出版社:上海譯文出版社 ISBN:9787532783182 商品編碼:72004846205 代碼:38
"
精彩書摘: 自由職業的問題點 說起自由職業,在大城市裡總好像是一種蠻時髦的職業,財大氣粗的男人就是大白天東遊西逛也很少遭遇詫異的眼神,可對於像我這樣的都市邊緣人——或者不如說是因付不起城裡的高價房租而在郊外中小城市之間輾轉流離的人來說,自由職業則是相當操心費神的活計。 首先,“自由職業”這東西的概念很難讓人理解。尤其傷腦筋的是發獎金時節11日本一般年中年底分兩次發相當於六個月工資的獎金。 的銀行,再沒有比這個 讓人心煩的了。坐在椅子上等待辦手續的時間裡,肯定有銀行職員過來問:“獎金存哪裡?定了沒有啊?”那東西我不可能定,便說“沒定”。“那麼姑且在這裡開了定期賬戶如何?”“啊,我沒獎金的。”我這麼一說,對方必定以匪夷所思的空漠的眼神看我,若讓我打個比方,就好像在注視路邊一座風雨飄搖的報廢房屋。 這麼著,有的道一句“打擾了”轉身撤走,這倒還沒什麼,可是有一半還不肯動身。我去銀行大多是早上九點或十點人少的時間,對方也閑著無事。 “呃——,恕我冒昧,您從事什麼職業呢?”一般是這樣發問。 “自由職業。”我回答。 銀行的人還是一副費解的樣子,甚至有人問是不是木匠。 不用說,身穿慢跑長運動褲腳登橡膠拖鞋戴一副太陽鏡來銀行我也覺得欠妥,但也不必走火入魔地把自由職業和木匠等同起來嘛!說到底,木匠屬於自由職業麼? 於是我隻好說:“唔,是文筆業。” “啊,是麼,原來您是做土地分筆11日語中“分筆”與“文筆”發音相同。“土地分筆”意為分劃土地。 的。”有人如此來了一句。 這也莫名其妙。作為銀行職員的聯想固然順理成章,問題是世間哪裡存在什麼“分筆業”麼?我查了查職業種類電話簿,根本沒這玩意兒。沒有“分泌業”, 也沒有“聞櫃業”11二者發音均與“文筆業”相同。 。要發這個音, 非“文筆業”莫屬。解釋起來麻煩,遂改口說“著述業”。這一來大部分人恍然大悟。“嗬,若是拿了直木獎22日本大眾文學的主要獎項。與純文學的主要獎項芥川獎同時頒發。 什麼的,務請整個兒存到我們銀行來,哈哈哈。”有人如此說罷離開。這種人到底長的怎樣一副神經呢?或許意在親切鼓勵我,可我心想,就是有錢也不存在這裡! 不過這還算是好的。糟糕的是有時候即使說“著述業”也不能取得理解。“噢,是著述業啊。”聽得我以為對方明白了,不料對方隨即說道:“那麼畢業發獎金的時候請一定存入敝銀行。”聽到這裡,不由心頭火起:面對三十六歲的男人,竟胡說什麼畢業不畢業!不過轉念一想,銀行怕有銀行特有的價值觀和看待世界的方式,我是弄不明白的。不管怎樣,我決定盡可能不挨近銀行。好事一次也沒遇上。 不過,同一家銀行去上兩三年,人家自然認得我了,即使到了獎金時節也不再有人來我身旁(來也沒用)。都說石頭三年也能坐暖,總之年深日久大有好處。據說我跑了三年(截至去年)的協和銀行北習志野分行有個人看完我的小說寫了讀後感,在行內比賽中獲了獎。說起來都是銀行,但裡面的人並不一樣。問題在於我是搬家愛好者,每搬一次,當地銀行就勢必問我的職業,問得我疲憊不堪。 老實說,郊外住宅仿佛是工薪階層的巢穴,早上九點一過,除了郵局送信的和蔬菜店的老伯根本見不到成年男人,留下的全是太太和小孩。在這樣的地方踱著四方步走進遊樂中心或端鍋買豆腐,周圍人不可能報以青眼。而去超市購物,在收款臺前被提著滿滿一筐減價月經用品的太太們前後挾在中間,十有八九被人瞪視:討厭,大白天這種地方竟有男人!自由職業這東西委實煩惱多多,倘若有人無論如何都要干自由職業,恐怕還是住在東京港區11東京的 地段一帶保險。 內容簡介: “村上朝日堂繫列”之一,共51篇。內有安西水丸的插圖52幅。 一、 村上的家庭情況、愛好習性、早年的生活和創作、成名後的趣聞逸事等。 二、 村上對社會問題的看法和議論,如關於選舉、大眾閱讀、人到中年、健康及電影、音樂等。。 村上把自己親身的經歷體驗與世相百態結合起來,夾敘夾議,既見解獨到,幽默生動,又親切隨意,真實可信,體現出村上春樹特有的無拘無束、異想天開的風格。 目錄: 譯者短語林少華 Ⅰ 自由職業的問題點 001 關於交通罷工 006 關於關西話 011 關於電影院 016 藏青色西裝 021 流言! 026 為何中意理發鋪 031 柏林的小津安二郎與驅蚊香 036 教訓 041 音樂愛好 046 關於汽車 050 貓之死 054 養樂多燕子隊 059 關於健康 064 小說家的知名度 068 穿校服的鉛筆 073 “火奴魯魯電影院”① 078 “火奴魯魯電影院”② 083 何謂中年(一)關於脫發 088 何謂中年(二)關於肥胖 092 關於學習 096 家電之災 100 關於錯誤 104 “夏天的結束” 109 無用物的堆積 114 關於采訪 118 “龍頭九”號的悲劇 122 人們為什麼不讀書了 127 關於酒(一) 131 關於酒(二) 136 政治季節 141 目眩 146 排字工悲話 150 飛機上面好讀書 154 模範主夫 159 山口下田丸君 164 重訪巴比倫 169 十三日“佛滅” 173 關於日記之類 178 戒煙一二三 184 批評的把玩方式 189 再談山口下田丸及安西水丸 193 頗為離奇的 198 雜志的快樂讀法 203 朗姆咖啡和御田雜燴 208 阪神間小子 213 國分寺、下高井戶關聯之謎 218 廢品時代 223 春樹同盟 227 長跑選手的啤酒 232 (番外篇)對談?村上朝日堂 (村上春樹?安西水丸) 237
" |