作 者:(美)伊萊恩·西奧利諾 著 徐麗松 譯
定 價:58
出 版 社:南京大學出版社
出版日期:2018年10月01日
頁 數:428
裝 幀:平裝
ISBN:9787305203640
“每個人都有兩個國家,他的祖國和法國。” 亨利?德波涅(Henri de Bornier)當美式清教徒道德觀遇上法式放任自由的生活態度,會踫撞出什麼樣的火花?在《法式誘惑》中,擁有美式思維的伊萊恩?西奧利諾在攜家帶口進入法國社會時,不可避免地遭遇了文化衝擊。法國廣告業巨鱷大方向她展示種類繁多、意蘊幽微的法式吻手禮;法國性感女星伊娜?德拉弗拉桑熱建議她找個法國情人,以親身了解法式風情;法國政客毫不顧忌地展示他們的兩性魅力,炫耀他們的露水情緣……西奧利諾在《法式誘惑》中以資深記者的敏銳、開放,帶等
●輯一非常法蘭西第一章自由、平等、誘惑002第二章誘惑的國度027第三章非關性愛053輯二讓當下持續回甘第四章華麗法蘭西082第五章知識分子的前戲102第六章你永遠不會知道130第七章與肉店老板成為朋友151輯三身體的書寫第八章肉體的魅惑178第九章香氣的召喚205第十章美食的高潮225輯四誘惑與公共領域第十一章藏身在光天化日之下258第十二章“煙鬥”與“雪茄”275第十三章“加油哦,小卷心菜!”307第十四章傳播文明的火把334輯五告別誘惑情緣?第十五章不誘惑毋寧死360尾聲一場法式晚宴380鳴謝401參考書目408
本書作者從內部觀察者的角度,細膩詳盡地解密法式誘惑的運作方式,分析這個國家的權力意涵與侷限所在。她以幽默風趣、充滿個人風格的筆法檢視法式文化及生活,出神入化地引領我們從巴黎街巷的庶民小店遊走到國家機器的華麗殿堂,復而從既宏偉秀麗的凡爾賽皇家花園,忽又置身農產富饒、郁郁蔥蔥的法蘭西鄉間,跨度含括政治、美饌、歷史、情欲,行文幽默機智,趣味與知識兼具。
(美)伊萊恩·西奧利諾 著 徐麗松 譯
伊萊恩?西奧利諾(Elaine Sciolino),曾陸續擔任《紐約時報》外交事務首席特派記者、駐聯合國辦公室主任、駐巴黎辦事處主任,亦曾擔任《新聞周刊》海外特派員。2010年被授予法國榮譽軍團勛章。現任《紐約時報》駐巴黎通訊記者,與丈夫居住於巴黎。
我第一次接受法國式吻手禮是在法國總統府——愛麗舍宮的拿破侖三世廳,行吻手禮的人則是法國總統本人。那是在2002年秋天,是雅克?希拉克(Jacques Chirac)擔任法國總統前後一共十二年任期間的第七年。當時小布什(Ceorge W.Bush)總統正著手策劃對伊拉克發動戰爭,法國與美國的關繫跌到數十年來的大力度優惠點。我剛被《紐約時報》(New York Times)調任為駐巴黎辦事處主任,希拉克接見我以及《紐約時報》國際新聞部的編輯羅傑?科恩(Roger Cohen),目的是宣布由法國主導的戰爭回避策略,並使其成為頭條新聞。那個星期天上午,我們抵達愛麗舍宮時,希拉克跟羅傑握了手,接著以吻手禮(baisemain)歡迎我。吻手禮這種禮儀在今天被幾乎所有六十歲以下的人視為過時,但在傳統中卻是一個神聖而隆重的動作,歷史可追溯到古希臘羅馬等