基本信息

• 商品名稱：喜劇大師--路易·德·菲奈斯傳
• 作者：(法)貝特朗·迪卡勒|譯者:宮寶榮//錢培鑫//郭斯嘉
• 代碼：48
• 出版社：華東師大
• ISBN號：9787567515413

其他參考信息

• 出版時間：2014-04-01
• 印刷時間：2014-04-01
• 版次：1
• 印次：1
• 開本：32開
• 包裝：平裝
• 頁數：394
• 字數：350千字

編輯推薦語

他是《虎口脫險》裡那個可愛的指揮家先生，是“警察繫列”電影中那個陽奉陰違、鬼頭鬼腦的警察局副局長，是《美食家》裡那個假扮老太太的飯店調查員……從底層的群眾演員到當紅明星、票房保證，大器晚成的路易·德·菲奈斯究竟經歷了怎樣的成長道路？在無數令人捧腹大笑的影片場景背後，又有著怎樣的故事？ 貝特朗·迪卡勒所著的《喜劇大師--路易·德·菲奈斯傳》用翔實可靠的資料與數據以及那些有根有據的奇聞軼事，為我們全面展示了菲奈斯的一生。

內容提要

貝特朗·迪卡勒所著的《喜劇大師--路易·德· 菲奈斯傳》——全面展現主演《虎口脫險》的法國著 名喜劇明星菲奈斯的電影生涯及其背後的故事！ 我們對路易·德·菲奈斯了解嗎？作為歐洲家喻 戶曉的喜劇明星，他主演的《虎口脫險》、《警察》 繫列、《雅各布教士歷險記》等影片傾倒了全世界數 以億計的影迷。
     我們知道他演了120多部片子後纔出人頭地，他 一直拒*出演悲劇角色，他是法國大演員中**能夠 在爛片中表現出色的……然而，我們不知道他經歷了 多少坎坷，付出了多少辛勞，又是怎樣的機遇使他脫 穎而出，並*終蛻變成法國*有人氣的電影演員，直 到**。
     通過路易·德·菲奈斯拍攝的上百部影片、無數 的見證、評論文章以及初次揭秘的檔案，貝特朗·迪 卡勒為我們講述了一位喜劇大師的成長道路和職業生 涯。
     《喜劇大師--路易·德·菲奈斯傳》是對戰後法 國大眾文化的一次穿越，它將帶我們一起去探索法國 社會的變遷i重溫那段忘卻的集體記憶。
    

作者簡介

宮寶榮，上海戲劇學院教授。復旦大學外文繫畢業，後考取中央戲劇學院研究生，師從莎士比亞研究專家孫家琇先生。不久被公派法國，攻讀當代戲劇，獲巴黎第三大學博士學位。學成後一直在上海戲劇學院從事教學與科研工作，先後被評為學校和上海市高校**青年教師，多次主持學校、市教委、市哲學社會科學規劃辦公室和 科研項目，發表論文數十篇，論著《法國戲劇百年》由讀書、生活、新知三聯書店出版後，先後獲上海市和文化部**藝術科學成果獎。曾獲國務院特殊津貼。 錢培鑫，上海外國語大學教授、留法文學博士。1982年畢業於復旦大學外文繫，曾執教於復旦大學、華東師範大學，長期從事法語教學、語言文學研究和同聲翻譯工作，是“中國2010年上海世博會申辦報告”（法文版）的編譯者和定稿人之一。 貝特朗·迪卡勒，法國新聞工作者，近二十年來一直在廣播電視及著述中探討大眾文化。著有《格萊科，一個女歌手的多面生活》、《法國歌曲之啟蒙》、《布爾日之春匪夷所思的故事》和《甘斯堡十課》等。宮寶榮，上海戲劇學院教授。畢業於復旦大學法語繫，後赴法國攻讀戲劇，先後在艾克斯－馬賽大學和巴黎第三大學獲得碩士和博士學位。回國後一直在上海戲劇學院從事外國戲劇的教學、研究和翻譯等工作，譯著有《戲劇符號學》、《藝術》、《戲劇關鍵詞》（合譯）、《加繆傳》（合譯）等。 郭斯嘉，復旦大學法語繫講師。畢業於雲南大學法語繫，復旦大學外文學院碩士、中文繫比較文學與世界文學博士。曾先後赴加拿大魁北克大學和法國巴黎第十大學進行訪學和專項調研，譯著有《切·格瓦拉》、《關於演員的培養》等。

目錄

喜劇大師的啟示(譯序)
導言
1.路易·熱爾曼·大衛·德·菲奈斯·德·加拉爾扎
2.這兒走，先生——《巴比松的誘惑》，1945
3.喝彩百遍，致謝百次——從《消磨六小時》到《我的老婆了不起》，1947—1951
4.“仙女”效應——從《他們五個》到《我的塞內加爾老弟》，1952—1953
5.一個尋常的瘋狂年頭——從《麥苗》到《禁閉》，1954
6.《強比耶！強比耶！》——從《波比》到《傻瓜》，1955—1957
7.普通海報之榜首——《來得不巧》和《神不知鬼不覺》，1956—1958
8.主角與次類——從《兩人生活》到《弗拉卡斯隊長》，1958—1961
9.《裡面有……》——從《奧斯卡》到《咱們去多維爾》，1961—1962
10.**次飛躍——從《大圓舞曲》到《卡門，開火》，1962—1963
11.找對戲路——從《關關雎鳩》到《男人堆裡一靚妹》，1963—1964
12.非凡的夏天——《聖托佩的警察》、《方托馬斯》，1964
13.值得重視的商業片——《暗渡陳倉》，1964—1965
14.告別黑白電影——從《大貴人》到《總統失蹤記》，1965—1966
15.知識分子與駝背丑角——評論界與路易·德·菲奈斯
16.17267607觀影人次——《虎口脫險》，1966年
17.穩居榜首——從《方托馬斯大鬧警察廳》到《小泳者》，1967—1968
18.另一個老板——《名畫追蹤》，1968年
19.困難時期——《憲兵情緣》與《冰凍人》，1968—1969
20.休息——從《樂隊指揮》到《落在樹梢》，1970—1971
21.失去布爾維爾——從《喬》、《瘋狂的貴族》到《奧斯卡》，1971—1973
22.鱷魚——《雅各布教士歷險記》和《鬥牛士華爾茲》，1973—1975
23.重返——《美食家》，1976
24.百萬——《夫妻市長》和《警察智鬥外星人》，1978—1979
25.莫裡哀，水到渠成——《吝嗇鬼》，1979
26.*後的場記板——《天外來客》和《老爸的煩惱》，1981—1982
27.重播
路易·德·菲奈斯的影片目錄